Primera visita a Ise-Jingu en Feriado de Año Nuevo – Comunicado sobre reglamentos de tránsito y estacionamiento (2019-2020)

年末年始 伊勢神宮 初参り パーク&バスライド、交通規制のお知らせ(2019~2020)

2019/12/20 Friday Cultura y ocio

Se espera un gran congestionamiento en los alrededores de Ise-Jingu en el Feriado de Año Nuevo.

Para amenizar el tránsito, la organización instaló un estacionamiento temporal en las cercanías de Sun Arena y disponibilizará ómnibus de traslado hasta los alrededores de Geku y el estacionamiento B de Naiku de Ise-Jingu. Los horarios cambiarán conforme los días, luego tenga cuidado.

El ómnibus de traslado es gratuito, pero será necesario pagar la tarifa de estacionamiento de ¥1.000 por vehículo. La organización pide que los visitantes muestren el recibo de la tarifa de estacionamiento para los responsables antes de entrar en el ómnibus.

Estacionamiento temporal

Alrededores de Sun Arena de Mie
〒516-0021 Mie-ken Ise-shi Asama-cho Kamotani 4383-4 (Bajar en Asama Higashi IC de Ise Futami Toba Line)

Horarios de los ómnibus

22h de 31 de diciembre de 2019 (martes) hasta 16h de 1º de enero de 2020 (miércoles)
2 de enero de 2020 (jueves) hasta 4 de enero (sábado) – 9h hasta 16h
11 de enero de 2020 (sábado) hasta 12 de enero de 2020 (domingo) – 9h hasta 16h

*Último viaje de regreso (partida de Naiku y en los alrededores de Geku) hasta 18h30
*Ómnibus de traslado para deficientes y personas con necesidades especiales operación en el recorrido entre Naiku B2 y Ujibashi
Para utilizar el ómnibus para deficientes, será necesario utilizar el “Park & Bus Ride” y encuadrarse en uno de los cuatro ítems abajo.

  1. Ancianos (más de 75 años)
  2. Personas con deficiencia física
  3. Embarazadas
  4. Familias o helpers (cuidadores) de los ítems de arriba

Reglas del tránsito

Como la salida será controlada en el “Park & Bus Ride”, los vehículos comunes no podrán bajar Ise Nishi IC y Ise IC (sin embargo será posible pasar por la entrada).

Y, en lo dia 5 de enero de 2020 y en los fines de semana y feriados entre los dias 13 de enero hasta 2 de febrero, de las 9h hasta 15h, la salida de Ise Nishi IC será controlada.

Más informaciones en la página web de “Raku Raku Ise Moude”

Link en japonés: http://www.rakurakuise.jp/content/regulation.php
Link en inglés: http://www.rakurakuise.jp/en


Deje su comentario sobre la “Guía sobre las Directrices para la Construcción de una Sociedad Multicultural en la Provincia de Mie (2ª edición)” *Encerrado

2019/12/20 Friday Cultura y ocio

「三重県多文化共生社会づくり指針(第2期)」中間案に対する意見を募集します

La “Guía sobre las Directrices para la Construcción de una Sociedad Multicultural en la Provincia de Mie (2ª edición)” fue definido dentro del año fiscal de 2019, y las propuestas intermediarias fueron recopiladas.

Por lo tanto, pedimos para que los visitantes de Mie Info envién comentarios sobre las directrices para que sea posible compreender la opinión de los residentes en la provincia.

Vea la guía sobre las directrices haciendo clic aquí.

1 Período del Envío de Opiniones

13 de diciembre de 2019 hasta las 17:00 de 14 de enero de 2020 (encerrado)

2 Forma de envío de los comentarios

Rellen su nombre, dirección, teléfono de contacto y su mensaje en el formulario.

Haga clic aquí para abrir el formulario

3 Gerenciamiento de las informaciones personales

Los comentarios enviados serán utilizados solamente para los servicios relacionados a este artículo. Informaciones personales como nombre, dirección y teléfono de contacto no serán publicados y serán protegidos debidamente de acuerdo con el reglamento de Protección a las Informaciones Personales de la Provincia de Mie.

4 Utilización de los comentarios recibidos

Los comentarios serán utilizados como referencia para elaborar la versión definitiva. La Provincia de Mie irá también a expresar su opinión en relación a los comentarios en su página de internet.

Los mensajes enviados no tendrán respuesta directamente al autor.

  • Opiniones no relacionadas al artículo no serán publicadas
  • Comentarios similares serán debidamente organizados, recompilados y publicados
  • Comentarios difundidos que tienen el riesgo de perjudicar los derechos de personas físicas o jurídicas, posiciones competitivas u otros ganancias legales serán borrados parcial o totalmente
  • Expresiones que puedan incitar a la discriminacion o contengan términos difamatorios o discriminatorios serán substituidos, revisados, corregidos o borrad

5 Detalles

http://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0011500229.htm