Seleção Especial de Estudantes Estrangeiros para Ingressão em Escolas de Ensino Médio de Mie 2021 (Reiwa 3) 令和3年度(2021年)三重県立高等学校 外国人生徒等の特別枠入学者選抜について Share! Clique para compartilhar no Facebook(abre em nova janela) Facebook Clique para enviar um link por e-mail para um amigo(abre em nova janela) E-mail Clique para compartilhar no X(abre em nova janela) 18+ Clique para compartilhar no WhatsApp(abre em nova janela) WhatsApp 2020/11/18 quarta-feira Educação Requisitos para inscrição Para participar da seleção especial para estudantes estrangeiros, o candidato e seus responsáveis devem morar na Província de Mie ou ter previsão de se mudarem para a região. O período de permanência no Japão não deve ultrapassar 6 anos, desde a entrada no país até o dia 1º de abril de 2021. Escolas, matérias/cursos, documentos necessários para inscrição Para maiores detalhes, leia as [Informações sobre a Seleção de Candidatos às Escolas de Ensino Médio da Província de Mie 2021] (令和3年度三重県立高等学校入学者選抜実施要項) no site abaixo (apenas em japonês): http://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000913508.pdf Número de vagas Em princípio, as escolas de ensino médio possuem 5 vagas para estudantes estrangeiros e estudantes japoneses que regressam ao Japão após estada no exterior. Contudo, em relação à matéria de comunicação em inglês (英語コミュニケーション科) da Iino Koutou Gakko, serão 10 vagas em princípio. O número de vagas será preenchido entre os candidatos da primeira seleção (zenki senbatsu) e segunda seleção (kouki senbatsu). Período de inscrição da entrega dos documentos de matrícula e data dos testes (2021) Período de Inscrição Dia do teste Primeira Seleção (Zenki Senbatsu) 22 de janeiro (sexta) até 27 de janeiro (quarta) 3 e 4 de fevereiro (quarta e quinta) Segunda Seleção (Kouki Senbatsu) 22 de fevereiro (segunda) até 26 de fevereiro (sexta) *Até 25 de fevereiro (quinta) para escolas meio-período (Com exceção do sábado e domingo) 10 de março (quarta) Conteúdo dos testes [Primeira Seleção] Entrevista (auto apresentação), redação ou composição textual, exames práticos ou teóricos, entre outros exames determinados pela Escola de Ensino Médio em questão. Lista dos conteúdos de avaliação de cada escola: http://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000913519.pdf [Segunda Seleção] Redação e entrevista Os diretores de cada escola definirão o idioma a ser utilizados nos testes, sendo elas a língua materna, inglês ou japonês. Há escolas que também exigem uma avaliação do conhecimento básico do candidato. Lista do conteúdo de avaliação especial para estudantes estrangeiros e outros de cada escola: http://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000913524.pdf Forma de avaliação Os aprovados serão decididos de acordo com as notas dos testes citados acima e com a “carta de avaliação” (chosa-sho), que contém as notas do ginasial (ensino fundamental II) do candidato. *Para maiores detalhes, leia as [Informações sobre a Seleção de Candidatos às Escolas de Ensino Médio da Província de Mie 2021] (令和3年度三重県立高等学校入学者選抜実施要項) ou as [Informações sobre a Seleção de Candidatos às Escolas de Apoio Especial da Província de Mie 2021] (令和3年度三重県立特別支援学校入学者募集要項) no site abaixo (apenas em japonês): http://www.pref.mie.lg.jp/KOKOKYO/HP/000215949_00006.htm *Veja o Guia de Ingresso ao Ensino Médio “Koukou” (disponível em diversos idiomas) feito pela Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie (MIEF) para mais informações relacionadas a bolsas de estudo, sistema e outros detalhes sobre o Ensino Médio no Japão. http://www.mief.or.jp/jp/guidance_guidebook.html Contato Mie-ken Kyouiku Iinkai Jimukyoku Koutou Kyouiku-ka Career Kyouiku-han (三重県教育委員会事務局 高校教育課 キャリア教育班) TEL: 059-224-2913 (apenas em japonês) Share! Clique para compartilhar no Facebook(abre em nova janela) Facebook Clique para enviar um link por e-mail