Últimas informaciones

Creado el sistema de carencia para ciudadanos que no consiguen efectuar el pago a vista del impuesto provincial

納税の猶予制度について

10 de marzo de 2016 Importante @es, Informaciones

yuyo-seido-image

-El sistema de carencia sufrirá alteraciones-

Este sistema fue creado para aplazar la incautación de bienes en el caso de atraso de pago de impuestos pero para ello el contribuyente deberá dar entrada la petición.

El contribuyente podrá ser beneficiado en este sistema, que permitirá el aplazamiento por el período de hasta un año, desde que el motivo esté dentro de las leyes establecidas. Los motivos como dificultades relacionadas a lo cotidiano o a los negocios, deberán ser comprobados. Y como norma el solicitante deberá proporcionar algo como garantía.

Para más detalles, accede al sitio  del gobierno de Mie (contenido disponible solamente en japonés).

Página del impuesto provincial del gobierno de Mie “Nozei no yuyo seido ni tsuite”

http://www.pref.mie.lg.jp/ZEIMU/HP/000125829.htm

※Este sistema se tornará vigente desde los impostos con fechas de vencimento a partir del 1/abril/2016.

Contacto

Mie-ken Somu-bu Zeishu Kakuho-ka

TEL: 059-224-2131

Home Page: http://www.pref.mie.lg.jp/ZEIMU/HP/