Aplicación para el Primer Semestre del Curso de Modelado de Metal de la Escuela Técnica de Tsu 2022

三重県立津高等技術学校金属成形科 2022年度 4月入校生の募集

2022/01/18 martes Anuncios, Educacion

Hay panfletos en japonés, portugués, español e inglés con más información al final de la página.

Contenido del servicio y locales de trabajo

  • Fábricas de fierro: soldadura y producción de latas (procesamiento de máquinas y placas de metal)
  • Fábricas de piezas metálicas: soldadura y trabajo con prensa
  • Fábricas de chapas de arquitectura: procesamiento de placas

Adquisición de certificados

  1. Habilitación técnica JIS de soldadura– nivel básico (SA-2F, SA-3F)
  2. Certificado de conclusión del Curso de Soldadura a Gas registrado en el Ministerio de Trabajo (Mie Roudou-kyoku Dai 17-4 Go)
  3. Certificado de conclusión del Curso de Soldadura Arco Eléctrico
  4. Certificado de conclusión del curso especial de servicios de cambio de esmeril libre
  5. (Opcional) Certificado de conclusión del Curso de Tamakake registrado en el Ministerio de Trabajo (Mie Roudou-kyoku Dai 20-2 Go)

Número de vacantes: 10 personas

Duración del curso

7 de abril de 2022 (jueves) al 2 de septiembre de 2022 (viernes) – Duración de 6 meses
(No habrá entrenamiento los sábados, domingos, feriados o en días determinados)
Horario: desde 8:30 hasta 15:40

Costo

Las clases serán gratuitas.

Al inscribirse, será cobrado una tarifa de ¥20,000 para la adquisición del uniforme, equipo de protección, seguro de accidente, entre otros.

Público-objetivo

Personas que tengan interés en adquirir los conocimientos básicos sobre moldeado  de metal y trabajar futuramente en esta área, además de encajar en uno de los siguientes ítems:

  1. Para los extranjeros cuya visa de permanencia no tenga limitaciones en actividades laborales
    *Sin embargo, los interesados deben saber leer y escribir Hiragana y conversar cotidianamente en japonés.
  2. Para aquellos que tengan poca o ninguna experiencia de trabajo .

Proceso selectivo

Para todos los que tengan interés en hacer el entrenamiento es necesario pasar por el proceso selectivo..

  1. Días de prueba
    Primera selección: 14 de febrero de 2022 (lunes)
    Segunda selección: 7 de marzo de 2022 (martes)
    Tercera selección: 24 de marzo de 2022 (jueves)
    (Atención: si las vacantes fueran completadas en el primer día de evaluación, las demás pruebas serán canceladas.)
  2. Todos los interesados deberán ir sin falta hasta la agencia de Hello Work o entrar en contacto con la escuela hasta las 17:00 del día anterior a los días de las pruebas.
  3. El proceso selectivo consiste en prueba vocacional, prueba en hiragana y entrevista individual.
  4. En el día del examen selectivo, los interesados deberán llegar a la escuela técnica de Tsu hasta las 9:00 de la mañana.
  5. Llevar sin falta en el día del examen:
    • Material para escribir (lapicero negro, lápiz y borrador)
    • Sello personal (de tinta roja)
    • Zairyu Card (apenas para extranjeros)
    • Boletín de Hello Work o uno de los ítems a seguir:
      1. KOYO HOKEN JUKYU SHIKAKUSHA-SHO para personas que estuvieran recibiendo el seguro de desempleo.
      2. CHOSASHO para recién graduados de escuela secundaria (para empleo)
      3. SHUSHOKU SOUDANHYO (Hoja de asesoramiento de empleo) para recién graduados de chugakko
      4. Documento de identificación (UNTEN MENKYO-SHO, KENKO HOKEN-SHO, entre otros) para personas que no se encajen en los ítems de arriba

Procedimientos de matrícula

  1. Los aprobados recibirán la notificación de aprobación por el correo y los documentos para la matrícula. Haga los procedimientos de acuerdo con las instrucciones escritas en los papeles.
  2. La escuela no responderá por teléfono ninguna pregunta sobre la aprobación.

