• Português
  • Español (Espanhol)
  • Filipino
  • 中文 (Chinês)
  • English (Inglês)
  • 日本語 (Japonês)
Sistema de Informações do Governo de Mie
  • Home
  • Informações
    • Comunicados
    • Segurança
    • Moradia
    • Educação
    • Carreira
    • Saúde
    • Cultura e Lazer
  • Seminários e Eventos
  • Vídeos
    • Conhecendo Mie (Turismo)
    • Cotidiano e Leis
    • Cultura e Lazer
    • Curso de Japonês
    • Educação
    • Postos de Atendimentos
    • Prev. Desastres Naturais
    • Saúde
    • Informativos
  • Conhecendo Mie
  • Prev. Desastres Naturais

Iniciado o Sistema My Number

2015/10/27 terça-feira Mie Info Cotidiano e Leis, Informativos
重要:2015年から適用するマイナンバー制度についての情報ビデオ


PortuguêsEspañolFilipino中文English日本語


My NUMBER - Destaque

A partir de outubro de 2015, todos os cidadãos serão notificados com o My Number composto por 12 dígitos (previdência social; impostos). O My Number é um sistema de número único para cada um dos cidadãos, e será importante pois será necessário para trâmites na prefeitura e outros órgãos governamentais. Vamos conhecer um pouco mais sobre este sistema.

 

【Entrevista com o sr. Nakai do setor de Planejamento e Gestão Estratégica da Província de Mie】

 

O que é o My Number?

“O My Number é um número composto por 12 dígitos que será determinado (notificado) para todos aqueles que têm o registro de residência no Japão. É um sistema que será utilizado nas áreas de previdência social, tributação de impostos, assim como em casos de desastres naturais, visando uma sociedade justa e equitativa. Com o número individual, muitas informações dos cidadãos que ficavam divididas e registrados entre vários órgãos públicos, serão unificados e fáceis de se consultar, e tem como mérito facilitar os trâmites relacionados ao governo.”

 

Onde será utilizado o My Number?

“O My Number será utilizado nos trâmites relacionados a aposentadoria, seguro de saúde, seguro desemprego, auxílio de subsistência, ajuda do leite entre outros, assim como no procedimento da declaração de imposto e outros trâmites fiscais. E os trâmites referentes aos impostos e seguro de saúde social, o número individual poderá ser solicitado pela empresa contratante e agências bancárias.”

 

Quando os cidadãos serão notificados com o seu Número Individual?

“A notificação contendo o protocolo do numero individual chegará no endereço registrado na prefeitura local entre o 20 de outubro até o final de novembro, através de correspondência registrada. E para aqueles que preferirem, poderão solicitar a emissão do My Number Card com foto como este, a partir de janeiro de 2016, na prefeitura da sua cidade.”

 

E como proceder quando não receber a notificação?

“Aqueles cidadãos que não receberem a notificação mesmo após o final de novembro, deverão procurar a balcão de informações da prefeitura da cidade que reside.”

 

Quais são os trâmites para a emissão do My Number Card?

“Poderá solicitar gratuitamente através do correio, enviando a solicitação que será enviada juntamente com a notificação. A solicitação também poderá ser feita através da internet. A partir do momento que for solicitada a emissão do My Number Card, tanto a notificação como o protocolo deverão ser devolvidos.”

 

Quais seriam os cuidados que devemos ter com o My Number Card?

“O lado da frente do My Number Card poderá ser usado como documento de identificação em várias áreas. Mas, no verso do cartão constará o número individual e este lado não poderá ser copiado senão por órgãos determinados pela legislação, portanto todos deverão ter cuidado com isso. E tenham cuidado em não passar o seu número individual para outras pessoas.

Ultimamente tem ocorrido muitos casos de estelionato. Nenhum órgão governamental procurará o cidadão pessoalmente, nem através de telefone solicitando o número individual, portanto tenham cuidado com isto também.”

 

Como proceder caso perdermos o My Number Card?

“Caso venha a perder a notificação com o protocolo ou o My Number Card, procure o balcão de informações da prefeitura da cidade que reside para a reemissão do cartão.”

