Últimas Informações

Governo está procurando empresas para participar do “Sistema de Fornecimento de Alimentos de Mie” (Mieru)

「三重県食品提供システム」（通称「みえ～る」）の参加企業・団体を募集します

2021/08/06 sexta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

A província de Mie desenvolveu o “sistema de fornecimento de alimentos de Mie” (Mie-ken Shokuhin Teikyo System – 三重県食品提供システム), apelidado de “Mieru” (みえ～る), para fornecimento de alimentos e comunicação fácil entre empresas alimentícias e organizações de banco de alimentos.

O objetivo é auxiliar pessoas necessitadas através de atividades de banco de alimentos e diminuir o desperdício de alimentos. A província está procurando empresas e organizações para participarem como fornecedores e recebedores de produtos alimentícios.

Atividades de banco de alimentos refere-se às atividades prestadas sem fim lucrativo de fornecimento de alimentos que seriam descartados para pessoas necessitadas.

1 – O que é o Mieru

  1. Compartilhamento de informações sobre fornecimento de alimentos (inserção de dados de alimentos pelos fornecedores, visualização e seleção de recebedores)
  2. Estabelecimento da conexão (matching)
  3. Contato mútuo sobre formas de recebimento e outros detalhes
  4. Compartilhamento da situação da distribuição de alimentos (inserção pelos recebedores, checagem pelos fornecedores)

2 – Como se inscrever

  1. Métodos de inscrição
    O pedido de inscrição será feito pela homepage do Mieru (https://www.miefood.jp/). Depois que o governo de Mie aprovar, será possível utilizar o serviço (disponível através de computadores, tablets e smartphones).
  2. Quem pode se inscrever
  • Fornecedores
    Organizações e empresas alimentícias (empresas de produção de alimentos, lojas de varejo, lojas de atacado), organizações e empresas de propriedade de estoque de alimentos para desastres.
  • Recebedores
    Organizações de bancos de alimentos, refeitórios para crianças, associações de bem-estar social, entre outros (organizações que fornecem alimentos para pessoas necessitadas em Mie).

Não serão aceitas pessoas físicas para serem fornecedores ou recebedores.

3 – Contato (apenas japonês)

Mie-ken Kankyo Seikatsu-bu Haikibutsu Taisakukyoku Haikibutsu Recycling-ka Recycling Suishin-han

〒514-8570 Tsu-shi Komei-cho 13

TEL: 059-224-2385

FAX: 059-222-8136

E-mail: haikik@pref.mie.lg.jp

↑↑ Próxima Informação ↑↑

Conheça a história e arte de Mie! Apresentaremos 3 exibições para você visitar e se divertir no verão!

2021/08/06 sexta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

三重県の歴史やアートに触れてみませんか？ 夏休みに楽しめる３つの展示を紹介します。
（感染症対策を徹底して、お出かけください）

Quando for sair de casa, tome as devidas medidas preventivas contra Covid-19.

  1. Exposição “Reconstrução dos ambientes para princesas ~Conheça o mundo luxuoso e brilhante das dinastias~” (Saigen! Hime-gimi no Kukan ~Ouchou no Hanayagi to Kagayaki no Sekai he~ – 再現！姫君の空間～王朝の華やぎと輝きの世界へ)
  • Local
    Sala de exposições especiais do Saiku Rekishi Hakubutsukan (斎宮歴史博物館) – Mie-ken Taki-gun Meiwa-cho Takegawa 503)
  • Período
    10 de julho (sábado) até 5 de setembro (domingo) de 2021
    9h30 às 17h (entrada permitida até 16h30)
    Dia de descanso: todas as segundas, exceto em 9 de agosto, e no dia 10 de agosto
  • Conteúdo

Tenha a experiência de ver e viver nos ambientes onde moravam as princesas através de rep            rodução e produção de roupas de mulheres da era de Heian de acordo com as histórias e imagens, e reprodução dos momentos de Uchide (打出).

Uchide é o ato de enrolar bainhas e mangas de roupas de princesas por baixo de persianas (sudare – 簾).

Para mais detalhes, acesse: https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/)

  • Contato
    Mie-ken Saiku Rekishi Hakubutsukan
    Telefone: 0596-52-3800 (apenas japonês)
  1. Exposição planejada pelo salão de exposições especiais: “Exposição dos esboços de desenhos infantis de Uranaka Kouichi – O início da animação” (Uranaka Kouichi Ehon Genga-tem Wakuwaku no Hajimari – 浦中こういち絵本原画展　わくわくのはじまり)
  • Local

Sala de exposições especiais do Mie Kenritsu Kumano Kodo Center (三重県立熊野古道センター) – Mie-ken Owase-shi Mukai 12-4)

  • Período

26 de junho (sábado) até 12 de setembro (domingo) de 2021, das 10h às 17h

  • Entrada
    Gratuita
  • Conteúdo

Exposição dos filmes, teatros de pratos de papel e desenhos do escritor de histórias infantis e ilustrador Uranaka Kouichi, natural de Odai em Mie. Conheça o mundo da arte de Uranaka, inspirado no contato com crianças.

Para mais detalhes, acesse: https://kumanokodocenter.com/)

  • Contato

Mie Kenritsu Kumano Kodo Center

Telefone: 0597-25-2666 (apenas japonês)

  1. Exposição de Miquel Barceló, o gênio espanhol que encanta o mundo
  • Local
    Mie Kenritsu Bijutsukan (三重県立美術館) – Mie-ken Tsu-shi Odai-cho 11)
  • Período
    14 de agosto (sábado) até 24 de outubro (domingo) de 2021
    9h30 às 17h (entrada permitida até 16h30)
    Dia de descanso: todas as segundas, exceto em 20 de setembro, e no dia 21 de setembro (terça)
  • Entrada
    Adultos: ¥1.000 – Estudantes: ¥800 – Estudantes abaixo do colegial: gratuita
  • Conteúdo

A primeira exposição retrospectiva realizada no Japão das obras dinâmicas e criativas inspiradas pela natureza de Miquel Barceló. Além de exibir as obras em ordem cronológica, serão exibidas também mais de 90 peças de esculturas e artes cerâmicas para apresentar as variadas atividades artísticas do autor.

Para mais detalhes, acesse: https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/art-museum/)

  • Contato

Mie Kenritsu Bijutsukan
Telefone: 059-227-2100 (apenas japonês)

Quando for sair de casa, tome as devidas medidas preventivas contra Covid-19

logo