---

1. Hindi na kakailanganing magsagawa ang City Hall ng mga hakbang sa pag-iwas sa impeksyon

• Ang mga tao ay hinihikayat na gumawa ng kanilang sariling hakbang sa pag-iwas sa impeksyon.

2. Hindi na kinakailangan i-require sa ilalim ng batas na iwasang lumabas ng iyong tahanan

• Inirerekomenda na iwasan ang paglabas sa loob ng 5 araw pagkatapos ng simula ng mga sintomas.
• Inirerekomenda na magsuot ng mask sa loob ng 10 araw pagkatapos ng simula ng mga sintomas.
• Ang pag monitor sa kalusugan ng mga health center ay hindi na isasagawa.

3. Ang pagkakakilanlan ng pasyente (notification at pagpaparehistro) ay tatanggalin

• Ang pamamahagi ng mga test kits at mga sentro ng pagpaparehistro para sa mga positibong kaso ay isinara.
• Wala nang pagkakakilanlan ng mga taong close contact (wala nang mga kahilingang manatili sa bahay).

4. Ang araw-araw na paglalathala ng bilang ng mga bagong kaso at ang kabuuang bilang ng mga bagong kaso ay hindi na isasagawa

• Ang paglalathala ng mga impeksyon ay gagawin na lamang ng isang beses sa isang linggo.

5. Ang pagbibigay ng medikal na paggamot sa isang malawak na hanay ng mga institusyong medikal ay magiging isang layunin

• Tingnan ang “Medical Institution para sa mga Outpatients” (Gairai Taio Iryo Kikan) na itinalaga ng prefecture (sa Japanese lang).
• Ang mga serbisyo sa konsultasyon tulad ng “mga sentro ng konsultasyon” ay pananatilihin.

*I-click dito para sa impormasyon tungkol sa Medical Consultation and Examination Centers (sa wikang Japanese lamang).

6. Ang mga gastos sa paggamot ay dapat bayaran ng pasyente (maliban sa ilang mga kaso)

• Mula sa mga gastos sa paggamot, ang pampublikong tulong pinansyal ay patuloy na ibibigay para sa “gastos ng mga mamahaling gamot laban sa coronavirus” at “bahagi ng mga gastos sa medikal ng pagpapaospital”.

*Para sa impormasyon sa pampublikong tulong pinansyal, i-click dito (sa wikang Japanese lamang).

7. Isasara ang mga libreng serbisyo sa pagsusuri (mga parmasya at institusyong medikal).

• Bumili ng iyong sariling qualitative antigen test kit at magtest ng sarili.

8. Ang operasyon ng mga pasilidad ng tirahan at paggamot ay wawakasan.
9. Ang pulse oximeter loan ay wawakasan.

• Ang tulong sa pagkain ay natapos noong katapusan ng Marso.

10. Ang pagpapalabas ng mga abiso sa panahon ng medikal na paggamot ay wawakasan.

• Kung kinakailangan, gumamit ng mga dokumentong inisyu ng mga institusyong medikal, atbp., na nagpapakita ng mga resulta ng pagsusulit bilang kapalit.