Últimas informaciones

Practique la “etiqueta de la tos”

「咳エチケット」を実践しましょう

2023/12/27 Wednesday Anuncios, Coronavirus, Salud

Hay muchas enfermedades infecciosas que pueden ser transmitidas por gotitas de tos y  estornudos, inclusive gripe y coronavirus. La etiqueta de la tos es la práctica de cubrir la boca y la nariz con una mascarilla, pañuelo de papel, pañuelo o manga al toser o estornudar para evitar infectar a otras personas con esas enfermedades. Y es especialmente importante practicar esto en los trenes, en el trabajo, en la escuela y en otros lugares  donde las personas se reúnen.

Tres etiquetas correctas para la tos

  1. Usar una mascarilla
  2. Cubra la boca y la nariz con un pañuelo de papel o de bolsillo
  3. Cubra la boca con la parte interna de la chaqueta o de la manga

Si usted tose o estornuda  con las manos, el virus se puede adherir  en las manillas de las puertas y otros  objetos a su alrededor que usted toca con las manos. Existe la posibilidad de transmitir la enfermedad a otras personas por medio de las manillas.

Cuando usted tose o estornuda, las gotitas pueden volar hasta 2 metros. Esto puede transmitir la enfermedad a otras personas, por lo tanto, cubra la boca y la  nariz con una mascarilla, pañuelo u otros  ítems.

Haga clic aquí para obtener un folleto sobre etiqueta de la tos

↑↑ Próxima Información ↑↑

Aviso de sesiones de informaciones de empresas conjuntas para estudiantes internacionales, entre otros

2023/12/27 Wednesday Anuncios, Coronavirus, Salud

外国人留学生等のための合同会社説明会のお知らせ

La provincia de Mie realizará una sesión conjunta de información sobre empresas para estudiantes internacionales, entre otros, con el objetivo de promover la contratación de personas extranjeras. Estudiantes internacionales y otros que estén pensando en trabajar en empresas de la provincia son bienvenidos a participar.

Fecha de horario

  1. 2 de febrero de 2024 (viernes), desde 12h30 hasta 15h30 (Recepción a partir de las 12h)
  2. 14 de febrero de 2024 (miércoles), desde 12:30 hasta 15:30 (Recepción a partir de las 12h)

Local

Plaza Douzu 2F Hisho no Ma (Mie-ken Tsu-shi Shinmachi 1-6-28)

Público objetivo

  1. Para el 2 de febrero de 2024
  • Estudiantes internacionales que irán a formarse en una escuela de pos graduación, universidad, facultad de corto período, escuela técnica o facultad de entrenamiento especial en marzo de 2024.
  • Estudiantes internacionales que ya se formaron y están actualmente buscando empleo.
  • Residentes extranjeros con visa temporal (teiju) de acuerdo con su status/posición

*Personas que están fuera de la provincia de Mie también pueden participar.

  1. Para el 14 de febrero de 2024
  • Estudiantes internacionales que están programados para formarse en una escuela de post graduación, universidad, facultad de corto período, escuela técnica o facultad de entrenamiento especial en marzo de 2025 o septiembre de 2024 (incluido estudiantes internacionales que están programados para formarse en marzo de 2026/septiembre de 2025, o marzo de 2027/septiembre de 2026).

*Personas que están fuera de la provincia de Mie también pueden participar.

Empresas participantes

Más de 10 empresas con sede con Oficina en la provincia de Mie

Tarifa de participación

Gratuita

Cómo inscribirse

Haga su inscripción por medio del siguiente  URL.

(Para el 2 de febrero) https://www.o-goe.com/event/20240202/

(Para el 14 de febrero) https://www.o-goe.com/event/20240214/

 Haga clic aquí para ver el folleto  (2 de febrero)

Haga clic aquí para ver el folleto (14 de febrero)

Contacto (solamente en japonés)

O-GOE Kabushiki Gaisha (〒512-8061 Mie-ken Yokkaichi-shi Hironaga-cho 1182-1)

TEL: 059-361-0005

Email: oubo1@o-goe.com

Horario de funcionamiento: desde 9h00 hasta 18h00, apenas días útiles

logo