Local para informaciones, inscripciones y realización del curso

〒514-0817 Tsu-shi Takachaya Komori-cho 1176-2

Mie Kenritsu Tsu Kouto Gijutsu Gakko

Responsables: Maeda o Kitamura (encargados del curso de moldeado de metal)

TEL: 059-234-3135

FAX: 059-234-3668

Homepage: https://www2.tcp-ip.or.jp/~tsutech/bosyuu/tanki/bosyuu_kinzoku.html

Declaración de la Provincia de Mie sobre Medidas de Prevención contra el Coronavirus (del 12 de enero hasta el 31 de enero de 2022)

2022/01/18 martes Anuncios, Educacion

三重県新型コロナウイルス「感染拡大阻止宣言」 2022年1月12日~2022年1月31日

Desde inicio de enero de 2022, el número de casos de coronavirus viene aumentando gradualmente. En la última semana, a cada 100.000 personas 8 estaban contagiadas con coronavirus . Entramos al invierno y el número de tiempo que pasamos dentro de ambientes cerrados aumenta, entonces las autoridades están preocupadas con la posibilidad del aumento de la infección.

Por lo tanto, será necesario continuar con los procedimientos de combate al coronavirus.

Declaración de la Provincia de Mie sobre Medidas de Prevención contra el Coronavirus – Mieken Shingata Coronavirus “Kansen Kakudai Soshi Sengen”, apenas en japonés

Para todos los ciudadanos de Mie

  • Utilice mascarillas correctamente, lave y desinfecte las manos y dedos, ventile bien el ambiente y tome las medidas básicas de prevención
  • Locales cerrados, con mucha aglomeración y/o donde haya contacto aumenta el riesgo de infección, entonces evite tales lugares.
  • Si siente alguna alteración en su cuerpo, evite salir de casa y consulte con un hospital.
  • Si usted estuviera preocupado porque está contagiado, haga una consulta aún sin presentar síntomas.
  • Evite ir a otras provincias (excepto en caso sea necesario para mantener su cotidiano).
  • Cuando vaya a comer con alguien, utilice mascarilla aún durante la comida y evite conversar (mokushoku).
  • Comidas con muchas personas por largos períodos elevan el riesgo de infección. Luego, haga cenas con 4 o menos personas en la misma mesa.
  • Utilice establecimientos acreditados por el “Anshin Mieria”, sistema de certificación de instalaciones con hospitalidad y seguridad de Mie.

Para los ciudadanos de otras provincias

  • El gobierno de Mie pide que visiten la provincia apenas en caso sea necesario.

La provincia de Mie está realizando pruebas PCR por correo (hasta el 10 de febrero de 2022).

Vea más detalles haciendo clic aquí.

Si usted desea tomar por primeira vez la vacuna (primera y segunda dosis), llame a la “Línea Directa de Consultas sobre la Vacuna para Coronavirus” (Mie Gaikokujin Corona Vaccine Soudan Dial – みえ外国人コロナワクチン相談ダイアル): 080-3123-9173

Idiomas de atención: inglés, portugués, español, filipino, chino, coreano, vietnamita, nepalés, indonesio, tailandés y japonés

Otras ventanillas de consulta

  • Si usted está con dificultades debido al coronavirus:

Llame al “Centro de Soporte para Extranjeros de Mie” (TEL: 080-3300-8077).

Idiomas de atención: inglés, portugués, español, filipino, chino, coreano, vietnamita, nepalés, indonesio, tailandés y japonés

  • Si usted tuviera dudas sobre los efectos colaterales de la vacuna:

Llame a la “Central de Atención para Efectos Colaterales de la Vacuna contra Coronavirus” (TEL: 059-224-3326).

Idiomas de atención: inglés, portugués, español, chino, coreano y japonés.