Cuidado com ligações fraudulentas que alegam ser da Embaixada do Vietnã ou do Ministério de Segurança Pública do Vietnã! ベトナム大使館やベトナム公安省を名乗る詐欺電話に注意！ Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp 2023/12/04 segunda-feira Comunicados, Segurança Recentemente, houve um aumento de golpes direcionados aos vietnamitas que vivem no Japão, portanto, tenha cuidado. Várias ligações fraudulentas foram feitas para telefones celulares de pessoas que dizem ser da Embaixada do Vietnã ou do Ministério de Segurança Pública do Vietnã, solicitando informações pessoais ou exigindo dinheiro. Essas ligações são um golpe! “Os documentos que você apresentou estão incompletos e você precisa reapresentá-los.” “Seu contrato de telefone celular está sendo usado indevidamente. Vários problemas surgem com a renovação de seu status de residência, etc.” “Você será preso se não pagar a indenização.” Para evitar ser vítima Desligue o telefone e fale com um membro da família ou com a polícia. Mesmo que o autor da chamada afirme ser de uma embaixada ou do Ministério da Segurança Pública, desligue e consulte um membro da família, alguém próximo a você ou a polícia. Não atenda chamadas de números desconhecidos. Verifique a exibição do número e não atenda a chamadas de números bloqueados ou desconhecidos. Clique aqui para obter um folheto em vietnamita (cuidado com os golpes). Clique aqui para obter um folheto em japonês (cuidado com os golpes) Para onde ligar para obter orientação Ligue para o número de orientação da polícia #9110 (somente em japonês). Como alternativa, vá até a delegacia de polícia mais próxima. Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp « Perguntas frequentes sobre a “regra de conversão de prazo de trabalho indefinido “ O Escritório de Imigração de Nagoia fica lotado durante os feriados de fim de ano e Ano Novo! » ↑↑ Próxima Informação ↑↑ Perguntas frequentes sobre a “regra de conversão de prazo de trabalho indefinido “ 2023/12/04 segunda-feira Comunicados, Segurança 「無期転換ルール」のよくある質問 Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp Você conhece a “regra de conversão de prazo de trabalho indefinido” (muki tenkan rule – 無期転換ルール)? Clique aqui para mais informações! P1: Um trabalhador é automaticamente convertido em um contrato de trabalho por prazo indeterminado após um total de cinco anos? R1: De acordo com a lei, um contrato de trabalho por prazo indeterminado é formado quando um trabalhador cujo contrato está em vigor há mais de cinco anos faz uma “solicitação”. Portanto, o próprio trabalhador deve fazer a “solicitação” para converter-se em um contrato de trabalho por prazo indeterminado. P2: O trabalhador precisa fazer a solicitação por escrito para a conversão por prazo indeterminado? R2: Se um trabalhador solicitar à empresa um contrato de trabalho por tempo indeterminado após a concessão do direito de solicitar a conversão por tempo indeterminado, será celebrado um contrato de trabalho por tempo indeterminado (a empresa não pode recusar a solicitação). Embora a solicitação possa ser feita oralmente e seja legalmente válida, é aconselhável fazer a solicitação por escrito para evitar problemas posteriores. P3: Solicitei a conversão de prazo de trabalho indefinido, mas a empresa me disse que “não permite mudança permanente de emprego”. Não tenho permissão para alterar meu contrato por tempo indeterminado? R3: Se um trabalhador com contrato de prazo fixo com um período total de contrato de mais de cinco anos solicitar uma mudança de prazo de trabalho indefinido antes da data de expiração do contrato de prazo fixo atual, considera-se que o empregador (empresa) aceitou a solicitação e, no momento da solicitação, um contrato permanente com data de início no dia seguinte ao dia em que o contrato de trabalho de prazo fixo no momento da solicitação expirar entra em vigor.(Artigo 18, Parágrafo 1, da Lei de Contrato de Trabalho). Portanto, a empresa não pode se recusar a converter o contrato em um contrato de prazo indeterminado. Perguntas frequentes sobre a regra de mudança de emprego por tempo indeterminado (preparado pelo Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar em japonês). Informações Escritório de Trabalho de Mie (Mie Roudou-kyoku) 059-226-2110 [somente em japonês]. Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie (MieCo) 080-3300-8077 Idiomas disponíveis: inglês, português, espanhol, filipino, chinês, coreano, vietnamita, nepalês, indonésio, tailandês, japonês Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp