配备有医疗口译的医疗机构 医療通訳がいる医療機関（※期間限定の情報あり） Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2018/08/17 Friday 健康、医疗、福利 至2019年1月为止的期间内，三重县内有3处医疗机构常驻有葡萄牙语、西班牙语的医疗口译。从受理挂号开始到有关问诊、诊查、检查、健康指导、服药等各事项，以及医疗费和住院出院时的说明等需要口译的时候都可以受到口译服务。希望利用时，请向各医疗机构的受理处提出申请。可免费利用口译。患者的个人信息由医院进行管理，口译者会保守秘密。 另外，三重县内除了葡萄牙语、西班牙语，其他还有中文、菲律宾语的医疗口译常驻医疗机构。医疗机构名称和时间等请参考三重县国际交流财团(MIEF)的官网。 配备有医疗口译的医疗机构 http://www.mief.or.jp/jp/iryouhaichi.html （日语） http://www.mief.or.jp/po/iryoumodel.html （葡萄牙语） http://www.mief.or.jp/sp/iryoumodel.html （西班牙语） 可以用外语对应的医疗机构 http://www.mief.or.jp/jp/iryou_kikan.html （日语） http://www.mief.or.jp/po/medical_list.html （葡萄牙语） http://www.mief.or.jp/sp/medical_list.html （西班牙语） http://www.mief.or.jp/fi/medical_list.html （菲律宾语） http://www.mief.or.jp/ch/medical_list.html （中文） http://www.mief.or.jp/en/medical_list.html （英语） ※期间限定配备有医疗口译的医疗机构 医疗机构名 对应语种 期间・星期・时间 ◆岡波総合病院（冈波综合医院） 伊贺市上野桑町1734 电话: 0595-21-3135 葡萄牙语 西班牙语 2019年1月为止 每周星期一・星期四 10:00～14:00 ◆伊賀市立上野総合市民病院 （伊贺市立上野综合医院） 伊贺市四十九町831 电话: 0595-24-1111 葡萄牙语 西班牙语 2019年1月为止 每周星期二・星期五 10:00～14:00 ◆三重県立子ども心身発達医療センター （三重县立儿童身心发育医疗中心） 津市大里窪田町340-5 电话: 059-253-2000 葡萄牙语 2019年1月为止 每周星期一・星期四 12:00～16:00 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « 2018年度 对没能完成义务教育等人的初中毕业程度认定考试 伊势志摩国立公园 横山天空咖啡阳台开张营业 » ↑↑ 下一页 ↑↑ 2018年度 对没能完成义务教育等人的初中毕业程度认定考试 2018/08/17 Friday 健康、医疗、福利 平成30年度 就学義務猶予免除者等の中学校卒業程度認定試験 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 此考试，是以因生病等不得已的原因，没能去学校接受义务教育或者被免除义务教育，因而没能初中毕业的各位为对象。合格以后，可以报名参加进入高级中校的入学考试。 希望接受认定考试的话，请按以下说明取得「受验指南」等，向文部科学省提交考试申请。 和受验指南等相关的问询处 三重県教育委員会事務局 高校教育課 キャリア教育班（三重县教育委员会事务局 高级中学教育课 专业教育班） 电话：059-224-2913（9：00～17：00、星期六・星期日・节假日除外） ※来取受验指南的话，请事先电话联系。 考试日期 2018年10月25（星期四）10:00 ～15:40 考试会场 三重县栄町厅舍 ４楼 第41会议室（三重县津市栄町1丁目954番地） 考试科目 国语・社会・数学・理科・外国语（英语） 願書（考试申请书）受理期间 2018年8月20日（星期一）～9月7日（星期五）※当日邮戳有効 合格发表 2018年12月3日（星期一）预定 ※邮送到本人处有可能需要几天时间。 详情请通过以下链接进行确认 文部科学省（http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/sotugyo/1407097.htm） Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp