¡Cuidado con las llamadas fraudulentas de personas que dicen ser del Departamento de Seguridad Pública de China!

中国公安局等を騙る詐欺電話に注意!!

2023/08/21 Monday Anuncios, Seguridad

¡Fueron relatadas estafas en que estudiantes internacionales que viven en Japón recibieron llamadas telefónicas de personas que alegaban ser del Departamento de Seguridad Pública de China o funcionarios de la embajada exigiendo dinero!

Ejemplos de lo que los criminales dicen en llamadas telefónicas de estafas anteriores

  • Una cosa errada que usted hizo fue descubierto en China
  • Una cuenta o número de teléfono celular en su nombre fue usado de forma fraudulenta
  • Necesitamos de un depósito para probar su inocencia
  • Pague el dinero y usted no será preso
  • Diga a sus padres que usted fue secuestrado y pídales que le envíen dinero .

¡Los criminales exigirán que usted pague dinero por varios motivos!

Para evitar tornarse una víctima

  • Si usted recibe una llamada telefónica sospechosa, no se preocupe sólo, hable con un miembro de la familia o con la policía!
  • ¡Verifique el número de teléfono con cuidado y, si recibe una llamada de un número desconocido, sepa que puede ser una estafa!
  • Si recibe una llamada telefónica sospechosa, consulte con la línea de apoyo a la seguridad de la policía (nº 9110)!

Haga clic aquí para ver el folleto (japonés)

Haga clic aquí para ver el folleto (chino)

Servicio de consulta

Línea de consulta de seguridad de la policía: #9110 (solamente en japonés)

*Para línea marcada, llame al 059-224-9110

Horario de atención: 9h ~ 17h (excepto sábados, domingos, días conmemorativos y feriados de fin de año y Año Nuevo)

Para consultas en varios idiomas, llame a MieCo (Centro de Consultas para Residentes Extranjeros en Mie)

Número de teléfono: 080-3300-8077

De lunes a viernes, desde 9h hasta 17h (excepto sábados, domingos, días conmemorativos y feriados de fin de año y Año Nuevo)

Los  idiomas disponibles son inglés, portugués, español, filipino, chino, coreano, vietnamita, nepalés, indonesio, tailandés y japonés.

Mensaje conjunto de los gobernadores de Aichi, Gifu y Mie para la prevención del nuevo coronavirus

2023/08/21 Monday Anuncios, Seguridad

新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止に向けた愛知・岐阜・三重3県知事共同メッセージ

La diseminación del nuevo coronavirus  continúa en todo el país. Hay preocupaciones en cuanto a la diseminación en las provincias de Aichi, Gifu y Mie.

Con el inicio de las vacaciones de verano  y el Festival Obon que se acerca, el período de mayor contacto con las personas, como ir a casa, viajar y participar de eventos, tiende a aumentar la propagación de infecciones.

Si continúa la situación, hay riesgo de que el sistema de salud quede sobrecargado. Además, los ancianos y las personas con condiciones médicas subyacentes corren un riesgo mayor de contraer enfermedades graves si fueran infectados.

Los  gobernadores piden que usted tome medidas básicas de prevención para evitar la enfermedad  de sí mismo y de sus seres queridos y para reducir la carga sobre el sistema de salud. Considere también la posibilidad de  vacunarse proactivamente con la nueva vacuna contra el coronavirus.

Medidas básicas de prevención de infecciones

  • Ventilación regular
  • Lavar y desinfectar las manos con frecuencia
  • Use una mascarilla al visitar instituciones médicas e instalaciones para ancianos

Al encontrar a ancianos o personas con condiciones médicas subyacentes, esté atento a los cambios en sus condiciones físicas y use una mascarilla

Haga clic aquí para ver el mensaje conjunto (en japonés) de los gobernadores de las  provincias de Aichi, Gifu y Mie