Maraming mga dayuhan ang nahihirapang makipag-usap nang maayos sa mga doktor at nurse. Napakahalaga na mayroong mga medical interpreter upang makatulong sa komunikasyon ng parehong partido.
Sa kursong ito, tuturuan ng mga kinakailangang kaalaman para sa interpretation na pang medikal, etika sa ospital at mga diskarte sa pag interpret ng face to face at koneksyon sa telepono.
Ang rehistrasyon ay magsasara sa Agosto 14 (Biyernes), at libre ang bayad sa kurso.
Mga wika kung saan gaganapin ang kurso (5 mga mag-aaral para sa bawat wika)
Portuguese, Vietnamese, Chinese, Tagalog, Spanish
Selection test
Petsa: August 23 (Sunday), mula 1:30 pm hanggang 2:30 pm
Address: Event Space & Information at Mie Kenmin Koryu Center (Tsu-shi Hadokoro-cho 700 UST Tsu 3F)
Tingnan ang kumpletong detalye kung sino ang maaaring kumuha ng kurso, petsa ng mga klase, kung paano magrehistro at iba pang impormasyon sa mga link sa ibaba (sa wikang Japanese lamang).
Tignan dito para sa explanatory pamphlet
Tignan dito para sa application form
Contact
Mie International Exchange Foundation (MIEF)
Person in charge: Uehara at Sakatoku
Address: 〒514-0009 Tsu-shi Hadokoro-cho 700 (UST Tsu 3F)
TEL: 059-223-5006
FAX: 059-223-5007
E-mail: mief@mief.or.jp
http://www.mief.or.jp
Reference: Homepage of Mie Prefecture Office