 

Como proceder em caso de alterações nas informações inseridas no cartão? (nome, endereço)

“Em caso de alteração no nome decorrente de matrimônio, ou de mudança de endereço, procure o balcão de informações da prefeitura da sua cidade e proceda com os trâmites para a renovação dos dados inseridos no cartão.”


  • tweet
[Yokkaichi] Hokusei Chuo Koen – Festival de Outono 2015 “Mie Travel Guide” - Site de Informações Turísticas em Idiomas Estrangeiros

Artigos Relacionados
  • 外国人生活支援ポータルサイトについて
    Portal de Suporte à Vida Diária para Estrangeiros

    2021/01/25 segunda-feira

  • 三重県立津高等技術学校 金属成形科 2021年度 前期入校生の募集
    Aplicação para o Primeiro Semestre do Curso de Modelagem de Metal da Escola Técnica de Tsu 2021

    2021/01/21 quinta-feira

  • 2021年外国人住民向けの消費者被害防止研修会の参加者を募集します
    (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros

    2021/01/18 segunda-feira

  • 【重要】三重県新型コロナウイルス緊急警戒宣言(2021年1月14日)
    IMPORTANTE! Declaração do Estado de Alerta de Emergência em Mie em 14 de janeiro de 2021

    2021/01/15 sexta-feira

Mais nesta categoria
  • 多文化共生社会に向けて地域社会で活躍する外国人住民の紹介
    Cidadãos estrangeiros que atuam na comunidade para a construção de uma sociedade multicultural

    2019/09/02 segunda-feira

  • ネット通販でトラブルに巻き込まれないための大切なポイント
    Pontos importantes para não se envolver em problemas com vendas online

    2019/02/04 segunda-feira

  • 消費生活センターの紹介
    Apresentando o Centro de Defesa do Consumidor

    2019/01/23 quarta-feira

  • 契約とは? ~契約の基礎知識を知ろう~
    Conhecimentos básicos sobre contratos

    2019/01/21 segunda-feira


Seminários e Eventos

  • (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros
    (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros

    2021/01/18 segunda-feira

  • Consultas de Emergência no MieCo, Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie, entre janeiro e março de 2021
    Consultas de Emergência no MieCo, Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie, entre janeiro e março de 2021

    2020/12/10 quinta-feira

  • Curso de Formação de Auxiliares Multilíngues em Desastres Naturais (2020)
    Curso de Formação de Auxiliares Multilíngues em Desastres Naturais (2020)

    2020/08/05 quarta-feira

  • Campanha #visitmie no Instagram – Compartilhe as memórias deste verão!
    Campanha #visitmie no Instagram – Compartilhe as memórias deste verão!

    2020/06/15 segunda-feira

Conhecendo Mie

  • Conhecendo Mie: Área Norte
    Conhecendo Mie: Área Norte

    2013/07/23 terça-feira

  • Conhecendo Mie: Águas termais em Mie
    Conhecendo Mie: Águas termais em Mie

    2014/04/03 quinta-feira

  • Kumano Kodō – Patrimônio da Humanidade em Mie
    Kumano Kodō – Patrimônio da Humanidade em Mie

    2014/04/18 sexta-feira

  • Gozaisho – um local para se apreciar o ano todo
    Gozaisho – um local para se apreciar o ano todo

    2015/01/30 sexta-feira

Informações

  • Portal de Suporte à Vida Diária para Estrangeiros
    Portal de Suporte à Vida Diária para Estrangeiros

    2021/01/25 segunda-feira

  • Aplicação para o Primeiro Semestre do Curso de Modelagem de Metal da Escola Técnica de Tsu 2021
    Aplicação para o Primeiro Semestre do Curso de Modelagem de Metal da Escola Técnica de Tsu 2021

    2021/01/21 quinta-feira

  • (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros
    (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros

    2021/01/18 segunda-feira

  • (Janeiro/2021) Inscrições para moradias públicas em Mie
    (Janeiro/2021) Inscrições para moradias públicas em Mie

    2021/01/08 sexta-feira

Copyright - Mie Info Sistema de Informações do Governo de Mie
  • Sobre o Mie Info
  • Política do Site
  • Fale conosco