Atenção para aparições de ursos

2025/11/30 domingo Comunicados, Segurança

O número de ocorrências de avistamentos de ursos está aumentando na província de Mie. Há possibilidade de encontrar um urso-preto-asiático (Tsukinowaguma) em qualquer área da província, portanto tenha muito cuidado.

Para evitar encontrar um urso

  • Ao entrar na montanha, leve itens que façam barulho, como sinos, apitos ou rádio, e evite caminhar sozinho. Esses sons avisam o urso sobre a presença humana e ajudam a fazê-lo evitar o contato.
  • Tenha atenção redobrada ao amanhecer, no entardecer e em dias de chuva forte ou vento intenso.O amanhecer e o entardecer são os períodos de maior atividade do urso-preto-asiático. Além disso, chuva e vento dificultam ao urso perceber a presença humana, aumentando o risco de encontros.
  • Evite entrar despreocupadamente em locais com pouca visibilidade. Pode acontecer de encontrar um urso de repente.

Para não atrair ursos

  • Remova qualquer coisa que possa servir de alimento para o urso (lixo orgânico, frutas caídas, colheitas não utilizadas etc.) e guarde itens que possam atraí-lo (ração animal, tintas, combustíveis etc.) em locais trancados ou de forma devidamente controlada.
  • Corte e limpe a vegetação densa para reduzir a probabilidade de aparecimento de ursos.

Se você encontrar um urso

  • Afaste-se lentamente do local sem tirar os olhos do urso. Virar de costas ou fugir correndo aumenta o risco de ataque.
  • Se o urso atacar, tente se abrigar ou adote uma postura de defesa.Busque abrigo em um prédio ou veículo, assuma a postura defensiva (deitar de bruços com as mãos entrelaçadas protegendo a nuca) ou utilize spray anti-urso para proteger sua vida.

Aplicativo para smartphone com informações sobre aparições de ursos

O aplicativo permite receber informações sobre aparições de ursos.
Quando você se aproxima de uma área onde houve um avistamento, um alerta é enviado.
(Até dezembro de 2025, o aplicativo está disponível apenas em japonês.)

  • Download do aplicativo para Android
    ● Download do aplicativo para iOS/iPadOS

ID e senha necessários ao iniciar o aplicativo

  • Login ID: miekuma
  • Senha: miekuma
    (O ID e a senha são iguais.)

A infecção por influenza está se espalhando (18 de novembro de 2025)

2025/11/30 domingo Comunicados, Segurança

O número de pessoas infectadas com influenza está aumentando na província de Mie. Como é esperado que as infecções aumentem ainda mais, pedimos que reforcem as medidas de prevenção.

[Medidas preventivas que você pode fazer em casa e no dia a dia]

  1. Lave as mãos com frequência.
  2. Tenha uma alimentação equilibrada e durma bem.
  3. Use máscara quando estiver tossindo ou espirrando.
    Se não tiver máscara, cubra a boca e o nariz com um lenço ou papel.
  4. Mantenha os ambientes ventilados e com umidade adequada.
  5. Se não estiver se sentindo bem, não tente decidir sozinho — procure um atendimento médico o quanto antes.