Se você apresentar seu cupom de apoio ao lar e saúde de crianças e adolescentes (Kosodate Katei Ouen Coupon) nas lojas participantes, como supermercados e restaurantes, poderá receber benefícios como descontos e serviços especiais. Pode ser usado por famílias com crianças menores de 18 anos e famílias com mulheres grávidas. A marca de símbolo abaixo indica se o local aceita o cupom.
Clique aqui (https://www.shoshika.pref.mie.lg.jp/) para informações sobre a localização e os benefícios oferecidos pelas lojas patrocinadoras.
Clique aqui para ver os Termos de Uso do Cupom de Apoio à Família (Kosodate Katei Ouen Coupon) da Prefeitura de Mie (japonês)
Ao obter um cupom de suporte, considera-se que você concordou com os termos deste documento.
Como obter um cupom de apoio à família
- Através da homepage
Acesse https://www.pref.mie.lg.jp/D1KODOMO/000125826.htm, digite a “data de nascimento do filho mais novo ou data prevista para o nascimento”, abra a imagem do cupom, salve como uma captura de tela ou imprima para usar.
- Através de cartão postal
Preencha as informações necessárias em um cartão postal de retorno (oufuku hagaki) e envie-o para a secretaria. Você receberá um cartão postal com um cupom de suporte impresso para usar livremente
Para mais detalhes, consulte o site da Província de Mie (https://www.pref.mie.lg.jp/D1KODOMO/000177550.htm).
Informações de contato (somente em japonês)
Departamento de Criança e Bem-Estar da Província de Mie recusa divisão de taxa de natalidade
Número de telefone: 059-224-2404
