健康保険・厚生年金保険の制度のお知らせ(会社に勤めている人へのお知らせです)

健康保険・厚生年金保険の制度のお知らせ(会社に勤めている人へのお知らせです)

2024/02/02 金曜日 お知らせ, 健康・医療

健康保険・厚生年金保険の保険料(私達が支払うお金の額)は、毎月の給料などの報酬の額により決定します(原則として、給料などの報酬の額が大きいと、支払う保険料は高額になります)。

一般的には、4月・5月・6月の3か月間の報酬の額により、保険料(私達が支払うお金の額)が決まります。

※4月、5月、6月の3か月間の月額平均により保険料が決まる。

しかし、一定の条件が満たされた場合には、1年間の報酬の月額平均により、保険料(私達が支払うお金の額)を決めることができる制度があります。

※前年の7月から、その年の6月までの報酬の月額平均により保険料が決まる。

この制度を利用したい人は、あなたが勤めている会社に相談してください。

【参考】日本年金機構ホームページ(日本語)

https://www.nenkin.go.jp/service/kounen/todokesho/hoshu/20141002.html

みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」のよくある質問 5~8

2024/02/02 金曜日 お知らせ, 健康・医療

みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」のよくある質問 5~8

三重県には、外国人住民のための相談センターがあります。そこによく寄せられる質問とその回答を掲載します。

MieCo(みえこ)についてはこちらをご覧ください。

「MieCo(みえこ)」のよくある質問 1~4 は、こちら

質問5

病気やけがで仕事ができない場合に受けられる手当はありますか?

回答5

社会保険に加入している場合には、傷病手当金(shoubyouteatekin)の申請をすることができます。会社に依頼すれば申請することができますし、自分自身で申請することもできます。

質問6

病院の予約は日本語のみのためできません。どうしたらいいですか

回答6

Miecoの職員が代わりに予約する事ができます。その場合、あなたの個人情報を教えてもらう必要があります。あなたの母語で予約時間と会場の地図を、メールであなたに送ります。

質問7

三重県内の日本語教室を知りたいです。

回答7

三重県国際交流財団ホームページに、各町の日本語教室の住所・電話番号・費用の一覧があります。こちらを見てください。http://mief.or.jp/wp/sp/kyoshitsumap/

質問8

日本語教室に通いたいが、電話で問い合わせができません。どうしたらよいですか?

回答8

電話での問い合わせを手伝いします。アスト津ビルの日本語教室の場合は教室の責任者と話すときにMieCoがその場でお手伝いします。