Campanha de segurança no trânsito de verão para cidadãos da província de Mie

---

Durante o verão, o calor pode causar distrações e é provável que ocorram acidentes de trânsito com mais frequência.

Todos nós devemos nos conscientizar sobre a segurança no trânsito, obedecer às regras de trânsito, cuidar da nossa condição física, descansando o suficiente e bebendo bastante água, e evitar acidentes de trânsito.

1. Duração

10 dias, 11 de julho (quinta-feira) até 20 de julho de 2024 (sábado)

2. Foco da campanha

(1) Prevenção de acidentes de trânsito envolvendo crianças e idosos

• Ao dirigir, concentre-se na direção, sempre antecipe o perigo e dirija levando em consideração as crianças, os idosos e os deficientes.
• Os idosos devem entender como as mudanças em suas funções físicas afetam a direção e tentar dirigir de acordo com o clima, a condição física e outras variáveis.
• Reduza a velocidade perto de escolas e em rotas escolares e verifique cuidadosamente se há pedestres.
• Cuidado com as crianças que correm repentinamente para a estrada.
• Ao ensinar regras de trânsito às crianças, certifique-se de ensinar a elas o que e como é perigoso.

(2) Certifique-se de que os pedestres tenham prioridade e pratique métodos seguros de travessia.

• Se houver pedestres perto de uma faixa de pedestres, diminua a velocidade para que possa parar imediatamente e, quando os pedestres atravessarem a via, certifique-se de parar e permitir que eles atravessem com segurança.
• Os pedestres devem sempre atravessar a rua pela faixa de pedestres se houver uma nas proximidades.
• Ao atravessar uma faixa de pedestres, pare e verifique cuidadosamente os dois lados da pista antes de atravessar.
• Verifique a esquerda e a direita ao atravessar.
• Alguns motoristas não percebem os pedestres.
• Os pedestres devem sinalizar ao motorista para atravessar a rua levantando ligeiramente as mãos e atravessar somente depois que o veículo tiver parado.

(3) Certifique-se de que os cintos de segurança e as cadeiras infantis estejam sendo usados corretamente

• Os cintos de segurança e as cadeiras infantis protegem você e seus entes queridos.
• Use cintos de segurança em todos os assentos e use uma cadeirinha ou assento infantil adequado ao seu tamanho ao transportar um bebê com menos de seis anos de idade.

(4) Erradicação da embriaguez ao volante.

• Dirigir embriagado é um crime e uma grave irresponsabilidade.
• Até mesmo uma “ressaca” é dirigir embriagado. Não dirija se achar que ainda tem álcool no organismo.
• Oferecer álcool, fornecer veículo à alguém bêbado ou ser passageiro de um carro que você saiba que o motorista esteja embriagado são atos sujeitos a penalidades severas, juntamente aos motoristas embriagados.
• A direção imprudente, maliciosa e perigosa que pode levar a acidentes graves nas estradas também é absolutamente proibida.

(5) Use capacetes em bicicletas e respeite estritamente as regras de trânsito

• Todos os ciclistas devem se esforçar para usar capacetes.
• Os capacetes devem ser usados para proteger vidas de acidentes de trânsito.
• Siga as regras de trânsito e dirija com segurança para evitar acidentes de trânsito.
• Os kickboards elétricos que atendem aos padrões não exigem carteira de motorista, mas os menores de 16 anos não podem operá-los.
• Observe que os kickboards elétricos que não atendem aos padrões são classificados como bicicletas motorizadas, motocicletas etc.
• Antes de usar um kickboard elétrico, certifique-se de estar ciente das regras de trânsito e de usá-lo com segurança.

Clique aqui para obter um folheto educativo (somente em japonês).

3. Contato (somente em japonês)

Mie-ken Kankyō Seikatsubu Kurashi Kōtsū Anzenka Kōtsū Anzenhan (三重県　環境生活部　くらし・交通安全課　交通安全班)

Número de telefone: 059-224-2410