Número de residentes estrangeiros em Mie cai para 54.854

県内の外国人住民数が54,854人(前年比-354人、-0.6%)に減少しました

2021/03/04 quinta-feira Moradia

Resultados da pesquisa da população por região/nacionalidade dos residentes estrangeiros (31 de dezembro de 2020)

A pesquisa do número de residentes estrangeiros na província de Mie é realizada uma vez ao ano.

Veja o sumário dos resultados da pesquisa abaixo. Veja mais informações na homepage do Mie-ken Diversity Shakai Suishin-ka (apenas em japonês).

https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0011500302.htm

Resultados da Pesquisa

  1. Número de residentes estrangeiros na província de Mie no fim de 2020
    54.854 pessoas – queda de 354 pessoas (-0,6%) em relação ao ano passado
  2. Porcentagem da população de estrangeiros em relação à população total de Mie:
    3,05% (+0,01% em relação ao ano passado)
    *Ultrapassou o recorde de 3,04% em 2019.
  3. Residentes estrangeiros por região/nacionalidade
Ranking País População
Estrangeira
Porcent. Aumento e Queda Porcent. de aumento e queda
1 Brasil 13.219 24,1% -81 -0,6%
2 Vietnã 9.156 16,7% 846 10,2%
3 China 7.390 13,5% -887 -10,7%
4 Filipinas 7.266 13,3% -49 -0,7%
5 Coreia do Sul 4.128 7,5% -181 -4,2%
6 Peru 3.094 5,6% 41 1,3%
7 Indonésia 1.871 3,4% -6 -0,3%
8 Tailândia 1.711 3,1% 18 1,1%
9 Nepal 1.476 2,7% -35 -2,3%
10 Bolívia 988 1,8% 18 1,9%
Outros 4.555 8,3% -38 -0,8%
Total 54.854 100,0% -354 -0,6%
  1. Residentes estrangeiros por município (Ranking das 10 mais numerosas)
Ranking Cidade População
Estrangeira
Porcent. Aumento e Queda Porcent. de aumento e queda
1 Yokkaichi 10.618 19,4% 92 0.9%
2 Tsu 9.234 16,2% -340 -3.7%
3 Suzuka 8.764 16,0% 106 1,0%
4 Iga 5.575 10,2% -140 -2,4%
5 Kuwana 4.699 8,6% 57 1,2%
6 Matsusaka 4.556 8,3% -39 -0.8%
7 Inabe 2.130 3,9% -86 -3,9%
8 Kameyama 2.031 3,7% -58 -2,8%
9 Ise 1.155 2,1% 60 5,5%
10 Nabari 1,046 1,9% -42 -3,9%
  1. Residentes estrangeiros por porcentagem nos municípios (Ranking das 10 mais numerosas)
Colocação Município Porcentagem Número de residentes estrangeiros População japonesa
1 Kisosaki 8,47% 525 5.670
2 Iga 6,21% 5.575 84.196
3 Inabe 4,69% 2.130 43.263
4 Suzuka 4,40% 8.764 190.328
5 Kameyama 4,10% 2.031 47.525
6 Kawagoe 4,07% 620 14.613
7 Yokkaichi 3,41% 10.618 300.733
8 Kuwana 3,33% 4.699 136.592
9 Tsu 3,22% 8.894 267.178
10 Matsusaka 2,81% 4.556 157.442
Total 3,05% 54.854 1.745.866

Auxílio (subsídio) para despesas escolares 2021

2021/03/04 quinta-feira Moradia

小中学校に通うお子さんを持つ保護者の方へ 就学に必要な費用の援助について

Para os pais e responsáveis com filhos que frequentam o ensino fundamental I e II (shogakko e chugakko)

Para auxiliar as famílias com dificuldades financeiras para manter os filhos frequentando escolas do ensino obrigatório (shogakko e chugakko), as cidades e municípios disponibilizam um subsídio para cobrir os custos necessários. É necessário fazer a solicitação para receber o auxílio. O valor do auxílio financeiro é referente aos seguintes itens abaixo:

<Itens que se enquadram no auxílio (exemplos)>

  1. Custos de material escolar/despesas escolares (incluindo materiais para ingresso)
  2. Despesas com refeições escolares
  3. Gastos relacionados a atividades extracurriculares
  4. Gastos médicos
  5. Gastos relacionados à ingressão escolar
  6. Despesas para viagens escolares, entre outros

<Documentos para solicitação>

O formulário de solicitação pode ser recebido nas escolas ou com o comitê educacional de sua cidade. O local de entrega e prazo diferem entre os municípios. Os interessados em receber o auxílio podem se consultar com as escolas ou com o comitê educacional dos municípios.

E é necessário solicitar todos os anos. Caso quiser continuar recebendo o auxílio, será necessário inscrever-se novamente em 2021.

<Público-alvo>

Para receber o subsídio, será necessário cumprir as condições e critérios municipais. Os requerimentos e normas podem ser diferentes dependendo do município, logo faça uma consulta com o comitê educacional.

Como exemplo, serão citadas as condições e critérios da cidade de Tsu.

Citação (no caso da cidade de Tsu)

Para residentes em Tsu que se enquadrem em algum dos itens citados abaixo nos anos fiscais de 2020 e 2021:

  1. Pessoas que interromperam ou suspenderam o Auxílio de Subsistência (Seikatsu Hogo)
  2. Pessoas isentas ou dispensadas do imposto municipal
  3. Pessoas subsidiárias do Subsídio de Ajuda para Crianças (Jido Fuyou Teate)
  4. Pessoas com dificuldades financeiras em arcar com as despesas necessárias para frequência escolar por motivos excepcionais

*Referência: base dos padrões de renda para subsidiários do auxílio

Valor padrão da renda Família de 2 pessoas Família de 3 pessoas Família de 4 pessoas Família de 5 pessoas
Valor total da renda familiar Aproximadamente ¥2 milhões Aproximadamente ¥2,6 milhões Aproximadamente ¥3,1 milhões Aproximadamente ¥3,3 milhões

*Estes são os critérios referentes à cidade de Tsu e podem mudar de acordo com o município. E dependendo da quantidade de pessoas na família e suas respectivas idades, os critérios para o cálculo serão diferentes.