[Conhecendo Mie] Festivais na área central

「三重を知ろう」三重の祭 中南勢の祭

2014/06/20 sexta-feira Conhecendo Mie

Festivais em Mie

Na Província de Mie temos costumes e tradições seculares que se mantêm, além de danças glamurosas a cada estação do ano.
Diversos festivais ocorrem por toda a Província de Mie durante o ano todo.

central area

Festival Saioh -Matsuri ( Região de Meiwa ) 1 ° Sábado e domingo de junho

A solteira princesa Saioh desfilou de Kyoto para Saiku com centenas de peregrinos nos últimos dias de glória. Este festival que reencena esse brilhante desfile.

■ Uma curta caminhada a partir da estação Saiku da linha Kintetsu .

 

Ohichiya ( Cidade de Tsu ) meados de janeiro

Este evento é realizado durante sete dias e sete noites . Muitos vendedores ambulantes se alinham diante dos portões de Senshu -ji, e cerca de 100.000 pessoas o visitam a cada ano.

■ Próximo à Estação de Ishinden da Linha JR

 

Festival da Primavera Niu Taishi (Cidade de Taki ) final de abril

Orando por boa sorte e segurança no trânsito , muitos eventos são realizados , como o desfile das crianças e distribuição de bolos de arroz, com longas filas de vendedores ambulantes.

■ Pegue o ônibus com direção à Oishi a partir da estação de Matsusaka das linhas Kintetsu ou JR, mude para o ônibus Sonmin e desça na parada de ônibus Niu Taishi- mae.

 

Festival da Primavera do Santuário Kitabatake (Cidade de Tsu) início de maio

Pessoas associadas com a família Kitabatake vêm de Mie e de outras províncias e realizam eventos diversificados durante o festival.

■ Percurso de 40 minutos até a parada de ônibus Kitabatake Jinja – mae a partir da estação Ise-Takehara da linha JR.

 

Festival Oyodo Gion (Cidade de Meiwa) meados de junho

Este dinâmico festival vem sendo realizado desde meados da Era Edo . Carros alegóricos percorrem a cidade e um festival de fogos de artifício é realizado em torno do Porto de Oyodo durante a noite.

■ Caminhada de 10 minutos após um percurso de 15 minutos até a parada de ônibus Oyodo, a partir da estação Akeno da linha Kintetsu.

 

Festival de Tsu (Cidade de Tsu) início de outubro

Este é o maior festival que a cidade de Tsu realiza no mês de outubro . O evento inclui um desfile espetacular de performances tradicionais, tais como a dança Toujin (originalmente da Coreia ) , Shago – UMA ( pessoas vestidas com trajes e máscaras que parecem estar andando em réplicas de cavalo Samurai ), um desfile histórico de um dos senhores do passado da região, Takatora Todo, e a Anotsu Yosakoi , Dança do Cidadão.

■ 15 minutos a pé a partir da estação Tsu- Shinmachi da linha Kintetsu

 

Festival Ujisato (Cidade de Matsusaka) início de novembro

Em homenagem a Ujisato Gamo, fundador do Castelo de Matsusaka e pioneiro da cidade de negócios Matsusaka , este festival apresenta um desfile de samurai e de música local e dança , atraindo muitos turistas.

■ Estação Matsusaka próximo das linhas JR ou Kintetsu

 

Grande Festival Hatsu – Uma (Cidade de Matsusaka) início de março

É o maior festival de Budismo em Mie , que tem a duração de 3 dias, a partir do primeiro dia do cavalo ( ” Hatsu – Uma” ), em março, de acordo com o antigo calendário. Acredita-se que o festival traga a primavera e muitos visitantes vêm para rezar e afastar o mal . O templo Okaderasan Keishoji é o mais antigo de proteção contra o mal.

■ Estação Matsusaka próximo das linhas JR ou Kintetsu

Sobre a Medida Provisória Especial de Auxílio para Famílias com Crianças.

2014/06/20 sexta-feira Conhecendo Mie

子育て世帯に対する臨時特例給付措置について

Pensando na mitigação do impacto nas famílias com crianças pelo aumento da taxa do Imposto sobre o Consumo, será pago o「Kosodate Setai Rinji Tokurei Kyūfukin (Valor da Medida Provisória Especial de Auxílio para Famílias com Crianças)」.

kodomo 【Pessoas que podem receber o valor especial】 Beneficiados pelo Jidō Teate (Assistência à Criança) de janeiro de 2014 e aqueles cujas rendas não ultrapassaram o valor limite de renda em 2013.

【Valor do pagamento】Para cada criança beneficiada pelo Jidō Teate, 10.000 ienes.

【Outros】Cada município enviará um informativo para as famílias que podem receber o valor especial. Para mais detalhes, por favor, entrar em contato com a Divisão responsável abaixo.

【Contato】Divisão responsável pelo【Kosodate Setai Rinji Tokurei Kyūfukin】de cada município, ou o Mie-ken Kenkō Fukushi-bu Kodomo Katei-kyoku Kosodate Shien-ka (Divisão de Auxílio à Criança do Departamento de Crianças e Famílias da Secretaria de Saúde e Bem-Estar da Província de Mie)

(Atendimento somente em japonês)