---

Durante o verão, o calor intenso pode causar distrações, aumentando o risco de acidentes de trânsito.
É essencial que cada indivíduo eleve sua consciência sobre segurança no trânsito, respeite as regras de circulação, cuide da própria saúde com descanso adequado e hidratação suficiente, e tome todas as precauções para evitar causar ou sofrer acidentes.

1. Período

De sexta-feira, 11 de julho de 2025, até domingo, 20 de julho de 2025 – total de 10 dias

2. Focos da Campanha

(1) Prevenção de acidentes com crianças e idosos

• Mantenha total concentração ao dirigir e antecipe possíveis perigos. Conduza com consideração por crianças, idosos e pessoas com deficiência.
• Idosos devem entender como as mudanças nas funções físicas afetam a condução e ajustar a forma de dirigir conforme o clima e o estado de saúde.
• Reduza a velocidade ao redor de escolas e rotas escolares, certificando-se de que não há pedestres.
• Esteja sempre atento a possíveis entradas repentinas de crianças na rua.
• Ao ensinar regras de trânsito às crianças, explique claramente o que é perigoso e por que.

(2) Reforço da prioridade aos pedestres e prática de travessia segura

• Ao se aproximar de uma faixa de pedestres com pessoas por perto, reduza a velocidade de forma que possa parar imediatamente, e pare para permitir a travessia segura.
• Pedestres devem atravessar sempre pela faixa de pedestres, se houver uma próxima.
• Antes de atravessar, pare, olhe para os dois lados e só então prossiga.
• Mesmo durante a travessia, continue verificando ambos os lados.
• Como há motoristas que não percebem os pedestres, sinalize a intenção de atravessar com um gesto de mão e aguarde que o veículo pare antes de atravessar.

(3) Uso correto do cinto de segurança e cadeirinhas infantis

• O cinto de segurança e a cadeirinha protegem a sua vida e a de quem você ama.
• Use o cinto em todos os assentos do veículo. Para crianças menores de 6 anos, o uso da cadeirinha é obrigatório. Para crianças acima de 6 anos mas com menos de 150 cm de altura, recomenda-se o uso da cadeirinha ou assento de elevação (booster).

(4) Eliminação da condução sob efeito de álcool e outras infrações graves

• Conduzir alcoolizado é crime e implica em sérias responsabilidades.
• Ressaca também é considerada condução sob efeito de álcool. Se sentir que o álcool ainda não foi totalmente eliminado, não dirija.
• Oferecer bebida alcoólica a quem vai dirigir, emprestar veículo ou acompanhar motoristas alcoolizados também está sujeito a penalidades severas.
• É terminantemente proibido dirigir de forma agressiva (como perseguições ou fechadas) ou usar o celular enquanto dirige.

(5) Uso obrigatório de capacete e cumprimento das regras ao usar bicicletas ou patinetes elétricos

• Todos os ciclistas devem usar capacete apropriado para a condução. Proteja sua vida usando o capacete.
• Siga as regras de trânsito, dirija com responsabilidade e evite acidentes.
• Patinetes elétricos que atendem aos padrões legais são classificados como “veículos motorizados leves especiais”, não exigem carteira de motorista, mas menores de 16 anos não podem conduzi-los.
• Patinetes que não atendem aos padrões são classificados como ciclomotores ou motocicletas, exigindo carteira de habilitação.
• Antes de usar um patinete elétrico, confira bem as regras de trânsito e utilize com segurança.

Cartaz informativo disponível aqui

3. Contato (apenas em japonês)

Mieken Kankyo Seiktsu-bu Kurashi Koutsu Anzen-ka Koutsu Anzen-han (三重県　環境生活部　くらし・交通安全課　交通安全班)

Telefone: 059-224-2410