Pratique a “etiqueta da tosse”

「咳エチケット」を実践しましょう

2023/12/27 quarta-feira Comunicados, Coronavírus, Saúde

 

Há muitas doenças infecciosas que podem ser transmitidas por gotículas de tosse e espirro, inclusive gripe e o coronavírus. A etiqueta da tosse é a prática de cobrir a boca e o nariz com uma máscara, lenço de papel, lenço ou manga ao tossir ou espirrar para evitar infectar outras pessoas com essas doenças. É especialmente importante praticar isso nos trens, no trabalho, na escola e em outros locais onde as pessoas se reúnem.

Três etiquetas corretas para a tosse

  1. Usar uma máscara
  2. Cubra a boca e o nariz com um lenço de papel ou de bolso
  3. Cubra a boca com a parte interna da jaqueta ou da manga

Se você tossir ou espirrar com as mãos, o vírus pode grudar nas maçanetas das portas e em outros objetos ao seu redor que você tocar com as mãos. Existe a possibilidade de transmitir a doença a outras pessoas por meio das maçanetas.

Quando você tosse ou espirra, as gotículas podem voar até 2 metros. Isso pode transmitir a doença a outras pessoas, portanto, cubra a boca e o nariz com uma máscara, lenço ou outros itens.

Clique aqui para obter um folheto sobre etiqueta da tosse

Aviso de sessões de informações de empresas conjuntas para estudantes internacionais, entre outros

2023/12/27 quarta-feira Comunicados, Coronavírus, Saúde

外国人留学生等のための合同会社説明会のお知らせ

A província de Mie realizará uma sessão conjunta de informações sobre empresas para estudantes internacionais, entre outros, com o objetivo de promover a contratação de pessoas estrangeiras. Estudantes internacionais e outros que estejam pensando em trabalhar em empresas da província são bem-vindos a participar.

Data e horário

  1. 2 de fevereiro de 2024 (sexta), das 12h30 às 15h30 (Recepção a partir das 12h)
  2. 14 de fevereiro de 2024 (quarta), das 12:30 às 15:30 (Recepção a partir das 12h)

Local

Plaza Douzu 2F Hisho no Ma (Mie-ken Tsu-shi Shinmachi 1-6-28)

Público-alvo

  1. Para 2 de fevereiro de 2024
  • Estudantes internacionais que irão se formar em uma escola de pós-graduação, universidade, faculdade de curto período, escola técnica ou faculdade de treinamento especial em março de 2024.
  • Estudantes internacionais que já se formaram e estão atualmente procurando emprego.
  • Residentes estrangeiros com visto temporário (teiju) de acordo com seu status/posição

*Pessoas de fora da província de Mie também podem participar.

  1. Para 14 de fevereiro de 2024
  • Estudantes internacionais que estão programados para se formar em uma escola de pós-graduação, universidade, faculdade de curto período, escola técnica ou faculdade de treinamento especial em março de 2025 ou setembro de 2024 (incluindo estudantes internacionais que estão programados para se formar em março de 2026/setembro de 2025, ou março de 2027/setembro de 2026).

*Pessoas de fora da província de Mie também podem participar.

Empresas participantes

Mais de 10 empresas com sede ou escritório na província de Mie

Taxa de participação

Gratuita

Como se inscrever

Faça sua inscrição por meio do seguinte URL.

(Para 2 de fevereiro) https://www.o-goe.com/event/20240202/

(Para 14 de fevereiro) https://www.o-goe.com/event/20240214/

Clique aqui para ver o folheto (2 de fevereiro)

Clique aqui para ver o folheto (14 de fevereiro)

Contato (somente em japonês)

O-GOE Kabushiki Gaisha (〒512-8061 Mie-ken Yokkaichi-shi Hironaga-cho 1182-1)

TEL: 059-361-0005

Ee-mail: oubo1@o-goe.com

Horário de funcionamento: das 9h00 às 18h00, apenas dias úteis