酒后驾驶正在增加

飲酒運転が増加しています

2023/10/04 Wednesday 安全 @zh-hans, 通知

2023年,由于酒后驾驶引起的人身事故急剧增加。截至6月底为止,已发生了22起酒后驾驶引发的人身事故,比去年同期增加了6起。此外,由酒后驾驶引起的死亡事故也发生了4起,导致了4人丧生。

除了汽车和摩托车,电动滑板车等也禁止酒后驾驶,违反的话将会受到处罚。此外,酒后骑自行车也是被禁止的,违反的话也可能成为处罚的对象。

酒后驾驶是一种犯罪行为。饮酒后判断能力会迟钝,导致发生严重交通事故的风险会增加。

如果因酒后驾驶引发人身事故,将会面临更严厉的刑罚,如危险驾驶致死伤罪。

此外,鼓励驾驶汽车等交通工具的人士饮酒、向酒后驾驶者提供车辆、乘坐酒后驾驶者的车辆等行为也是恶劣的犯罪行为,将受到与驾驶者相同的处罚。

如果有饮酒的机会,除了使用公共交通等,还应确定一个不饮酒的人担任代驾等,共同努力杜绝酒后驾驶。

坚决杜绝酒后驾驶,不让他人酒后驾驶,也不容忍他人酒后驾驶,共同努力根除酒后驾驶的行为。

酒后驾驶事故的相关情况请参考此处

问询处(仅限日语)

三重县环境生活部生活・交通安全课 交通安全班

电话号码 059-224-2410

致持有个人编号卡的外籍居民

2023/10/04 Wednesday 安全 @zh-hans, 通知

マイナンバーカードを持っている外国人住民の皆様へ

如果您办理了在留期限的延长,也请务必去办理个人编号卡的有効期限的延长手续。

  • 在留外国人所持有的个人编号卡的有効期限至在留期满日为止。
  • 即便在留期限进行了更新,但个人编号卡的有効期限不会自动更新。
  • 如果不去市町的担当窗口办理个人编号卡的更新手续的话,该卡将失効。
  • 个人编号卡失効的话,需支付再交付手数费(1000日元)。

因在留期限的更新审查需要時间,无法更新个人编号卡的话

向市町的担当窗口提示在留期限更新申请时在留卡上的「在留期限更新申請中(在留期更新申请中)」的盖章,个人编号卡的有効期限可延长最长2个月的时间。

宣传单请点击此处【葡萄牙语】

宣传单请点击此处【西班牙语】

宣传单请点击此处【越南语】

宣传单请点击此处【中文・简体字】

宣传单请点击此处【中文・繁体字】

宣传单请点击此处【英语】

宣传单请点击此处【韩国语】

宣传单请点击此处【日语】

问询处

  个人编号卡相关的

可咨询的电话号码

0120-0178-27
对应的语种和时间 英语・中文・韩国语・

西班牙语・葡萄牙语

9:30~20:00
泰国语・尼泊尔语・印度尼西亚语 9:00~18:00
越南语・菲律宾语 10:00~19:00