Últimas Informações

Primeira visita ao Ise-Jingu no Feriado de Ano-Novo – Comunicado sobre regulamentos de trânsito e estacionamento (2017-2018)

年末年始　伊勢神宮　初参り　パーク＆バスライド及び交通規制のお知らせ（2017～2018）

2017/12/18 segunda-feira Cultura e Lazer

Espera-se um grande congestionamento nos arredores do Ise-Jingu no Feriado de Ano-Novo.

Para amenizar o trânsito, a organização instalou um estacionamento temporário nas proximidades do Sun Arena e disponibilizará ônibus de translado até os arredores do Geku e o estacionamento B do Naiku do Ise-Jingu. Os horários mudarão conforme os dias, logo tenha cuidado.

O ônibus de translado é gratuito, mas será necessário pagar a taxa de estacionamento de ¥1.000 por veículo. A organização pede que os visitantes mostrem o recibo da taxa de estacionamento para os responsáveis antes de entrar no ônibus.

Estacionamento temporário

Arredores da Sun Arena de Mie
〒516-0021 Mie-ken Ise-shi Asama-cho Kamotani 4383-4 (Descer na Asama Higashi IC da Ise Futami Toba Line)

Horários dos ônibus

22h00 de 31 de dezembro de 2017 (domingo) às 16h00 de 1º de janeiro de 2018 (segunda-feira)
9h00 às 16h00 de 2 de janeiro de 2018 (terça-feira)
9h00 às 16h00 de 3 de janeiro de 2018 (quarta-feira)
9h00 às 16h00 de 6 de janeiro de 2018 (sábado)
9h00 às 16h00 de 7 de janeiro de 2018 (domingo)
*Última viagem de retorno (partida no Naiku e nos arredores do Geku) às 18h30
*Ônibus de translado para deficientes e pessoas com necessidades especiais operarão no trajeto entre Naiku B2 e Ujibashi
Para utilizar o ônibus para deficientes, será necessário utilizar o “Park & Bus Ride” e se enquadrar em um dos quatro itens abaixo.

  1. Idosos (mais de 75 anos)
  2. Pessoas com deficiência física
  3. Grávidas
  4. Famílias ou helpers (cuidadores) dos itens acima

Regulação do trânsito

Como a saída será controlada no “Park & Bus Ride”, os veículos comuns não poderão descer na Ise Nishi IC e Ise IC (contudo será possível passar pela entrada).

E, entre 4 e 5 de janeiro de 2018, nos fins de semana e feriados entre 8 e 28 de janeiro e entre as 9h00 às 15h00 de 11 de fevereiro, a saída da Ise Nishi IC será controlada.

Mais informações na homepage do “Raku Raku Ise Moude”

Link em japonês: http://www.rakurakuise.jp/content/regulation.php
Link em inglês: http://www.rakurakuise.jp/en

↑↑ Próxima Informação ↑↑

Saiba mais sobre contratos!

2017/12/18 segunda-feira Cultura e Lazer

契約について知ろう

O que é um contrato?

Um contrato é estabelecido quando as intenções de ambas as partes estiverem em conformidade. Assinaturas e carimbos em documentos não são a única forma de validar um contrato. Este também pode ser estabelecido apenas com promessas verbais.

Quando um contrato é ratificado, ele não pode ser dissolvido unilateralmente (salvo algumas exceções).

Estes itens também são considerados contratos:

  • Comprar doces em lojas de conveniência
  • Cortar o cabelo no cabelereiro
  • Pedir entrega em domicílio de refeições por telefone
  • Alugar DVDs
  • Fazer o download de músicas no smartphone

Verifique atentamente o contrato!

O contrato é um documento importante com itens que ambas as partes devem cumprir. Não importa quão pequena esteja a letra, é necessário ler tudo. Assinar um contrato significa estar de acordo com tudo que está escrito.

Para evitar problemas de inconsistência no conteúdo do contrato com a explicação verbal do contratado, é necessário verificar atentamente as cláusulas antes de efetuá-lo.

Pontos a serem verificados antes de assinar um contrato

  • Quando (dia do contrato)
  • Com quem (nome, endereço, informações de contato da empresa)
  • O que (nome e tipo do produto)
  • Quantos (quantidade)
  • Quanto custa (preço)
  • Forma de pagamento (pagamento à vista, cartão de crédito, entre outros)
  • Forma de receber o produto (quando, como)
  • Existência de negociações relacionadas a cancelamento
  • Existência de negociações sobre indenização e taxa de cancelamento

Verifique bem o conteúdo e não aceite o contrato caso não estiver de acordo com alguma(s) parte(s).

logo