• Português
  • Español (Espanhol)
  • English (Inglês)
  • 日本語 (Japonês)
Sistema de Informações do Governo de Mie
  • Home
  • Informações
    • Comunicados
    • Segurança
    • Moradia
    • Educação
    • Carreira
    • Saúde
    • Cultura e Lazer
  • Seminários e Eventos
  • Vídeos
    • Conhecendo Mie (Turismo)
    • Cotidiano e Leis
    • Cultura e Lazer
    • Curso de Japonês
    • Educação
    • Postos de Atendimentos
    • Prev. Desastres Naturais
    • Saúde
    • Informativos
  • Conhecendo Mie
  • Prev. Desastres Naturais

Métodos de Comunicação de Emergência

2011/07/13 quarta-feira hugo Prev. Desastres Naturais
防災講座 「災害発生後の連絡方法」


http://mieinfo.com/videos/videos/governo/2011/07/20-06%20dayaru%20171-pt.mp4
PortuguêsEspañolEnglish日本語


Após uma grande catásfrofe, muitas vezes causados por enchentes, tufões, tsunamis, terremotos, entre outras causas naturais, as linhas telefônicas ficam congestionadas, pois todos procuram notícias dos familiares, parentes e amigos que vivem na região afetada.

O Sistema 171 de Recados em Casos de Catástrofe, “SAIGAI YŌ DENGON DAIYARU 171” será ativado quando as chamadas telefônicas fiquem interrompidas na área atingida por uma grande catástrofe.

Mas, as orientações são todas em japonês. Para que mesmo aqueles que não entendam o idioma japonês possam fazer uso desse sistema, neste video explicaremos como registrar e como ouvir os recados.


  • Prevenção de Terremotos
  • tweet
Prevenção de Delinquência Juvenil e Vítimas de Delito Curso para Tradutores Voluntários na Área Médica - Inscrições abertas

Artigos Relacionados
  • [防災講座] 地震や津波に関する情報の意味
    Significado das informações relacionadas a terremoto e tsunami

    2014/09/05 sexta-feira

  • 震度と揺れ等の状況(概要)
    Quadro Explicativo da Escala de Intensidade Sísmica da JMA

    2014/07/10 quinta-feira

  • 「防災講座」ビデオ ・ 「地震が起こった時の対応について-外にいた場合-」
    Procedimentos quando se está fora de casa

    2011/06/07 terça-feira

  • 「防災講座」ビデオ ・「地震が起こった時の対応について ・ 建物の中にいる場合 」
    Procedimentos dentro de casa

    2011/04/27 quarta-feira

Mais nesta categoria
  • 注意してください! 台風19号が近づいています
    Atenção! O Tufão N19 está chegando!

    2019/10/10 quinta-feira

  • 「警戒レベル」を知っていますか?
    Você conhece o nível de alerta (de desastres)?

    2019/07/30 terça-feira

  • ~家の無料耐震診断と補助金制度のご案内~
    Os preparativos para terremoto começam com a avaliação de segurança

    2018/09/24 segunda-feira

  • 水害・土砂災害に備えよう!
    Cuidados com desastres naturais por deslizamento de terra e inundações

    2018/07/20 sexta-feira


Seminários e Eventos

  • (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros
    (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros

    2021/01/18 segunda-feira

  • Consultas de Emergência no MieCo, Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie, entre janeiro e março de 2021
    Consultas de Emergência no MieCo, Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie, entre janeiro e março de 2021

    2020/12/10 quinta-feira

  • Curso de Formação de Auxiliares Multilíngues em Desastres Naturais (2020)
    Curso de Formação de Auxiliares Multilíngues em Desastres Naturais (2020)

    2020/08/05 quarta-feira

  • Campanha #visitmie no Instagram – Compartilhe as memórias deste verão!
    Campanha #visitmie no Instagram – Compartilhe as memórias deste verão!

    2020/06/15 segunda-feira

Conhecendo Mie

  • Ise Katagami – Tradição de Mie
    Ise Katagami – Tradição de Mie

    2014/06/16 segunda-feira

  • Conhecendo Mie: Área Norte
    Conhecendo Mie: Área Norte

    2013/07/23 terça-feira

  • Conhecendo o Santuário de Ise (Naiku)
    Conhecendo o Santuário de Ise (Naiku)

    2013/07/24 quarta-feira

  • Kumano Kodō – Patrimônio da Humanidade em Mie
    Kumano Kodō – Patrimônio da Humanidade em Mie

    2014/04/18 sexta-feira

Informações

  • [2021-R03] Exame de Equivalência do Ensino Médio
    [2021-R03] Exame de Equivalência do Ensino Médio

    2021/04/15 quinta-feira

  • (Abril/2021) Inscrições para moradias públicas em Mie
    (Abril/2021) Inscrições para moradias públicas em Mie

    2021/04/11 domingo

  • As Regras de Segurança de Trânsito de Mie foram estabelecidas
    As Regras de Segurança de Trânsito de Mie foram estabelecidas

    2021/04/07 quarta-feira

  • Você tem problemas com violência doméstica?
    Você tem problemas com violência doméstica?

    2021/03/17 quarta-feira

Copyright - Mie Info Sistema de Informações do Governo de Mie
  • Sobre o Mie Info
  • Política do Site
  • Fale conosco