お知らせ
2021/02/12 viernes Anuncios, Coronavirus 新型コロナウイルスのワクチン接種について
La vacunación contra el nuevo coronavirus comenzará en algunos municipios. La provincia de Mie informa...2021/02/05 viernes Anuncios, Coronavirus 【重要】三重県新型コロナウイルス「緊急警戒宣言」を延長します(2021年3月7日まで)
El día 14 de enero del 2021, la provincia de Mie emitió la “Declaración del ...2021/01/25 lunes Anuncios, Coronavirus 外国人生活支援ポータルサイトについて
El Portal para Ayuda y Bienestar de los Extranjeros de la Agencia de Japón para...2021/01/18 lunes Anuncios, Seminarios y Eventos 2021年外国人住民向けの消費者被害防止研修会の参加者を募集します
La provincia de Mie posee un alto porcentaje de residentes extranjeros, y el número de...2020/12/23 miércoles Anuncios, Coronavirus 年末年始に向けた新型コロナウイルス感染防止対策徹底のお願い
Comenzando por las tres provincias de Tokai, Mie, Aichi y Gifu, están siendo registrados diversos...2020/12/17 jueves Anuncios, Coronavirus みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で緊急就労セミナーを開催します
MieCo, Centro de Consultas para Residentes Extranjeros en Mie (Mie Consultation Center for Foreign Residents),...2020/12/16 miércoles Anuncios, Cultura y ocio 年末年始 伊勢神宮 初参り パーク&バスライド、交通規制のお知らせ(2020~2021)
Los alrededores de Ise Jingu quedan extremadamente movidas en el Año Nuevo. Este año, para...2020/11/03 martes Anuncios, Cultura y ocio
La provincia de Mie trabaja en la “Construcción de una sociedad multicultural”, que visa la...2020/09/27 domingo Anuncios, Coronavirus みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」(10月から12月)を開催します
Para responder a las dudas en relación al nuevo coronavirus de residentes extranjeros que residen...2020/09/11 viernes Anuncios, Coronavirus 外国人在留支援センター FRESC(フレスク)ヘルプデスク開設のお知らせ
El Centro de Apoyo a Residentes (FRESC), en japonés Gaikokujin Zairyu Shien Center (外国人在留支援センター), creó...2020/09/03 jueves Anuncios, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年8月31日) ~『三重県指針』ver.4について~
Pasó un mes desde el anuncio de las “Directrices de la Provincia de Mie para...2020/08/25 martes Anuncios, Coronavirus 三重県(みえけん)からのお願(ねが)い ~新型(しんがた)コロナウイルスCOVID-19に負(ま)けないために~
Para no contaminarse Mantenga una distancia de 2 metros de otras personas Utilice mascarillas...2020/08/17 lunes Anuncios, Coronavirus 新型コロナウイルス感染症対応休業支援金・給付金について
Debido al impacto del nuevo coronavirus, los trabajadores de pequeñas y medianas empresas en receso...2020/08/07 viernes Anuncios, Coronavirus 三重県新型コロナウィルス「緊急警戒宣言」が出されました
Después del aumento de los casos de coronavirus en la provincia después del día 31...2020/08/05 miércoles Anuncios, Seminarios y Eventos 2020年 災害時語学サポーター養成研修の受講者を募集します
Será realizado el curso de formación de “Auxiliares Multilíngues en Desastres Naturales”(災害時語学サポーター Saigai-ji Gogaku Supporter),...2020/07/31 viernes Anuncios, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ(2020年7月28日)
Desde el 25 de abril, la provincia de Mie no había registrado ningún nuevo caso...2020/07/19 domingo Anuncios, Cultura y ocio 2020年 夏休みはMieMuへ!「MieMu わくわく♪サマー」を開催します
El Museo General de Mie (MieMu) realizará el evento “MieMu Waku Waku Summer” durante el...2020/07/13 lunes Anuncios, Coronavirus 新型コロナウイルス接触確認アプリ(COCOA)を活用してください
El Ministerio de la Salud, Trabajo y Bienestar (Kosei Rodosho - 厚生労働省) lanzó la Aplicación...2020/06/22 lunes Anuncios, Coronavirus みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」(7月~9月)を開催します
Para responder a las dudas en relación al nuevo coronavirus de residentes extranjeros que residen...2020/05/29 viernes Anuncios, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ(2020年5月26日)
El día 25 de mayo (lunes), el Estado de Emergencia de las provincias bajo Alerta...2020/05/19 martes Anuncios, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年5月15日)
La provincia de Mie amplió el período de Estado de Emergencia debido al aumento de...2020/05/18 lunes Anuncios, Cultura y ocio 斎宮歴史博物館の多言語版案内について
Saiku (斎宮) es un término que define al templo pertenciente a Saio (斎王), reina escogida...2020/05/11 lunes Anuncios, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年5月5日)
La provincia de Mie amplió el período del Estado de Emergencia debido al aumento de...2020/08/05 miércoles
2014/11/18 martes
2015/01/30 viernes
2013/07/31 miércoles
2021/04/15 jueves
2021/04/11 domingo
2021/04/07 miércoles
2021/03/17 miércoles