Chú ý! Hãy coi chừng các cuộc gọi lừa đảo mạo danh từ Cục Công an Trung Quốc

中国公安局等を騙る詐欺電話に注意!!

2023/08/21 Monday An Toàn, Thông báo

Đã có trường hợp những người tự xưng là từ Cục Công an Trung Quốc hoặc quan chức đại sứ quán gọi điện lừa đảo để đòi tiền các du học sinh đang sinh sống tại Nhật Bản!

Đây là nội dung về những gì thủ phạm đã nói trong một cuộc gọi lừa đảo trước đây

  • Hoạt động lừa đảo của bạn đã bị phát hiện ở Trung Quốc
  • Tài khoản ngân hàng, số điện thoại di động của bạn đã bị sử dụng một cách bất chính
  • Yêu cầu một khoản tiền đặt cọc để chứng minh bạn vô tội
  • Nếu bạn trả tiền, bạn sẽ không bị bắt giam
  • Nói với bố mẹ rằng bạn bị bắt cóc và hãy gửi tiền
  • Tội phạm yêu cầu bạn phải trả tiền với nhiều lý do khác!

Đ tránh b mắc bẫy lừa

  • Nếu bạn nhận được một cuộc điện thoại đáng ngờ nào, đừng lo lắng,sợ hãi một mình, hãy mạnh dạn nói chuyện ngay với gia đình hoặc cảnh sát!
  • Kiểm tra kỹ số điện thoại được gọi đến và nếu bạn nhận được một cuộc gọi từ một số mà bạn không biết, hãy lưu ý rằng đó có thể là một trò lừa đảo!
  • Nếu bạn nhận được một cuộc điện thoại đáng ngờ, hãy gọi cho số điện thoại tư vấn an toàn của cảnh sát (#9110)!

Thông tin hướng dẫn(tiếng Nhật)tại đây

Thông tin hướng dẫn(tiếng Trung quốc) tại đây

Nơi tư vấn

Điện thoại tư vấn an toàn cảnh sát #9110 (chỉ bằng tiếng Nhật)

* trường hợp gọi trực tiếp, hãy gọi số 059-224-9110

Giờ tư vấn 9:00 ~ 17:00 (ngoại trừ thứ bảy, chủ Nhật,ngày lễ・ngày cuối và đầu năm)

Hãy gọi đến Mie trung tâm hỗ trợ tư vấn cho người nước ngoài,để có thể tư vấn bằng những quốc ngữ khác

Số điện thoại: 080-3300-8077

Thứ hai~thứ sáu 9:00 ~ 17:00 (ngoại trừ thứ bảy, chủ Nhật,ngày lễ・ngày cuối và đầu năm)

Ngôn ngữ tư vấn. tiếng Anh, Bồ Đào nha, Tây ban nha,Philippine, Trung quốc, Hàn quốc,Việt nam,Nepal,Indonesia,Thái lan,Nhật.

Để ngăn ngừa sự lây lan của bệnh truyền nhiễm coronavirus chủng mới Thông điệp chung từ Tỉnh Trưởng các tỉnh Aichi, Gifu và Mie

2023/08/21 Monday An Toàn, Thông báo

新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止に向けた愛知・岐阜・三重3県知事共同メッセージ

Dịch Nhiễm coronavirus mới vẫn tiếp tục lan rộng trên toàn quốc. Có những lo ngại về sự lây lan của dịch ở các tỉnh Aichi, Gifu và Mie.

Kỳ nghỉ hè đã đến , mùa Obon cũng sắp đến ,vào dịp này thì mọi người có cơ hội tiếp xúc với người khác nhiều hơn, như về quê, đi du lịch, tham gia các sự kiện, do vậy  số ca nhiễm bệnh ngày càng gia tăng.

Nếu sự lây nhiễm cứ tiếp tục lan rộng,thì chăm sóc y tế sẽ có nguy cơ bị qúa tãi. Ngoài ra, người già và những người mắc bệnh tiềm ẩn có nhiều nguy cơ bị bệnh nặng hơn. Nếu bị nhiễm bệnh covid.

Vui lòng thực hiện các biện pháp phòng ngừa lây nhiễm cơ bản để ngăn ngừa lây nhiễm cho bản thân và người thân cũng như giảm gánh nặng cho việc chăm sóc y tế. Ngoài ra, vui lòng cân nhắc tích cực việc tiêm vắc-xin corona mới nhé.

Các biện pháp phòng tránh lây nhiễm cơ bản

  • Thông gió thường xuyên
  • Thường xuyên rửa tay và khử trùng tay
  • Đeo khẩu trang khi đến các cơ sở y tế và cơ sở dành cho người cao tuổi
  • Hãy chú ý đến những thay đổi về tình trạng thể chất và đeo khẩu trang khi gặp người già hoặc những người mắc bệnh tiềm ẩn.

Bấm vào đây để xem thông điệp chung của Tỉnh trưởng các tỉnh Aichi, Gifu và Mie (bằng tiếng Nhật)