Últimas Informações

(Julho/2020) Inscrições para moradias públicas em Mie

（2020年7月）県営住宅の定期募集

2020/07/08 quarta-feira Moradia

Período das inscrições de julho
3 de julho (sexta) até 31 de julho (sexta) de 2020

Confira as informações básicas sobre moradia (Local, Layout, Preço do Aluguel, entre outros) e método de inscrição e outros detalhes pelos arquivos PDF abaixo.

Clique aqui e veja o arquivo (japonês)
Clique aqui e veja o arquivo (português)
Clique aqui e veja o arquivo (espanhol)

Confira as “Qualificações necessárias para ingresso no conjunto habitacional”, “Itens essenciais para nova moradia”, entre outras informações pelo link abaixo.
http://www.pref.mie.lg.jp/JUTAKU/HP/35745031344.htm
*Todas as informações estão em japonês

*Caso o número de inscritos não preencher a quantidade de apartamentos (até 30 de julho), será realizado o atendimento de acordo com a ordem de inscrição dos complexos habitacionais onde o número de inscritos não preencheram a quantidade de apartamentos a partir do dia seguinte ao sorteio até a primeira quarta-feira do mês subsequente ao dia do término do sorteio.

Períodos fixos de convocação para Moradia Provincial (Todos os anos no mesmo período)

Mês da convocação  Período de Inscrição por correio Resultado do Sorteio Entrada no Apartamento 
Abril Dia do início das inscrições ~ dia 30 Meados de Maio 1º de julho
Julho Dia do início das inscrições ~ dia 31 Meados de Agosto 1º de outubro
Outubro Dia do início das inscrições ~ dia 31 Meados de Novembro 1º de janeiro
Janeiro Dia do início das inscrições ~ dia 31 Meados de Fevereiro 1º de abril

*O dia do início das inscrições será na primeira terça-feira ou sexta-feira do mês de convocação.

Informações de contato

Mie-ken Kendo Seibi-bu Jutaku Seisaku-ka Kou’ei Jutaku-han (三重県県土整備部住宅政策課公営住宅班)
TEL: 059-224-2703 (*Consultas disponíveis somente em japonês)

Veja abaixo os Centro de Consultas de cada região:

(1) Bloco Hokusei (Cidade de Kuwana, Bairro de Kawagoe, Cidade de Yokkaichi, Cidade de Suzuka, Cidade de Kameyama) TEL: 059-373-6802

(2) Bloco Chusei-Iga (Cidade de Tsu, Cidade de Iga) TEL: 059-221-6171

(3) Bloco de Nansei – Higashi Kishu (Cidade de Matsusaka, Cidade de Ise, Cidade de Owase, Bairro de Mihama) TEL: 059-222-6400

↑↑ Próxima Informação ↑↑

Locais turísticos para camping e passeio de carro em Mie

2020/07/08 quarta-feira Moradia

車で三重県を楽しみましょう！おすすめのドライブコースとキャンプ場のご紹介

Que tal acampar ou dirigir em pontos turísticos de Mie respeitando as regras do novo estilo de vida para prevenir-se do coronavírus? Nesta matéria, serão apresentados 6 locais onde é possível desfrutar a beleza de Mie.

*Em relação a tarifa de uso, horário de funcionamento, reservas e outros detalhes, ligue para esses locais para confirmar as informações.

<Rotas para direção (driving)>

  1. Aoyama Kogen (青山高原)

Endereço: 〒518-0203 Mie-ken Iga-shi Kachiji (endereço para navegadores: 〒518-0203 Mie-ken Iga-shi Kachiji 1852-63 – 三重県伊賀市勝地1852-63)

Acesso: 40 minutos de carro da saída Hisai IC da Ise Jidoushado (via expressa)

TEL: 0595-52-4117 (Escritório no topo do Aoyama Kogen, até as 16h)
Website oficial: https://www.tsukanko.jp/spot/34/

  1. Caixa Postal do Iseshima Skyline (伊勢志摩スカイライン)

Endereço: Ise-shi – Montanha Asama (Asamayama-jo – 朝熊山上) – Toba-shi (endereço para navegadores: 〒516-0021 Mie-ken Ise-shi Asamacho 185-3 – 三重県伊勢市朝熊町185-3)

Acesso: 5 minutos da saída Ise Nishi IC da Ise Jidoushado (via expressa) em direção ao Naiku do Ise Jingu

Tarifa (informação de julho de 2020): Veículos comuns e leves (kei): ¥1.270 – Motos: ¥900 (menos de 125cc não é possível utilizar)

TEL: 0596-22-1810 (Ise Shima Skyline)
Horário de funcionamento: 7h às 19h (de maio a agosto, das 6h às 20h; há possibilidade de mudança devido a eventos)
Website oficial: https://www.iseshimaskyline.com/

  1. Shichiri Mihama Kaigan (七里御浜海岸)

Endereço: Kumano-shi – Kiho-cho (endereço para navegadores: 〒519-4323 Mie-ken Kumano-shi Kinomoto-cho 1835-7 – 三重県熊野市木本町1835-7)

Acesso: trecho da saída Kumano Odomari IC até a via nacional 42 da Rodovia Kumano-Owase (cerca de 5 minutos da saída Kumano Odomari IC)

TEL: 0597-89-0100 (Associação de Turismo de Kumano – Kumano-shi Kanko Kyoukai – 熊野市観光協会)
Website oficial: https://www.kumano-kankou.info/

 

<Locais para camping>

  1. Mago Taro Auto Camp-jo (孫太郎オートキャンプ場)

Endereço: 〒519-3204 Kitamuro-gun Kihoku-cho Higashinagashima Asama Kaigan (北牟婁郡紀北町東長島　浅間海岸)

TEL: 0597-47-5371
Website oficial: http://magotarou.com

  1. Uga-kei Camp-jo (宇賀渓キャンプ場)

Endereço: 〒511-0266 Inabe-shi Daian-cho Ishigureminami 2999-5 (いなべ市大安町石榑南2999-5)

TEL: 0594-78-3737
Website oficial: https://ugakei.info/

 OK Auto Camp-jo (OKオートキャンプ場)

Endereço: 〒519-1711 Iga-shi Shimagahara 12428 (伊賀市島ケ原12428)

TEL: 0595-59-2079
Website oficial: http://www.ok-autocamp.com/

 

Há muitos locais maravilhosos para passeio de carros e camping em Mie.

Veja também o site da Associação de Turismo de Mie.

 Passeios de carro (driving): https://www.kankomie.or.jp/season/detail_226.html

Locais para camping: https://www.kankomie.or.jp/season/detail_41.html

logo