2019/05/07 Tuesday Mie Info
Anuncios
2019年・自動車税は納期限までに納めましょう
El plazo para el pago del impuesto vehicular de este año será día 31 de mayo (viernes).
Todo ciudadano que tiene posesión de un vehículo automotriz debe pagar este impuesto que es recaudado 1 vez al año. Y a través de esta recaudación, el gobierno de Mie realiza servicios direccionados a la educación, mejorías en las áreas médicas, de salud y bien-estar, así como para la manutención de las redes y áreas de transporte, garantía de empleos, prevención de desastres naturales, entre otros.
Todos los propietarios de vehículos automotores seguramente ya recibieron un sobre con una figura de un carro rojo (vea el modelo abajo).
A través de la factura de pago (noufusho – 納付書) que consta dentro de este sobre , el impuesto vehicular puede ser pago en las intuiciones financieras o en las tiendas de conveniencia. Y también a través de tarjeta de crédito (solamente en caso de pago vía internet).
Excediendo el plazo de validad y el pago no sea efectuado, será cobrada una “tasa de atraso” (entaikin – 延滞金) juntamente con el valor especificado en factura.
Y para aquellos que no efectúen el pago mismo después de recibir la notificación de atraso, será aplicada la penalidad determinada por ley, donde serán confiscadas bienes materiales tales como vehículos automotores, salario, entre otros.
Efectúe el pago hasta el día 31 de mayo (viernes).
Haga clic aquí para más informaciones sobre el Impuesto Vehicular (japonés, inglés, portugués e español).
2019/11/18 Monday
2019/11/11 Monday
2019/11/06 Wednesday
2019/10/10 Thursday
2019/10/01 Tuesday
2019/09/19 Thursday
2019/11/18 Monday
2019/08/01 Thursday
2014/04/18 Friday
2015/04/21 Tuesday
2014/06/16 Monday
2013/07/24 Wednesday
2019/11/18 Monday
2019/11/06 Wednesday