El horario de funcionamiento del Centro de Consultas para Residentes Extranjeros en Mie (MieCo) fue alterado

みえ外国人相談サポートセンター(MieCo)の受付時間が変わります。受付時間は、平日9時~16時です

2024/04/04 Thursday Anuncios, Cultura y ocio

El horario es desde las  9h hasta 16h en los  días útiles.

A partir del 1º de abril de 2024, el horario de atención del Centro de Consultas para Residentes Extranjeros en  Mie (MieCo) será alterado.

Antes del cambio: días útiles desde 9h hasta  17h → Después del cambio: días útiles desde 9h hasta 16h

Si desea consultar después de las 16:00, deje un mensaje en la secretaria electrónica. En caso de emergencia, el servicio puede estar disponible hasta las 17:00.

Número de teléfono de MieCo

080-3300-8077

Cuando su llamada sea conectada, diga el idioma que usted desea conversar. Usted hablará con un intérprete para ese idioma.

Idiomas disponibles por  MieCo

Inglés, portugués, español, filipino, chino, coreano, vietnamita, nepalés, indonesio, tailandés, japonés

La provincia de Mie está aceptando el “pago del impuesto de la ciudad natal para asistencia a la reconstrucción”

2024/04/04 Thursday Anuncios, Cultura y ocio

三重県は、「復興支援のためのふるさと納税」代行受付をしています

En enero del 2024, ocurrió un terremoto en la provincia de Ishikawa. La provincia de Mie está aceptando donaciones de impuestos en nombre de la ciudad de Wajima, provincia de Ishikawa, para apoyar a la reconstrucción.

Para donaciones, seleccione “令和6年能登半島地震石川県輪島市復興支援 (Reiwa 6-nen Noto Hanto Jishin Ishikawa-ken Wajima-shi Fukko Shien)” como destinatario de su donación, y el  valor total de su donación a la  provincia de Mie será enviado a la  ciudad de Wajima (Ishikawa), después de la deducción de las tasas de liquidación, como tasas de tarjeta de crédito y tasas administrativas, como costos de publicaciones .

Período de aceptación de donaciones

Del 17 de enero de 2024 al 25 de marzo de 2024

Método de donación  

Consulte aquí (página web de la provincia de Mie).

¿Qué es el Impuesto Furusato (Furusato Nouzei)?

El Impuesto Furusato es un  sistema que permite que usted haga una donación (pago del impuesto de la ciudad natal) para un municipio que escoja.

Cuando usted hace una donación, el valor total de la donación que excede 2.000 yenes en principio es deducido de su impuesto  de renta y del impuesto municipal (hay un límite máximo para el valor que puede ser deducido).

El impuesto de renta es reducido en el año que la donación es hecha.

En el caso del impuesto residencial, el impuesto residencial del año siguiente al año de la  donación será reducido.