O presente exame tem por objetivo atestar o nível de conclusão dos estudos do chugakkō (ensino fundamental-II ) e qualificar o candidato aprovado como elegível para o ingresso ao kōkō (ensino médio). Tal oportunidade é oferecida àqueles que por problemas de saúde ou por outros motivos de força maior tiveram seus estudos interrompidos ou com a conclusão adiada assim como em processo de adiamento.

Essa prova é patrocinada pelo Ministério da Educação, Cultura, Esportes, Ciência e Tecnologia do Japão (MEXT). Aqueles que tiverem interesse deverão preencher os documentos necessários e entregá-los no devido local.

Guia para provas e locais de inscrição:

1. Locais de distribuição dos documentos necessários
   Mie-Ken Kyouiku Iinkai Jimukyoku Kōkō Kyouiku-ka Carrier Kyouiku-han
   TEL: 059-224-2913 (9h00 às 17h00, exceto aos sábados, domingos e feriados)
   *Por favor, telefone antes de ir até o local para retirar os papéis.

2. Data da Prova
   25 de outubro de 2018 (quinta) 10:00 às 15:40

3. Local
   Sala de Reuniões 41 do Mie-ken Sakae-cho Chosha 4F (Mie-ken Tsu-shi Sakae-cho 1-954)

4. Conteúdo
   Japonês・Ciências Sociais・Matemática・Ciências・Inglês

5. Período da Inscrição
   20 de agosto (segunda) até 9 de setembro de 2018 (sexta) *Válido por carimbo do correio com última data

6. Anúncio da Aprovação
   Previsto para o dia 3 de dezembro de 2018 (segunda)
   *Pode-se demorar alguns dias para ser entregue.

Confira mais detalhes pelo link abaixo.

Ministério da Educação, Cultura, Esportes, Ciência e Tecnologia do Japão (MEXT): http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/sotugyo/1407097.htm