Informações sobre abrigos de emergência

防災講座 「避難所について」

2011/12/14 quarta-feira Prev. Desastres Naturais

Quando ocorre uma calamidade, dependendo dos danos causados, algumas pessoas se vêem com a necessidade de sair de suas casas. Desta forma, elas acabam sendo encaminhadas aos chamados Locais de Refúgio.

Dentro dos refúgios, o número de pessoas normalmente é grande, e todas estão inseguras e em condições desfavoráveis e desconfortáveis, assim é muito importante ter bom senso, ajudar uns aos outros e comprometer-se a cooperar quando necessário.

Veja este video e aprenda sobre a convivência dentro dos abrigos de emergência para casos de desastres naturais aqui no Japão.

[Tsu] Festival de Intercâmbio Internacional 2011

2011/12/14 quarta-feira Prev. Desastres Naturais

2011年12月11日(日)に津市で「国际交流フェスティバル2011」が開催されます

Título: [Tsu] Festival de Intercambio Internacional 2011
Local: Centro de Intercâmbio de Mie (Mie Kenmin Kouryu Center) Ust Tsu 3o andar
Descrição: Festival multicultural con muitas apresentações, tendas internacionais e balcões de atendimento.
Venha divertir-se e conhecer as diferenças culturais! Da região para o mundo!

Realização:
Mie NPO Center, Works Coop (Administradores do Mie Kenmin Kouryu Center) e
Comitê de Planejamento de Festivais de Intercâmbio Internacional

Informações:
Centro de Atividades de Voluntários de Cidadãos de Mie (Mie Shimin Katsudo Borantia Center)
Cep 514-0009 Mie Tsu-shi Hadokoro-cho 700 Ust Tsu 3o andar
Tel.059-222-5995    Fax.059-222-5971   E-mail: center@mienpo.net

Data: 11/Dez/2011 (Domingo)