para um amigo(abre em nova janela) E-mail Clique para compartilhar no X(abre em nova janela) 18+ Clique para compartilhar no WhatsApp(abre em nova janela) WhatsApp « Para todos os estrangeiros que querem frequentar escolas do ensino médio, universidades e escolas técnicas Primeira visita ao Ise-Jingu no Feriado de Ano-Novo – Comunicado sobre regulamentos de trânsito e estacionamento (2020-2021) » ↑↑ Próxima Informação ↑↑ Para todos os estrangeiros que querem frequentar escolas do ensino médio, universidades e escolas técnicas 2020/11/18 quarta-feira Educação 高校や大学、専門学校等で学びたい外国人のみなさんへ ~授業料の免除や奨学金について~ Share! Clique para compartilhar no Facebook(abre em nova janela) Facebook Clique para enviar um link por e-mail para um amigo(abre em nova janela) E-mail Clique para compartilhar no X(abre em nova janela) 18+ Clique para compartilhar no WhatsApp(abre em nova janela) WhatsApp Para pessoas que querem frequentar escolas do ensino médio (koko) As pessoas que possuem moradia no Japão podem frequentar gratuitamente sem pagar a mensalidade através do sistema de auxílio Koto Gakko Shugaku Shien-kin Seido (高等学校等就学支援金制度). Entretanto, as pessoas que se enquadrarem em um dos itens a seguir não poderão receber o auxílio Pessoas cujos pais têm renda anual conjunta de mais de ¥9,1 milhões Pessoas que já tenham se graduado no ensino médio Pessoas que já frequentem o ensino médio por mais de 36 meses *Para escolas particulares, há casos em que é possível receber o auxílio dependendo da renda dos pais. Veja o panfleto clicando aqui (japonês fácil). *Há escolas estrangeiros que podem receber o auxílio. Veja a lista clicando aqui. <Contato> Pergunte à escola de segundo grau em que você está matriculado ou planeja se matricular. Para pessoas que querem frequentar universidades e escolas técnicas Com o auxílio para frequentar ensinos médios “Koto Kyouiku no Shugaku Shien Seido” (高等教育の就学支援新制度), é possível receber bolsas totais ou parciais para a mensalidade e as despesas de ingresso para universidades e escolas técnicas que cumpram as condições estipuladas (veja a lista aqui). Pessoas que podem receber Estudantes de famílias isentas do imposto residencial (jumin-zei) *No caso de estrangeiros, será necessário se enquadrar em um dos itens a seguir: Residente permanente especial (tokubetsu eijusha), residente permanente (eijusha), cônjuge de japonês, cônjuge de residente permanente, entre outros. No caso de residentes temporários (teijusha), apenas pessoas que o diretor da instituição tenha reconhecido que desejam continuar morando no Japão Exemplos de valores de auxílio Auxílio mensal da bolsa estudantil Para pessoas de famílias isentas do imposto residencial tipo 1 No caso de pessoas que frequentem universidades e morem na casa dos pais, ¥66.700 para públicas e ¥75.800 para privadas *O valor é definido de acordo com a renda da família Para saber se você se enquadre nas condições, clique aqui (apenas em japonês). Clique aqui para abrir o panfleto (apenas em japonês) Informações de Contato Nihon Gakusei Shien Kikko Shougakukin Soundan Center (日本学生支援機構 奨学金相談センター) TEL: 0570-666-301 (apenas em japonês) Segunda à sexta, das 9h às 20h (exceto aos sábados e domingos, feriados e Ano-Novo) Fonte: Homepage do Ministério da Educação, Cultura, Esporte, Ciência e Tecnologia do Japão (Monbu Kagaku-sho) https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/mushouka/1342674.htm https://www.mext.go.jp/a_menu/koutou/hutankeigen/index.htm Homepage da Organização de Serviços Estudantis do Japão (JASSO) https://www.jasso.go.jp/shogakukin/kyufu/index.html Share! Clique para compartilhar no Facebook(abre em nova janela) Facebook Clique para enviar um link por e-mail para um amigo(abre em nova janela) E-mail Clique para compartilhar no X(abre em nova janela) 18+ Clique para compartilhar no WhatsApp(abre em nova janela) WhatsApp