お知らせ
2021/01/18 Lunes Anunsyo, Seminar at mga events 2021年外国人住民向けの消費者被害防止研修会の参加者を募集します
Ang proporsyon ng mga dayuhang naninirahan sa Mie Prefecture ay mataas sa lahat ng mga...2020/12/23 Miyerkules Anunsyo, Coronavirus 年末年始に向けた新型コロナウイルス感染防止対策徹底のお願い
Simula sa tatlong lalawigan ng Tokai, Mie, Aichi at Gifuo, maraming mga kaso ng coronavirus...2020/12/17 Huwebes Anunsyo, Coronavirus みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で緊急就労セミナーを開催します
Ang MieCo, Mie Consultation Center para sa mga Dayuhang residente ng Mie, ay magsasagawa ng...2020/12/16 Miyerkules Anunsyo, Kultura at Libangan 年末年始 伊勢神宮 初参り パーク&バスライド、交通規制のお知らせ(2020~2021)
Ang paligid ng Ise Jingu ay lubos na busy sa panahon ng Bagong Taon. Ngayong...2020/11/03 Martes Anunsyo, Kultura at Libangan 多文化共生理解イベント Hand in Hand 2020
Nagsusumikap ang lalawigan ng Mie para sa "Konstruksyon ng isang multi-cultural na lipunan", na naglalayong...2020/10/04 Linggo Anunsyo, Paninirahan (2020年10月)県営住宅の定期募集
Panahon ng aplikasyon para sa buwan ng Hulyo Oktubre 2 (Biyernes) ~ Oktubre 31 (Sabado), 2020 Maaring...2020/09/27 Linggo Anunsyo, Coronavirus みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」(10月から12月)を開催します
Upang masagot ang mga katanungan tungkol sa coronavirus ng mga dayuhang residente na naninirahan sa...2020/09/11 Biyernes Anunsyo, Coronavirus 外国人在留支援センター FRESC(フレスク)ヘルプデスク開設のお知らせ
Ang Foreign Residents Support Center (FRESC), o sa Japanese ay Gaikokujin Zairyu Shien Center (外国人...2020/09/03 Huwebes Anunsyo, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年8月31日) ~『三重県指針』ver.4について~
Isang buwan ang lumipas mula nang maianunsyo ang "Mga Alituntunin ng Mie Prefecture para sa...2020/08/25 Martes Anunsyo, Coronavirus 三重県(みえけん)からのお願(ねが)い ~新型(しんがた)コロナウイルスCOVID-19に負(ま)けないために~
Upang hindi mahawahan Panatilihin ang distansya ng 2 metro mula sa ibang tao (social...2020/08/17 Lunes Anunsyo, Coronavirus 新型コロナウイルス感染症対応休業支援金・給付金について
Dahil sa epekto ng coronavirus, ang mga manggagawa sa maliit at katamtamang size na kumpanya...2020/08/07 Biyernes Anunsyo, Coronavirus 三重県新型コロナウィルス「緊急警戒宣言」が出されました
Kasunod ng pagtaas ng mga kaso ng coronavirus sa probinsya pagkatapos ng Hulyo 31, 2020,...2020/08/05 Miyerkules Anunsyo, Seminar at mga events 2020年 災害時語学サポーター養成研修の受講者を募集します
Ang training course para sa “Multilingual Supporter sa Panahon ng Sakuna” (災害 時 語 学...2020/07/31 Biyernes Anunsyo, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年7月28日)
Mula noong Abril 25, ang Mie Prefecture ay hindi nakarehistro ng bagong kaso ng mga...2020/07/19 Linggo Anunsyo, Kultura at Libangan 2020年 夏休みはMieMuへ!「MieMu わくわく♪サマー」を開催します
Ang General Museum ng Mie (MieMu) ay magkakaroon ng event na “MieMu Waku Waku Summer”...2020/07/13 Lunes Anunsyo, Coronavirus 新型コロナウイルス接触確認アプリ(COCOA)を活用してください
Ang Ministry of Health, Labor and Welfare (Kosei Rodosho - 厚生 労 働 省) ay...2020/06/22 Lunes Anunsyo, Coronavirus みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」(7月~9月)を開催します
Upang masagot ang mga katanungan tungkol sa coronavirus ng mga dayuhang residente na naninirahan sa...2020/05/29 Biyernes Anunsyo, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ(2020年5月26日)
Noong Mayo 25 (Lunes), inangat ang State of Emergency ng mga lalawigan na nasa ilalim...2020/05/19 Martes Anunsyo, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年5月15日)
Ang Mie Prefecture ay nag extend ng State of Emergency period dahil sa pagtaas ng...2020/05/11 Lunes Anunsyo, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年5月5日)
Pinalawak ng lalawigan ng Mie ang Estado ng na panahon dahil sa pagtaas ng mga...2020/05/11 Lunes Anunsyo, Coronavirus 特別定額給付金について
Bilang isang pang-ekonomiyang panukala laban sa coronavirus, may ibibigay na ¥ 100,000 na tulong para...2020/04/28 Martes Anunsyo, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事から県民へのメッセージ(2020年4月23日及び24日)
Hanggang Mayo 6, 2020, inilabas ang State of Emergency Measures para sa Mie Prefecture (Mieken...2020/04/27 Lunes Anunsyo, Coronavirus 運転免許更新などの業務を一時休止します(2020年4月22日現在)
* Nag-restart ang serbisyo noong Mayo 11, 2020. Dahil sa pagkalat ng coronavirus, para sa isang...2020/04/21 Martes Anunsyo, Coronavirus 新型コロナウイルスにより生活費に困っている人へ 一時的な生活資金の緊急貸付のお知らせ
Patnubay sa Temporary Loan Emergency Fund Ang Mie Social Welfare Council (Shakai Fukushi Hyogikai) ay naghahandog...2020/04/14 Martes Anunsyo, Coronavirus みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」を開催します
Ang MieCo, Consultation Center para sa mga dayuhan residente sa Mie, ay magsasagawa ng isang...2020/04/13 Lunes Anunsyo, Coronavirus 県立学校 臨時休業のお知らせ(2020年4月15日~5月6日まで)
Dahil sa tumaas na panganib ng impeksyon ng Coronavirus(COVID-19), noong Abril 10, 2020, idineklara ng...2020/08/05 Miyerkules
2019/06/18 Martes
2015/04/21 Martes
2017/02/07 Martes