Vehicle tax: Payment deferral system for the year 2020 ２０２０年自動車税納期限と納税の猶予制度について Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2020/05/05 Tuesday Announcements About the 2020 vehicle tax payment period and postponement system of the Vehicle tax (divided by type) must be paid once a year by anyone who owns a vehicle. In mid-May the car owner receives an envelope with the Tax Payment Notice (Nozei Tsuchi-sho) and other documents. The amount must be paid by June 1, 2020 (Monday). Payment can be made at banks, post offices, convenience stores, supermarkets with multipurpose stations (MMS) and other establishments through Nozei Tsuchi-sho. It is also possible to make payment via credit card (only available over the Internet) or via smartphone payments application (PayB or Mobile Register – モバイルレジ). Postponement system in case it is difficult to pay the tax due to the coronavirus Due to the coronavirus, if it is not possible to pay provincial taxes, postponement will be allowed within 1 year, in principle. Consult your nearest Provincial Tax Office (Kenei Jimusho) for details on inquiries and how to request. See more details and contact information click here (in Japanese only) Homepage of Mie Vehicle Tax Office http://www.pref.mie.lg.jp/ZIZEI/HP/ Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « Notice of prohibition and self-restraint due to the coronavirus in relation to the seafood collection season “Pedestrian Priority”: 123 Days Without Accidents and Violations Challenge » ↑↑ Next Information ↑↑ Notice of prohibition and self-restraint due to the coronavirus in relation to the seafood collection season 2020/05/05 Tuesday Announcements 潮干狩り（貝拾い）の規則と新型コロナウィルス感染症による禁止や自粛のお知らせ Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp The seafood and clam collection season is coming, however, did you know that there are rules that must be respected? Violating these rules can lead to fines, so collect seafood in accordance with these rules. For more details, click here. Attention! Due to the spreading of infection of the new coronavirus, this year there are many places that are banning or preventing the collection of shellfish and the use of beaches for leisure. Some places have closed parking lots and rest places (umi no ie). Please be aware not to enter these restricted areas. Examples of locations with a seafood collection ban or restriction (as of April 23, 2020 information). Tsu City: Gotenba and Karasu Beaches (until May 6, 2020) Matsusaka City: Gonushi and Matsunase Beaches (until August 31, 2020) * There are other places that are also banning or restricting the collection of shellfish and the use of beaches for leisure. * The ban period may change depending on some factors like the State of Emergency Declaration (Kinkyu Jitai Sengen) Reference: Homepage of Mie Prefecture Office https://www.pref.mie.lg.jp/SUISAN/HP/38851033605.htm Tsu Tourism Association homepage https://www.tsukanko.jp/ Matsusaka Tourism Association https://www.matsusaka-kanko.com/ Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp