Últimas informaciones

Número de residentes extranjeros en Mie cae a 54.854

県内の外国人住民数が５４，８５４人（前年比－３５４人、－０．６％）に減少しました

2021/03/04 Thursday Viviendas

Resultados de la investigación de la población por región/nacionalidad de los residentes extranjeros (31 de diciembre de 2020)

La investigación del número de residentes extranjeros en la provincia de Mie es realizada una vez al año. Vea el sumario de los resultados de la investigación abajo.

Vea más informaciones en la página web de Mie-ken Diversity Shakai Suishin-ka (en japonés).

https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0011500302.htm

Resultados de la pesquisa

  1. Número de residentes extranjeros en la provincia de Mie al final de 2019
    54.854 personas – disminución de 354 (-0,6%) en relación al año pasado
  1. Porcentaje de la población de extranjeros en relación a la población total de Mie
    3,05% (0,01% en el año pasado)
    *Superó el récord de 3,04% en 2019.
  1. Residentes extranjeros por región/nacionalidad
Ranking País Residentes Porcentaje Aumento y caída Porcentaje de aumento y queda
1 Brasil 13.219 24,1% -81 -0,6%
2 Vietnan 9.156 16,7% 846 10,2%
3 China 7.390 13,5% -887 -10,7%
4 Filipinas 7.266 13,3% -49 -0,7%
5 Corea del Sur 4.128 7,5% -181 -4,2%
6 Peru 3.094 5,6% 41 1,3%
7 Indonésia 1.871 3,4% -6 -0,3%
8 Tailandia 1.711 3,1% 18 1,1%
9 Nepal 1.476 2,7% -35 -2,3%
10 Bolívia 988 1,8% 18 1,9%
Outros 4.555 8,3% -38 -0,8%
Total 54.854 100,0% -354 -0,6%
  1. Residentes estrangeiros por município (Ranking das 10 mais numerosas)
Ranking Cidade População
Estrangeira		 Porcent. Aumento e Queda Porcent. de aumento e queda
1 Yokkaichi 10.618 19,4% 92 0.9%
2 Tsu 9.234 16,2% -340 -3.7%
3 Suzuka 8.764 16,0% 106 1,0%
4 Iga 5.575 10,2% -140 -2,4%
5 Kuwana 4.699 8,6% 57 1,2%
6 Matsusaka 4.556 8,3% -39 -0.8%
7 Inabe 2.130 3,9% -86 -3,9%
8 Kameyama 2.031 3,7% -58 -2,8%
9 Ise 1.155 2,1% 60 5,5%
10 Nabari 1,046 1,9% -42 -3,9%
  1. Residentes estrangeiros por porcentagem nos municípios (Ranking das 10 mais numerosas)
Colocação Município Porcentagem Número de residentes estrangeiros População japonesa
1 Kisosaki 8,47% 525 5.670
2 Iga 6,21% 5.575 84.196
3 Inabe 4,69% 2.130 43.263
4 Suzuka 4,40% 8.764 190.328
5 Kameyama 4,10% 2.031 47.525
6 Kawagoe 4,07% 620 14.613
7 Yokkaichi 3,41% 10.618 300.733
8 Tsu 3,33% 4.699 136.592
9 Kuwana 3,22% 8.894 267.178
10 Matsusaka 2,81% 4.556 157.442
Total 3,05% 54.854 1.745.866
↑↑ Próxima Información ↑↑

Ayuda (subsídio) para gastos escolares 2021

2021/03/04 Thursday Viviendas

小中学校に通うお子さんを持つ保護者の方へ　就学に必要な費用の援助について

Para los padres y responsables con hijos que frecuentan primaria y secundaria (shogakko y chugakko)

Para ayudar a las familias con dificultades financieras para mantener a los hijos frecuentando escuelas de educación obligatoria (shogakko y chugakko), las ciudades y municipios proporcionan un subsidio para cubrir los costos necesarios. Es necesario hacer la solicitud para recibir la ayuda. El valor de la ayuda financiera es referente a los siguientes ítems abajo:

<Ítems que se encuadran en la ayuda (ejemplos)>

  1. Costos de material escolar/gastos escolares (incluido materiales para el ingreso)
  2. Gastos con comidas escolares
  3. Gastos relacionados a actividades extra curriculares
  4. Gastos médicos
  5. Gastos relacionados con la matrícula escolar
  6. Gastos para viajes escolares entre otros

<Documentos para solicitud>

El formulario de solicitud puede ser recibido en las escuelas o con el comité educacional de su ciudad. El local de entrega y plazo varían entre los municipios. Los interesados en recibir la ayuda pueden consultar con las escuelas o con el comité educacional de los municipios.

Y es necesario solicitar todos los años. En caso quiera continuar recibiendo la ayuda, será necesario inscribirse nuevamente en 2021.

<Público-objetivo>

Para recibir el subsidio, será necesario cumplir las condiciones y criterios municipales. Los requisitos y normas pueden ser diferentes dependiendo del municipio, luego haga una consulta con el comité educacional.

Como ejemplo, serán citadas las condiciones y criterios de la ciudad de Tsu.

Citación (en el caso de la ciudad de Tsu)

Para residentes en Tsuque se encuadren en algún de los ítems citados abajo en los años fiscales de 2020 y 2021:

  1. Personas que interrumpieron o suspendieron la Ayuda de Subsistencia (Seikatsu Hogo)
  2. Personas exentas o dispensadas del impuesto municipal
  3. Personas subsidiarias del Subsidio de Ayuda para Niños (Jido Fuyou Teate)
  4. Personas con dificultades financieras en asumir con los gastos  necesarios para asistencia escolar por motivos excepcionales
    *Referencia: base de los padrones de renta para subsidiarios de la ayuda

 

Valor padrón de la renta Familia de 2 personas Familia de 3 personas Familia de 4 personas Familia de 5 personas
Valor total de la renta familiar Aproximadamente ¥2 millones Aproximadamente ¥2,6 millones Aproximadamente ¥3,1 millones Aproximadamente ¥3,3 millones

*Estos son los criterios para la ciudad de Tsu y pueden cambiar según el municipio. Y dependiendo de la cantidad de personas en la familia y sus respectivas edades, los criterios para el cálculo serán diferentes.

logo