
Familias con hijos todavía en fase de crecimiento que presenten el cupón de apoyo a la vida parental domiciliar en una de las cerca de 400 empresas participantes como supermercados, restaurantes, farmacias, escuelas de carros entre otros, recibirán descuentos o servicios, entre otros privilegios. Este cupón además de accesible, es muy ventajoso, pues puede ser usado en el día a día, aproveche!
Ejemplo de descuento o privilegios
- MaxValu (tiendas de la provincia de Mie)
Al mostrar el cupón el día 7 del mes, ganará 5% de descuento (hay excepción para algunos productos). - Akachan Depart Mizutani (tiendas de la provincia de Mie)
Todas los viernes la puntuación es el doble - Gusto (Restaurante de la provincia de Mie)
Todos los tercer domingos, los clientes que hagan pedidos de comidas preparadas, ganarán el drink bar (familias hasta 5 personas) - Entre otros.
Las empresas participantes tienen este símbolo como adhesivo de identificación:

Conferir las empresas participantes, su localización y los privilegios acceda al link abajo (solamente en japonés).
http://www.shoshika.pref.mie.lg.jp/
Público objetivo
Familias con niños menores de 18 años, o mujeres en gestación.
Como adquirir el cupón
- Por computador o smartphone
A través del código QR que está al lado izquierdo, o acceda a la página a través del link abajo, ingrese «año de nacimiento del hijo menor (año occidental)”, y al visualizar el cupón guarde la imagen o capture la imagen para poder utilizarla. En el caso de acceso por el computador, es necesario imprimir para utilizar.
http://www.pref.mie.lg.jp/D1KODOMO/000125826.htm
- A través de la tarjeta postal con respuesta
Rellene la tarjeta postal con retorno con los datos necesarios y envié a través del correo. Será enviado al lado de la respuesta con el cupón impreso, podrá utilizar así mismo.
Para las informaciones necesarias sobre la solicitación a través de la tarjeta postal con respuesta, conferir en el link abajo (solamente en japonés).
http://www.pref.mie.lg.jp/D1KODOMO/000177550.htm
Contacto:
Mie-ken Shoushika Taisaku-ka (Sector de contramedida del declino de la tasa de natalidad del gobierno de Mie)
TEL:059-224-2404
E-mail: shoshika@pref.mie.jp