Guia para a Construção de Uma Sociedade Multicultural na Província de Mie – Esboço (Sinopse) 2016~2020 (Ano Fiscal)

「三重県多文化共生社会づくり指針(仮称)」の中間案に対するご意見を募集します②

2015/10/16 sexta-feira Comunicados

[Filosofia Básica]

Capítulo 1 – Conceito Básico do Guia

1 – Situação atual dos residentes de nacionalidade estrangeira

(1) Uma sociedade multicultural devido ao avanço da

globalização, a baixa taxa de natalidade e a alta longevidade

(2) Residentes de nacionalidade estrangeira da Província de Mie

 

2 – Imagem de uma comunidade “multicultural” a ser aspirada

“Residentes com experiências culturais diferentes constroem juntos uma comunidade.”

“Utilização do dinamismo proveniente da convivência de pessoas com experiências culturais diferentes para a solução de desafios da comunidade.”

 

3 – Desenvolvimento de um novo guia e período de planejamento

(1) Desenvolvimento da internacionalização da Província de Mie e de um novo guia

(2) Resultados e desafios do “Guia de Desenvolvimento da Internacionalização da Província de Mie (Primeira Revisão)”

(3) Período de planejamento do novo guia

 

Capítulo 2 – Aspirar Contruir Juntos Uma Comunidade

1 – Perspectiva de utilizar as vantagens da “convivência multicultural”

① Mudança do pensamento “superar as diferenças” para “valorizando as diferenças”

② Participação na sociedade como “cidadão ativo”

③ Construir um relacionamento mutuamente benéfico

 

2 – Direcionamento para a construção conjunta de uma comunidade

(1) Aproveitamento da “convivência multicultural” para a solução de desafios

(2) Fornecer informações e oportunidades de aprendizado

(3) Assistência para a qualidade de vida

(4) Cooperação com diversas organizações indispensáveis para a execução

 

3 – Avaliação e análise para o desenvolvimento

(1) Gerenciamento do progresso através de metas quantitativas

(2) Avaliação e análise anual pela Reunião Consultiva de Promoção da Convivência Multicultural da Província de Mie

 

[Plano de Ação]

Capítulo 3 – Execução de Políticas Voltadas para Construção de uma Sociedade Multicultural

1 – Aproveitamento da “convivência multicultural” para a solução de desafios

(1) Construção de um sistema na qual as opiniões dos residentes de nacionalidade estrangeira são refletidas na construção da comunidade

(2) Cultivar recursos humanos necessários para a construção de uma sociedade multicultural

 

2 – Fornecer informações e oportunidades de aprendizado

2.1 Fornecer uma variedade de informações para os residentes de nacionalidade estrangeira

(1) Fornecer informações em diversas línguas

(2) Transmitir informações dos residentes de nacionalidade estrangeira que atuam na comunidade

2.2 Fornecer oportunidades para aprender as diferenças culturais e a diversidade

(1) Suporte ao aprendizado da língua japonesa que inclui a compreensão cultural

(2) Conscientização pública sobre a convivência multicultural

(3) Difusão do treinamento e a consciência pública do Yasashii Nihongo

(4) Promoção de oportunidades de compreensão internacional através de um intercâmbio internacional

2.3 Transmitir em diversas línguas os atrativos da região

(1) Transmitir informações que explicam a cultura

(2) Descobrir novos atrativos da região

 

3 – Assistência para a qualidade de vida

(1) Suporte para para acessar serviços públicos e privados aos residentes de nacionalidade estrangeira

(2) Estimular a educação das crianças de nacionalidade estrangeira

 

4 – Cooperação com diversas organizações indispensáveis para a execução

Cooperação nacional, das cidades da Província, das outras Províncias, das faculdades, das empresas, entre outras organizações.

Expansão e fortalecimento de cooperações entre diversas áreas.

 

Forma de envio do comentário:

Preencha conforme o formulário (clique para abrir)

POR

Opinião Pública Sobre o Esboço do “Guia para a Construção de Uma Sociedade Multicultural na Província de Mie”

2015/10/16 sexta-feira Comunicados

「三重県多文化共生社会づくり指針(仮称)」の中間案に対するご意見を募集します①

destaque

A Província de Mie elaborou o esboço do “Guia para a Construção de Uma Sociedade Multicultural na Província de Mie”, a fim de concluir uma versão definitiva dentro do ano fiscal de 2015.

Portanto, pedimos para que nos enviem comentários sobre o esboço do guia, de modo que seja possível refletir a opinião dos residentes da Província.

Veja informações detalhadas clicando aqui.

Período:

9 de outubro a 9 de novembro de 2015 (no último dia, até às 17:00)

Forma de envio do comentário:

Preencha conforme o formulário abaixo.

Gerenciamento das informações pessoais:

Os comentários enviados serão utilizados somente para os serviços relacionados à esta opinião pública. Informações pessoais como nome, endereço e contato não serão publicadas e serão gerenciadas devidamente de acordo com o regulamento de Proteção às Informações Pessoais da Província de Mie.

Utilização dos comentários:

Os comentários serão utilizados como referência para elaborar a versão definitiva. A Província de Mie irá também expressar a sua opinião em relação aos comentários na sua página da internet.

Além disso, como não iremos enviar respostas individuais aos colaboradores, pedimos a sua compreensão.

Não estamos mais aceitando envios de comentários.