Cotidiano Escolar no Shōgakkō e Chūgakkō (2)

[教育シリーズ⑤]小学校・中学校での生活(パート2)

2014/01/08 quarta-feira Educação, Educação

O ano letivo no Japão é iniciado anualmente no mês de abril e encerra em março do ano seguinte. Durante o ano letivo são realizados inúmeras atividades escolares. Apresentaremos alguma dessas atividades.

Japan School Life 1

Principais Atividades Escolares

[ Cerimônias de Ingresso Escolar e de Formatura ]

Alunos e pais ou responsáveis devem participar vestidos formalmente tanto na cerimônia de ingresso como na formatura.

[ Início e término dos períodos ]

No início e no término de cada período é realizado uma cerimônia informal com todos os alunos e professores. O boletim é entregue na cerimônia de encerramento de cada período.

Japan School Life 2

[ Medição do Crescimento e Exames de Saúde ]

São realizados as medições da estatura, peso entre outros itens referentes ao crescimento das crianças. As condições de saúde e do corpo das crianças são examinadas por médicos determinados pela escola.

[ Visita do Professor Responsável à Residência dos Alunos ]

Os professores da escola fazem uma visita à residência de cada um de seus alunos para saber sobre como é o cotidiano familiar deles.

[ Reunião Individual ]

É realizada na escola com o professor responsável do aluno, para que os pais possam conversar sobre o cotidiano familiar como também, saber sobre o cotidiano escolar de seu filho.

Japan School Life 3

[ Visita à Sala durante a Aula e Reunião dos Pais e Professores Dividido por Série ]

Estas atividades são realizadas para que todos os pais ou responsáveis possam ver como é o cotidiano escolar de seus filhos dentro da escola e compará-lo ao cotidiano familiar, depois dessa visita, é realizada a reunião entre os pais presentes e os professores, uma oportunidade para que possam trocar informações e opiniões.

[ Gincana Esportiva e Campeonato Esportivo ]

São atividades que visam a integração das crianças com o esporte, são realizadas corridas de curta distância, apresentações de dança entre outros, onde todos os alunos da escola fazem torcida e se divertem. Há escolas que realizam alguma modalidade em que os pais ou responsáveis também possam participar.

[ Atividade de Arte e Festival Cultural ]

São atividades onde são expostos os trabalhos de artes, relatórios de pesquisas, apresentações  de orquestras, de coral, teatrais entre outros.

[ Caminhada Educacional e Visita de Estudos à Sociedade ]

É uma atividade realizada fora do complexo escolar, onde os alunos podem se familiarizar com temas culturais e históricos, assim como estar em contato com a natureza, assim têm a oportunidade de adquirir novas informações que não teriam acesso dentro das salas de aula.

Japan School Life 4

[ Viagem de Estudo ]

Normalmente é realizado com todos os alunos do último ano escolar e antes da formatura, uma viagem em grupo onde os alunos hospedam-se sob a vistoria dos professores. Visitam vários locais e estabelecimentos turísticos e participam de várias atividades onde irão adquirir novas experiências.

O nome das atividades, o conteúdo e a época em que são realizadas as atividades escolares podem variar de acordo com cada escola. Para mais detalhes, consulte o professor responsável da escola em que seu filho frequenta.

*O conteúdo deste vídeo tem como referência o guia [Veja como é a Escola Japonesa] que foi elaborado pela Secretaria de Educação da Província de Mie.

 

Processo Seletivo para o ano letivo de 2014 – Escolas de Nível Médio

2014/01/08 quarta-feira Educação, Educação

平成26年度三重県立高等学校入学者選抜の実施について

17/07/2013
Conselho Educacional de Mie

1. Qualificação dos candidatos
Confira o Explicativo  do  Processo  Seletivo para  Escolas  Provinciais  de  Nível  Médio  2014

2. Tipos de processo seletivo
escola koukou(1)   Primeira seleção “Zenki Senbatsu”. Caso desejar será possível se candidatar

①    Conteúdo  do  exame
O   exame   consiste   no   conteúdo   indicado   pela   escola   que  pode   ser   entrevista   ou expressão individual, redação ou dissertação, exame prático, teste de conhecimentos (prova de até 2 disciplinas) ou outro tipo de avaliação.

②    Critérios  de  aprovação
Além  dos  resultados  do  exame  ①,  serão  analisados  também  o  histórico  escolar  do curso  ginasinal  e  a  “carta  de  recomendação”  escrita  pelo  próprio  candidato.  Leia  o Explicativo   do   Processo   Seletivo   para   Escolas   Provinciais   de   Nível   Médio   2015 , para obter maiores informações.

③    Data  do  Exame: 6 e 7 de fevereiro de 2014 (quinta e sexta-feira)

④   Notificação do resultado 13    de fevereiro de 2014 (quinta-feira),  (Publicação oficial  18 de Março ,( terça-feira))

⑤    Outros
–  Os  que  receberam  a  aprovação  no  exame  de  primeira  seleção, não  poderão  se candidatar na segunda seleção.
– Os   que   se   candidataram   na   primeira   seleção,  não   poderão   se   candidatar   na seleção especial.

