Entrenamiento de Intérpretes Médicos 2024 (español, vietnamita, portugués) Treinamento de Intérpretes Médicos 2024 (espanhol, vietnamita, português) Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2024/09/09 Monday Anuncios, Salud Los intérpretes médicos son muy importantes para ayudar a los extranjeros a comunicarse con médicos, enfermeras y otros profesionales de salud cuando visitan instituciones médicas. Los participantes aprenden conocimientos médicos básicos, técnicas de interpretación, ética de interpretación y las características de la interpretación presencial y remota, con el fin de convertirse como intérpretes médicos que puedan ser eficaces inmediatamente. Este curso es gratuito. Idiomas objetivo Español, vietnamita, portugués Público objetivo Personas que atienden a todas las siguientes condiciones Capacidad de hablar en alto nivel en uno de los idiomas objetivo y en japonés. Personas capaces de participar de los exámenes del curso y de todas las cuatro sesiones de entrenamiento. Personas que puedan trabajar como intérpretes médicos en la provincia. Capacidad Cerca de 10 participantes por idioma *Apenas aquellos que pasan en la prueba de selección del curso. Fechas y horarios (común a todos los idiomas) Prueba de selección del curso: 21 de septiembre de 2024 (sábado), de 9h30 a 10h30 *Fecha extra para la prueba de selección: 24 de septiembre de 2024 (martes), desde 19:00 hasta 20:30. (La prueba del 24 de septiembre es para aquellos que no pueden hacer la prueba el 21 de septiembre) 1ª Sesión: 6 de octubre de 2024 (domingo), de 10h30 a 16h15 2ª Sesión: 10 de noviembre de 2024 (domingo), de 10h30 a 16h15 3ª Sesión: 1º de diciembre de 2024 (domingo), de 10h30 a 16h15 4ª sesión: 15 de diciembre de 2024 (domingo), de 10h30 a 16h15 Local UST Tsu (Tsu-shi Hadokoro-cho 700) Como inscribirse Inscríbase de las maneras 1) o 2) abajo (el plazo de inscripción es el 19 de septiembre). 1) Inscríbase por medio del formulario de inscripción: https://x.gd/uurdF 2) Inscríbase enviando el formulario de inscripción (panfleto PDF en la parte inferior) por email o fax. Contacto para inscripciones y dudas Fundación de Intercambio Internacional de Mie (MIEF) 〒514-0009 Tsu-shi Hadokoro-cho 700 UST Tsu 3F Teléfono: 059-223-5006 Fax: 059-223-5007 Email: mief@mief.or.jp Para obtener detalles sobre el entrenamiento y la inscripción, vea este panfleto. Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « El Tifón está aproximándose (26 de agosto de 2024) Penalidades más severas para quien maneja bicicleta con smartphone y/o embriagado (a partir del 1º de noviembre de 2024) » ↑↑ Próxima Información ↑↑ El Tifón está aproximándose (26 de agosto de 2024) 2024/09/09 Monday Anuncios, Salud 台風が近づいています(2024年8月26日) Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp El fuerte tifón de número 10 está aproximándose a Japón y debe traer vientos muy fuertes y lluvia intensa a partir del 27 de agosto. Use Internet y la televisión para obtener información sobre tifones. Y esté preparado para los tifones. Ejemplos de cosas que se hace para prepararse para un tifón Verifique la localización de los centros de evacuación y como llegar hasta allá. Verifique los suministros de emergencia (dinero, agua, cambio de ropa, etc.). Certifíquese de que los ítems dejados al aire libre no sean llevados por el viento. Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp