Trazendo ingredientes de Mie para mais perto de você! “Crie a Culinária de Mie!”: Primeira Visita de Fábricas de Processamento e Aulas de Culinária Online 三重県産の食材をもっと身近に！ 「三重グルメをつくろう！」第1回オンライン加工場見学＆料理教室を開催します Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp 2021/08/11 quarta-feira Comunicados, Cultura e Lazer O tempo gasto dentro de casa está aumentando devido à pandemia do novo coronavírus. Este é um evento para passar o tempo dentro de casa mais divertidamente, com mais relevância e conhecer a fundo os produtos da província de Mie. As aulas de culinária com produtos e as visitas à fábricas de processamento de alimentos de Mie serão divididas em 4 aulas online através do Zoom. Participe gratuitamente da cozinha de sua casa pela Internet. O tema da primeira aula é a marca de Mie “Isse-cha” Data 28 de agosto de 2021 (sábado), das 11h às 12h Realização do evento Online (Zoom) *A organização pede para os participantes prepararem a conexão por Internet e computadores, tablets, entre outros. Número de participantes 30 pessoas (caso haja muitos interessados, será feito um sorteio) Taxa de participação Gratuita *O ingrediente principal (Isse-cha) será distribuído gratuitamente aos participantes. Entretanto, os participantes deverão preparar os outros ingredientes e utensílios necessários para as aulas de culinária. Conteúdo Este é um evento para aprender, beber, cozinhar, comer e sentir as belezas do Isse-cha. 1 Aprender: Faça uma visita online à rede Shinryoku Sabo (深緑茶房), Matsusaka-shi Iinancho, e veja como é feita a colheita, processamento e confeitaria do chá. 2 Beber: Aprenda como preparar uma deliciosa xícara de chá 3 Cozinhar e Comer: Cozinhe receitas com chá junto aos professores de culinária Como se inscrever Acesse o site abaixo e preencha o formulário de inscrição do primeiro evento. Prazo da inscrição: 15 de agosto de 2021 (domingo) https://www.mietv.com/gourmet/ Contato Mie-ken Norin Suisan-bu Food Inovation0ka Brand Kyoso-han TEL: 059-224-2395 (apenas em japonês) Email: foods@pref.mie.lg.jp Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp « Governo está procurando empresas para participar do “Sistema de Fornecimento de Alimentos de Mie” (Mieru) Sistema de Juramento de Parceria de Mie » ↑↑ Próxima Informação ↑↑ Governo está procurando empresas para participar do “Sistema de Fornecimento de Alimentos de Mie” (Mieru) 2021/08/11 quarta-feira Comunicados, Cultura e Lazer 「三重県食品提供システム」（通称「みえ～る」）の参加企業・団体を募集します Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp A província de Mie desenvolveu o “sistema de fornecimento de alimentos de Mie” (Mie-ken Shokuhin Teikyo System – 三重県食品提供システム), apelidado de “Mieru” (みえ～る), para fornecimento de alimentos e comunicação fácil entre empresas alimentícias e organizações de banco de alimentos. O objetivo é auxiliar pessoas necessitadas através de atividades de banco de alimentos e diminuir o desperdício de alimentos. A província está procurando empresas e organizações para participarem como fornecedores e recebedores de produtos alimentícios. Atividades de banco de alimentos refere-se às atividades prestadas sem fim lucrativo de fornecimento de alimentos que seriam descartados para pessoas necessitadas. 1 – O que é o Mieru Compartilhamento de informações sobre fornecimento de alimentos (inserção de dados de alimentos pelos fornecedores, visualização e seleção de recebedores) Estabelecimento da conexão (matching) Contato mútuo sobre formas de recebimento e outros detalhes Compartilhamento da situação da distribuição de alimentos (inserção pelos recebedores, checagem pelos fornecedores) 2 – Como se inscrever Métodos de inscrição O pedido de inscrição será feito pela homepage do Mieru (https://www.miefood.jp/). Depois que o governo de Mie aprovar, será possível utilizar o serviço (disponível através de computadores, tablets e smartphones). Quem pode se inscrever Fornecedores Organizações e empresas alimentícias (empresas de produção de alimentos, lojas de varejo, lojas de atacado), organizações e empresas de propriedade de estoque de alimentos para desastres. Recebedores Organizações de bancos de alimentos, refeitórios para crianças, associações de bem-estar social, entre outros (organizações que fornecem alimentos para pessoas necessitadas em Mie). Não serão aceitas pessoas físicas para serem fornecedores ou recebedores. 3 – Contato (apenas japonês) Mie-ken Kankyo Seikatsu-bu Haikibutsu Taisakukyoku Haikibutsu Recycling-ka Recycling Suishin-han 〒514-8570 Tsu-shi Komei-cho 13 TEL: 059-224-2385 FAX: 059-222-8136 E-mail: haikik@pref.mie.lg.jp Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp