---

A província de Mie criou vídeos de conscientização sobre quatro temas, incluindo a erradicação da embriaguez ao volante e parada de carros antes da travessia de pedestres. Os vídeos podem ser vistos no site da província (somente em japonês). Todos e cada um de nós devemos respeitar as regras de trânsito e nos esforçar para evitar acidentes.

História da Segurança no Trânsito da Província de Mie (quatro vídeos de conscientização sobre segurança no trânsito)

Erradicação da direção embriagada (upload em 22 de novembro de 2024)

“Por que eu achava que estava bem naquela época?”

Depois de terminar um grande projeto, tomei uma cerveja e senti uma sensação de realização.

‘Foi só um drinque, vou ficar bem! ‘ Foi o que pensei, mas depois comecei a sentir sono…

Não beba e dirija achando que está tudo bem. O custo é muito alto e será tarde demais para se arrepender.

Os motoristas devem sempre ter em mente: “Nunca devo beber beba e dirigir!”, e as pessoas ao seu redor nunca devem deixar que alguém dirija embriagada.

Vamos todos trabalhar juntos para alcançar uma província de Mie com zero de embriaguez ao volante.

A Portaria da Província de Mie para Zero Embriaguez ao Volante exige que os motoristas embriagados sejam submetidos a um exame médico para verificar a dependência de álcool.

Cruzamento de faixas de pedestres (upload em 12 de dezembro de 2024)

‘Era para ser um ótimo passeio’.

Em um feriado pela primeira vez em muito tempo, eu estava dirigindo com a mente aberta e não pude deixar de olhar para a paisagem lá fora.

Olhando à frente, vi uma faixa de pedestres sem semáforos…

O artigo 38 da Lei de Tráfego Rodoviário estipula que os pedestres têm prioridade nas passagens de pedestres. Ao se aproximar de uma faixa de pedestres sem semáforos, os motoristas devem prosseguir a uma velocidade que lhes permita parar imediatamente antes da faixa, exceto quando não houver pedestres visivelmente tentando atravessar, e devem fazer uma pausa antes da faixa se houver pedestres atravessando ou tentando atravessar.

Pedestres idosos (upload em 3 de janeiro de 2025)

‘Tenho certeza de que ficarei bem’.

A caminho de casa após minha corrida diária, pensei: “Acidentes de trânsito não me preocupam”.

Eu sabia que era contra as regras, mas peguei o atalho de sempre…

A realidade é que alguns pedestres e ciclistas que foram mortos ou feridos em acidentes de trânsito infringiram a lei, como atravessar fora das faixas de pedestres ou não verificar a segurança.

Certifique-se de obedecer às regras de trânsito e evite qualquer perigo para si mesmo, para outros pedestres e para os motoristas de veículos.

Capacetes para bicicletas (upload em 22 de janeiro de 2025)

‘É um incômodo usar um capacete, mesmo que eu esteja em uma bicicleta’

Os capacetes são um incômodo tão grande que todo mundo usa um também… ou assim eu pensava.

No meu trajeto habitual para a escola, vi um carro prata na minha frente…

Desde abril de 2023, é obrigatório para todas as gerações o uso de capacete ao andar de bicicleta.

Os dados mostram que a taxa de fatalidade para quem não usa capacete é aproximadamente o dobro da taxa para quem usa capacete.

Para proteger sua própria vida, use um capacete de bicicleta.

Para obter mais informações, entre em contato com

Mie-ken Kankyo Seikatsu-bu Kurashi Koutsu Anzen-ka Koutsu Anzen-han (三重県　環境生活部　くらし・交通安全課　交通安全班)

Número de telefone: 059-224-2410