---

Estão abertas as inscrições de pessoas que desejam adquirir habilidades e encontrar emprego no departamento de conformação de metais. As pessoas que desejam fazer o curso devem consultar o escritório público de empregos mais próximo (Hello Work).

Público-alvo

Pessoas que se encaixem em um dos seguintes itens:

• Ser estrangeiro cujo visto de permanência não tenha limitações em atividades laborais

*Contudo, os interessados devem saber ler e escrever Hiragana e conversar cotidianamente em japonês.

• Ter pouca ou nenhuma experiência de trabalho.

Aquisição de certificados

Opcional: Habilitação técnica JIS de solda – nível básico (SA-2F, SA-3F, 1-2F)

Certificado de conclusão do Curso de Solda a Gás em instituições de ensino registradas no Ministério do Trabalho (Mie Roudou-kyoku Dai 17-4 Go)

Certificado de conclusão do Curso de Solda Arco Elétrico

Certificado de conclusão do curso especial de serviços de troca de esmeril livre

(Opcional) Certificado de conclusão do Curso de Tamakake registrado no Ministério de Trabalho (Mie Roudou-kyoku Dai 20-2 Go)

Número de vagas: 10 pessoas

Duração do curso

10 de abril de 2025 (quinta) a 5 de setembro de 2025 (sexta)

*Exceto sábados, domingos, dias comemorativos e dia em que não haverá treinamento

Horário: 8:30 às 15:40

Custo

As aulas serão gratuitas.

No ato de inscrição, será cobrada uma taxa de ¥20,000 para aquisição de uniforme, equipamento de proteção, seguro de acidente, entre outros.

Processo seletivo

Para todos que tenham interesse em fazer o treinamento é necessário passar pelo processo seletivo.

1. Dias do teste

Primeira seleção: 17 de fevereiro de 2025 (segunda)

Segunda seleção: 10 de março de 2025 (segunda)

Terceira seleção: 21 de março de 2025(sexta)

(Atenção: se as vagas forem completadas no primeiro dia de avaliação, os demais testes serão cancelados.)

2. Todos os interessados deverão ir sem falta até a agência do Hello Work.
3. Conteúdo do teste de inscrição

• Explicação do conteúdo do treinamento
• Procedimentos de inscrição no curso
• Teste de aptidão
• Teste de Hiragana
• Entrevista particular

4. Compareça à Escola Técnica de Tsu no dia do teste até às 9h
5. O que levar no dia

• Utensílios de escrita (caneta preta, lápis, borracha)
• Zairyu Card (apenas para pessoas com nacionalidade estrangeira)
• Boletim da Hello Work ou um dos itens a seguir:
  • KOYO HOKEN JUKYU SHIKAKUSHA-SHO para pessoas que estiverem recebendo o seguro-desemprego.
  • CHOSASHO (para trabalhadores) para pessoas que se formaram recentemente do colégio
  • SHOKUGYO SOUDANHYO para pessoas que se formaram recentemente no ginásio (chugakko)
  • Documento de identificação (UNTEN MENKYO-SHO, KENKO HOKEN-SHO, entre outros) para pessoas que não se encaixem nos itens acima

Procedimentos de matrícula

1. Os aprovados receberão a notificação de aprovação pelo correio. Siga o procedimento de acordo com as informações contidas nesse documento.
2. A escola não responderá por telefone nenhuma pergunta sobre a aprovação.

Acesso mais próximo através de transporte público

• JR – 15 min a pé da estação de Takachaya
• Kintetsu – Descer na saída leste da estação Hisai, subir no ônibus da Sanko Bus, sentido Kumozu Koukan-cho, e descer na parada Takachaya Danchi Mae. A escola estará a 5 minutos de caminhada.

Local para informações, inscrições e realização do curso

〒514-0817 Tsu-shi Takachaya Komori-cho 1176-2

Mie Kenritsu Tsu Kouto Gijutsu Gakko

Responsáveis: Kato ou Kitamura (encarregados do curso de modelagem de metal)

TEL: 059-234-3135

FAX: 059-234-3668

Homepage: https://www2.tcp-ip.or.jp/~tsutech/tanki/kinzoku/index.html

Para o treinamento especial de soldagem a arco de 17 a 19 de março de 2025 (3 dias), clique aqui.

Panfletos:

Português

Espanhol

Inglês

Japonês