Últimas informaciones

Primera visita a Ise-Jingu en Feriado de Año Nuevo – Comunicado sobre reglamentos de tránsito y estacionamiento (2020-2021)

年末年始　伊勢神宮　初参り　パーク＆バスライド、交通規制のお知らせ（2020～2021）

2020/12/16 Wednesday Anuncios, Cultura y ocio

Los alrededores de Ise Jingu quedan extremadamente movidas en el Año Nuevo. Este año, para prevenir la propagación del nuevo coronavirus, la provincia pide a la población visitar el templo en los días de semana o a partir del mes de febrero.

*Entre los días 6 (miércoles) y 29 de enero (viernes) del 2021, los estacionamientos Naiku A y B en Uji, en la ciudad de Ise, estarán gratuitos por el período de 4 horas apenas en los días de semana. Para más detalles, haga clic aquí (apenas en japonés).

Para amenizar el tránsito, la organización instaló un estacionamiento temporal en las cercanías de Sun Arena y disponibilizará ómnibus de traslado hasta los alrededores de Geku y el estacionamiento B de Naiku de Ise-Jingu. Los horarios cambiarán conforme los días, luego tenga cuidado.

El ómnibus de traslado es gratuito, pero será necesario pagar la tarifa de estacionamiento de ¥1.000 por vehículo. La organización pide que los visitantes muestren el recibo de la tarifa de estacionamiento para los responsables antes de entrar en el ómnibus.

Antes de usar el ómnibus, haga clic aquí para ver las medidas de prevención del nuevo coronavirus (apenas en japonés).

Estacionamiento temporal

Alrededores de Sun Arena de Mie

〒516-0021 Mie-ken Ise-shi Asama-cho Kamotani 4383-4 (Bajar en Asama Higashi IC de Ise Futami Toba Line)

Horarios de los ómnibus

22h del 31 de diciembre del 2020 (jueves) hasta 16h del 1º de enero del 2021 (viernes)

2 de enero del (sábado) hasta 4 de enero del 2021 (lunes) – 9h hasta 16h

9 de enero del (sábado) hasta 10 de enero del 2021 (domingo) – 9h hasta 16h

*Último viaje de regreso (partida de Naiku y en los alrededores de Geku) hasta 18h30

*Ómnibus de traslado para deficientes y personas con necesidades especiales operación en el recorrido entre Naiku B2 y Ujibashi

Para utilizar el ómnibus para deficientes, será necesario utilizar el “Park & Bus Ride” y encuadrarse en uno de los cuatro ítems abajo.

  1. Ancianos (más de 75 años)
  2. Personas con deficiencia física
  3. Embarazadas
  4. Familias o helpers (cuidadores) de los ítems de arriba

Reglas del tránsito

Como la salida será controlada en el “Park & Bus Ride”, los vehículos comunes no podrán bajar Ise Nishi IC y Ise IC (sin embargo será posible pasar por la entrada).

Y, en los días 5 de enero del 2021 y en los fines de semana y feriados entre los días 11 de enero y 31 de enero, desde 9h hasta 15h, habrá control de vehículos en la salida de Ise Nishi IC.

Referencia: Página web de “Raku Raku Ise Moude”

Link en inglés: http://www.rakurakuise.jp/

↑↑ Próxima Información ↑↑

Selección Especial para Alumnos Extranjeros para Ingresión en Escuelas de Enseñanza Media de Mie 2021 (Reiwa 3)

2020/12/16 Wednesday Anuncios, Cultura y ocio

令和３年度（２０２１年）三重県立高等学校　外国人生徒等の特別枠入学者選抜について

  1. Requisitos necesarios para la inscripción

Para participar de la selección especial para alumnos extranjeros, o candidato para su responsable deben vivir en la Provincia de Mie o todavía, tener previsión de mudarse para Mie.

El periodo de permanencia en Japón no debe sobrepasar 6 años para que sea posible prestar a la selección especial hasta el día 1 de abril de 2021.

  1. Escuelas de enseñanza media: Cómo candidatearse, materias, cursos de documentación.

Para mayores detalles lea las (Informaciones sobre la Selección de Candidatos a las Escuelas de Enseñanza Media de la Provincia de Mie de 2021) en el sitio abajo:
http://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000913508.pdf

  1. Número de cupos en las instituciones

A las escuelas de enseñanza media por vía negra poseen 5 cupos para estudiantes extranjeros o estudiantes japoneses que regresan a Japón después de haber vivido en el exterior.

No en tanto, a la escuela de enseñanza media, Lino Koto Gakko (área de comunicación en inglés) posee 10 cupos en esta categoría. Hay dos selecciones para completar los cupos definidos por regla. La primera selección, Zenki senbatsu, y la segunda selección, Koki senbatsu. Sin embargo, el número de cupos disponibles será el mismo, esas selecciones ocurren para completar todos los cupos.

  1. Inscripciones, entrega de documentos y exámenes
Inscripciones Vestibular
Primeira Seleção (Zenki Senbatsu) 22 de enero (viernes) hasta 27 de enero (miércoles) 3 y 4 de febrero (miércoles y viernes)
Segunda Seleção (Kouki Senbatsu) 22 de febrero (lunes) hasta 26 de febrero (viernes)

*Hasta el 25 de febrero (jueves) para escuelas a tiempo parcial
Con excepción de sábado y domingo

 10 de marzo (miércoles)
  1. Contenido de los exámenes

1ª Selección (Zenki Senbatsu)

Entrevista (Auto presentación), redacción o un pequeño trabajo, exámenes prácticos o teóricos de materias anteriormente estudiadas, o todavía de acuerdo con la escuela aplicada podrá haber informaciones específicas.

Lista de los contenidos de evaluación de cada escuela: http://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000913519.pdf

2ª Selección (Kouki Senbatsu)

Redacción y entrevista

En el caso de la redacción y de la entrevista, el director del colegio definirá el idioma a ser utilizado en los exámenes. Podrá ser la lengua materna del candidato (o inglés) o japonés. O todavía, basado en las evaluaciones del director, el candidato podrá ser evaluado por su nivel de conocimientos básicos adquiridos.

Lista de contenido de evaluación especial para estudiantes extranjeros y otros de cada escuela: http://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000913524.pdf

  1. Formas de evaluación

Además de las formas de evaluación citadas en los artículos anteriores, la investigación hecha por la escuela pretendida podrá llevar en consideración a las notas de enseñanza media fundamental para evaluar si la capacitación y vocación del alumno está de acuerdo con la escuela pretendida.

Para más detalles lea las [Informaciones sobre la Selección de Candidatos a las Escuelas de Enseñanza Media de la Provincia de Mie de 2021] (令和3年度三重県立高等学校入学者選抜実施要項) o las [Informaciones sobre la Selección de Candidatos a las Escuelas Apoyadores Especiales de la Provincia de Mie de 2021] (令和3年度三重県立特別支援学校入学者募集要項) en el sitio abajo:

http://www.pref.mie.lg.jp/KOKOKYO/HP/000215949_00006.htm

Vea sobre las becas de estudio, sistema y otros detalles sobre la enseñanza media en Japón en el Guía de ingreso a escuelas de educación secundaria superior producido por la Fundación de Intercambio Internacional de Mie abajo:

http://www.mief.or.jp/jp/guidance_guidebook.html

Contacto

Mie-ken Kyouiku Iinkai Jimukyoku Koutou Kyouiku-ka Career Kyouiku-han (三重県教育委員会事務局　高校教育課　キャリア教育班)

TEL: 059-224-2913 (apenas em japonês)

logo