三重县立津高等技术学校现正招收金属成形科2025年10月入学的新生。有意报名者，请向所在地的公共职业安定所（Hello Work）咨询。

◇培训期间

2025年10月8日（周三）～2026年3月6日（周五）

（不包括周六、周日、节假日以及未安排培训的日期）

培训时间：　8：30～15：40

◇募集人数　10名

◇费用

• 培训费用免费。
• 办理入校手续时，需缴纳20,000日元，用于工作服、防护具、灾害保险等费用。

◇可取得的目标资格

• JIS焊接技能者评估证（基本级）　（SA-2F、SA-3F、A-2F）（自愿申请）
• 燃气焊接技能讲习修了证〈三重劳动局长注册教习机构（三重劳动局　第17-4号）〉
• 电弧焊接特别教育修了证
• 自由研削砂轮更换特别教育修了证
• 吊车技能讲习修了证〈三重劳动局长注册教习机构（三重劳动局　第20-2号）〉

◇受讲对象者

希望在金属成形科学习技能并有就业愿望，且符合以下任一条件的人士

１．外国籍人士，持有无劳动限制的在留资格者

※ 但需具备日常日语会话能力，能读写平假名

２．没有工作经验或工作经验较少者

◇职业培训入学选拔

所有希望接受培训者必须参加入学选拔。

（１）入学选拔日期

第１次入学选拔　2025年８月25日（周一）

第２次入学选拔　2025年９月24日（周三）

（若第1次选拔已满员，第2次选拔将不再举行。）

（２）希望参加入学选拔者，请务必事先向公共职业安定所（Hello Work）咨询。

（３）入学选拔内容

• 培训内容说明
• 受讲申请手续
• 适应性测试
• 平假名测试
• 个别面试

（４）当天请于上午9点前抵达津高等技术学校。

（５）当天需携带物品

• 文具（黑色圆珠笔、铅笔、橡皮）
• 在留卡（仅限外国籍人士）
• 公共职业安定所受理票及以下任一证明：

(1) 若为雇用保险受给对象：雇用保险受给资格者证

(2) 若无雇用保险：身份证明（驾驶证、个人编号卡等）

◇入学手续

（１）将向合格者邮寄入学决定通知书及入学手续资料。

（２）不接受电话等方式的合格与否的结果查询。

◇培训实施地点・报名・问询处

〒514-0817  津市高茶屋小森町1176-2

三重县立津高等技术学校　金属成形科　担当　加藤　児玉　北村

电话 059-234-3135  传真 059-234-3668

宣传单请点击此处　→　葡萄牙语版

西班牙语版

英语版

日语版