(2)    Seleção   especial. Podem   se   candidatar   aqueles   que   interromperam   o   ensino médio ou não puderam prestar o exame logo após o término do ginásio por algum motivo.

①   Conteúdo  do  exame
Exames  com  conteúdo  determinado  pela  escola  que  podem  ser  entrevistas,  expressão individual ou redação.

②  Critérios  de  Aprovação
Além  dos  resultados  do  exame  ①,  serão  avaliados  também  o  histórico  escolar  do curso ginasial e uma carta escrita pelo candidato dizendo o porquê de querer estudar na escola pretendida.

③  Data  do  Exame: 6 e 7 de fevereiro de 2014 (quinta e sexta-feira)

④Notificação do resultado:  13 de fevereiro de 2014 (quinta-feira), (Notificação oficial 18 de Março, (terça-feira))

⑤   Outros
–   Os   que   se   candidataram   na   seleção   especial,   não   poderão   se   candidatar   na primeira seleção.
–  Os  que  receberam  a  aprovação  no  exame  de  seleção  especial  não  poderão  se candidatar na primeira seleção.

escola school alunos(3) Segunda seleção “Kōki Senbatsu”

①   Conteúdo  do  exame
–  Prova de conhecimentos
Nas  escolas  de  período  integral,  são  avaliadas  5  disciplinas:  Japonês,  Matemática, Estudos Sociais, Inglês e Ciências.
Há algumas escolas de período diferenciado que avaliam menos disciplinas.
–  Além das provas de conhecimentos, há escolas que realizam entrevista ou expressão individual, redação ou dissertação e exame prático.

②    Critérios  de  aprovação
Além  do  resultado  do  exame   ①, é  analisado  também  o  histórico  escolar  do  curso ginasial.    Leia   o   Explicativo   do   Processo   Seletivo   para   Escolas   Provinciais   de
Nível    Médio    2014   “Heisei    26    Nendo    Mie    Kenritsu    Kôtôgakkô    Nyûgakusha Senbatsu  Jisshi  Yôkô”  para  obter  mais  informações  .

③   Data  do  Exame: 11 de Março de 2014 (terça-feira)

④    Resultado: 18de Março de 2014 (terça-feira)

⑤    Outros
Caso queira mudar  a  escola escolhida, área específica    ou curso, poderá  alterar somente  uma  única  vez  dentro  do  período  de  retificação.

(4)   2ª Chamada
É realizada nas escolas que não preencherem o número de vagas após a matrícula dos aprovados da primeira e segunda seleção.

①    Conteúdo  do  exame  e  critérios  de  aprovação É praticamente igual à segunda seleção.

②    Data  do  Exame:  24 de Março de 2014 (segunda-feira)

③    Resultado: 26 de Março de 2014 (quarta-feira)

(5)   Chamada adicional・・・・・・É realizada pelas escolas de período noturno que não preencherem o número de vagas após a 2ª chamada.

①    Conteúdo   do   exame   e   os   critérios   de   aprovação   será   praticamente  igual  à seleção da 2ª chamada.

②    Data  do  Exame:  28 de Março de 2014 (sexta-feira)

③    Resultado: 29de Março de 2014 (sábado)

3.  Processo  seletivo  de  quadro  especial  para  candidatos  estrangeiros  e outros

(1)  Qualificação dos Candidatos
Confira o  Explicativo  do  Processo  Seletivo  para  Escolas  Provinciais  de  Nível  Médio 2014.

(2)  Escolas com disciplinas examinadas e cursos que possuem processo seletivo de quadro especial
Consulte o Explicativo  do  Processo  Seletivo  para  Escolas  Provinciais  de  Nível  Médio 2014 “Heisei  26  Nendo  Mie  Kenritsu  Kōtōgakkō  Nyūgakusha  Senbatsu  Jisshi  Yōkō” .

(3)  Número de vagas para a grade especial
Confira o  Explicativo  do  Processo  Seletivo  para  Escolas  Provinciais  de  Nível  Médio 2014.

(4)  Conteúdo do exame
Consulte o Explicativo  do  Processo  Seletivo  para  Escolas  Provinciais  de  Nível  Médio 2014 “Heisei  26  Nendo  Mie  Kenritsu  Kōtōgakkō  Nyūgakusha  Senbatsu  Jisshi  Yōkō”  .

(5) Critérios de aprovação
Além dos resultados dos exames indicadas no ítem (4), é analisado também o histórico escolar do curso ginasial.

(6) Outros
É  necessário  apresentar  também  um  comprovante  de  nacionalidade  estrangeira  e  o formulário de solicitação.

4.  Processo seletivo de candidatos estrangeiros e outros em colégios de período noturno
Em  escolas  de  período  noturno,  desde  que  haja  consentimento  do  diretor,  o  candidato estrangeiro poderá realizar a redação e entrevista em sua língua nativa, inglês ou japonês, tanto para a segunda seleção como para a 2ª chamada e chamada adicional.

Veja outras informações sobre este assunto em [ Explicativo  do  Processo  Seletivo  para  Escolas Provinciais de Nível Médio 2014(http://www.mie-c.ed.jp/koukou/boshu/h26/index.htm)] (em japonês).

Mais informações e outras linguagens: http://www.mief.or.jp/jp/guidance_guidebook.html