O horário de funcionamento do Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie (MieCo) foi alterado

みえ外国人相談サポートセンター(MieCo)の受付時間が変わります。受付時間は、平日9時~16時です

2024/04/04 quinta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

O horário é das 9h às 16h nos dias úteis.

A partir de 1º de abril de 2024, o horário de atendimento do Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie (MieCo) será alterado.

Antes da mudança: dias úteis das 9h às 17h → Após a mudança: dias úteis das 9h às 16h

Se desejar consultar após as 16:00, deixe uma mensagem na secretária eletrônica. Em caso de emergência, o serviço pode estar disponível até às 17:00.

Número de telefone do MieCo

080-3300-8077

Quando sua chamada for conectada, diga o idioma que você deseja conversar. Você falará com um intérprete para esse idioma.

Idiomas suportados pelo MieCo

Inglês, português, espanhol, filipino, chinês, coreano, vietnamita, nepalês, indonésio, tailandês, japonês

A província de Mie está aceitando o “pagamento do imposto da cidade natal para assistência à reconstrução”

2024/04/04 quinta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

三重県は、「復興支援のためのふるさと納税」代行受付をしています

Em janeiro de 2024, ocorreu um terremoto na província de Ishikawa. A província de Mie está aceitando doações de impostos em nome da cidade de Wajima, província de Ishikawa, para apoiar a reconstrução.

Para doas, selecione “令和6年能登半島地震石川県輪島市復興支援 (Reiwa 6-nen Noto Hanto Jishin Ishikawa-ken Wajima-shi Fukko Shien)” como destinatário da sua doação, e o valor total da sua doação à província de Mie será enviado à cidade de Wajima (Ishikawa), após a dedução das taxas de liquidação, como taxas de cartão de crédito e taxas administrativas, como custos de postagem.

Período de aceitação de doações

17 de janeiro de 2024 a 25 de março de 2024

Método de doação 

Consulte aqui (site da província de Mie).

O que é o Imposto Furusato (Furusato Nouzei)?

O Imposto Furusato é um sistema que permite que você faça uma doação (pagamento do imposto da cidade natal) para um município de sua escolha.

Quando você faz uma doação, o valor total da doação que excede 2.000 ienes em princípio é deduzido do seu imposto de renda e do imposto municipal (há um limite máximo para o valor que pode ser deduzido).

O imposto de renda é reduzido no ano em que a doação é feita.

No caso do imposto residencial, o imposto residencial do ano seguinte ao ano da doação será reduzido.