A província de Mie está aceitando o “pagamento do imposto da cidade natal para assistência à reconstrução”

三重県は、「復興支援のためのふるさと納税」代行受付をしています

2024/03/13 quarta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

Em janeiro de 2024, ocorreu um terremoto na província de Ishikawa. A província de Mie está aceitando doações de impostos em nome da cidade de Wajima, província de Ishikawa, para apoiar a reconstrução.

Para doas, selecione “令和6年能登半島地震石川県輪島市復興支援 (Reiwa 6-nen Noto Hanto Jishin Ishikawa-ken Wajima-shi Fukko Shien)” como destinatário da sua doação, e o valor total da sua doação à província de Mie será enviado à cidade de Wajima (Ishikawa), após a dedução das taxas de liquidação, como taxas de cartão de crédito e taxas administrativas, como custos de postagem.

Período de aceitação de doações

17 de janeiro de 2024 a 25 de março de 2024

Método de doação 

Consulte aqui (site da província de Mie).

O que é o Imposto Furusato (Furusato Nouzei)?

O Imposto Furusato é um sistema que permite que você faça uma doação (pagamento do imposto da cidade natal) para um município de sua escolha.

Quando você faz uma doação, o valor total da doação que excede 2.000 ienes em princípio é deduzido do seu imposto de renda e do imposto municipal (há um limite máximo para o valor que pode ser deduzido).

O imposto de renda é reduzido no ano em que a doação é feita.

No caso do imposto residencial, o imposto residencial do ano seguinte ao ano da doação será reduzido.

Proteja-se de terremotos e tsunamis ~O que fazer em caso de terremoto~

2024/03/13 quarta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

地震・津波から身を守ろう ~地震が起きた時にすること~

Verifique os mapas de risco (artigo do MieInfo) – clique aqui

Faça uma reunião familiar de prevenção de desastres (artigo do MieInfo) – clique aqui

Se ocorrer um terremoto em um edifício…

  • Proteja-se escondendo a si mesmo sob uma mesa ou escrivaninha resistente (os móveis podem tombar e objetos podem cair).
  • Fique atento a cacos de vidro em ambientes fechados (sempre use sapatos para evacuar).
  • Abra as portas para garantir sua saída (os edifícios e as portas podem se deformar e as portas podem não abrir).

Se ocorrer um terremoto enquanto estiver cozinhando…

  • Se estiver usando fogo diretamente enquanto cozinha, apague o fogo com calma nos estágios iniciais (tentar apagar um fogo quando estiver tremendo muito pode causar queimaduras, portanto, apague o fogo com calma depois que o tremor tiver diminuído).

Se ocorrer um terremoto enquanto estiver no banho ou no banheiro…

  • Banheiras e banheiros são locais relativamente seguros, pois os cômodos são pequenos e geralmente ficam perto dos pilares do edifício. Tente não sair correndo de forma desesperada.

Se ocorrer um terremoto enquanto você estiver no seu quarto…

  • Proteja sua cabeça com um travesseiro. Proteja-se escondendo-se debaixo do edredom ou da cama.

Se ocorrer um terremoto enquanto estiver dirigindo um carro…

  • Não freie bruscamente. Pare no lado esquerdo da estrada
  • Ao sair do carro, desligue o motor com as chaves na ignição e não tranque as portas (deixe o carro aberto para que outras pessoas possam se movimentar)

Se ocorrer um terremoto enquanto estiver na fora de casa (ao ar livre) …

  • Esteja ciente de que paredes de blocos, máquinas de venda automática e postes de eletricidade podem cair!
  • Tente evacuar em um espaço o mais amplo possível (para reduzir o risco de ferimentos causados pelo desabamento de edifícios).
  • Evacue a pé (em princípio, não vá de carro).

Se ocorrer um terremoto enquanto estiver à beira-mar ou em um rio…

  • Se sentir um terremoto, não espere por um aviso ou alarme, evacue para um local mais alto imediatamente!
  • Mesmo que não sinta um terremoto, evacue imediatamente quando for anunciado um alerta ou aviso de tsunami.
  • Nunca retorne até que o aviso/alerta de tsunami seja retirado