• Português (Portuguese, Brazil)
  • Español (Spanish)
  • Filipino
  • 中文 (Chinese)
  • English
  • 日本語 (Japanese)
Impormasyong Pang-pamahalaan sa ibat-ibang wika
  • Home
  • Nilalaman
    • Anunsyo
    • Edukasyon
    • Kaligtasan
    • Kalusugan
    • Karera
    • Kultura at Libangan
    • Paninirahan
  • Seminar at mga events
  • Video (Fl)
    • Alamin ang Mie
    • Araw-araw na Pamumuhay at Batas
    • Edukasyon
    • Impormasyon
    • Kalusugan
    • Kultura at Libangan
    • Kurso tungkol sa kalamidad
    • Tanggapan ng Impormasyon
  • Alamin ang Mie
    • Alamin ang Mie
  • Tungkol sa kalamidad

Tayo’y maghanda sa paglisan kapag may sakuna!

2017/09/20 Miyerkules Mie Info Kurso tungkol sa kalamidad
避難に関する情報の意味と非常持ち出し品・備蓄品について


PortuguêsEspañolFilipino中文English日本語


Ang Japan ay may mataas na bilang ng sakuna. Hindi natin alam kung kailan mangyayari ang mga sakuna katulad ng lindol, tsunami, landslides na dulot ng malakas na pag-ulan at bagyo, baha, atbp. Upang maprotektahan ang ating buhay at mabawasan ang pinsala, mahalaga na maunawaan ang tamang impormasyon, makapag handa sa emerhensiyang sitwasyon, at kalmadong gumawa ng aksyon tuwing may darating na sakuna. Para sa layuning ito, oras na para ipaalam ang tungkol sa kahulugan ng mga impormasyon sa mga evacuation at emergency items at pag stock ng mga bagay.

Unawain ang tamang impormasyong ipapahayag tungkol sa evacuation

Ang pinakamahalagang bagay sa paglisan tuwing may magaganap na sakuna ay ang paglisan ng maaga base sa inyong sariling paghuhusga kung makakaramdam ng panganib. Sa oras ng kalamidad, ang alkalde ng lungsod ay mag-aanunsyo ng impormasyon tungkol sa paglisan. Sa pamamagitan ng pag-unawa ng tama sa kahulugan ng mga impormasyong ito, maaari kang makakilos ng kalmado.

① Paghahanda para sa paglisan ・ Simula ng paglisan para sa mga matatanda atbp

Ipapahayag ito kapag ang posibilidad ng pinsala sa tao ay tataas.

・ Mangyaring simulan ang paglisan para sa mga taong may pisikal na kapansanan, matatanda, sanggol, atbp. na nangangailangan ng oras upang lumikas at ang kanilang mga tagasuporta.

・ Para naman sa ibang tao mangyaring maghanda para sa paglisan.

② Rekomendasyon ng evacuation

Ito ay ipapahayag kapag ang posibilidad ng pinsala sa tao ay tataas. Dagdag pa dito,

・ Sa mga makakapag-evacuate ng normal, mangyaring lumikas agad sa lugar ng evacuation.

・ Sa mga sitwasyon kung saan mapanganib ang pagpunta sa labas o kapag nasa labas, mangyaring lumikas sa isang kalapit na ligtas na lugar o mag evacuate sa mas ligtas na parte ng iyong tahanan.

③ Mga instruction ng paglisan (emergency)

Ipapahayag ito kapag natukoy na ang panganib ng pinsala sa tao ay napakataas.

・Ang mga taong hindi pa lumilikas ay dapat na lumisan agad sa lugar ng evacuation.

・Sa mga sitwasyon kung saan mapanganib ang pagpunta sa labas o kapag nasa labas, mangyaring lumikas sa isang kalapit na ligtas na lugar o mag evacuate sa mas ligtas na parte ng iyong tahanan.

Ang antas ng panganib ng mga impormasyong ito ay

 

 

mas mataas na pahayag para sa pag evacuate. Gayunpaman, pakitandaan na hindi kinakailangang ipahayag sa order na ito.

I-check ang mga items na dadalhin at mga kailangang i-stock na bagay

Ang mga emergency items na dadalhin ay ang mga importanteng bagay na kinakailangang sa paghahanda sa panahon ng paglisan. Piliin kung ano ang kailangan mo ayon sa indibidwal na kalagayan at ng pamilya. Gayundin, i-check ito nang hindi bababa sa isang beses sa isang taon at ilagay ito sa isang lokasyon na madaling dalhin. Isama sa items ang mga kinakailangang gamot, pagkain at iba pa alinsunod sa kalagayan ng pamilya, tulad ng mga matatanda, taong may allergies at mga sanggol.

Halimbawa ng mga emergency items:

Mangyaring i-click dito upang ma-download ang “emergency item check list” (PDF file).

Ilagay ang mga emergency items sa backpack o bag, Siguraduhin lang na makakagalaw ng malaya ang dalawang kamay habang bitbit ang bag.

Sa mga evacuation center, may posibilidad na ang pamimigay ng pagkain at iba pa ay maantala pagkatapos ng kalamidad. Maghanda tayo ng mga pagkain at inuming tubig atbp. para sa 3 araw o higit pa bawat tao. Maghanda tayo ng mga stockpile (pagkain, tubig at iba pa) na maaaring maimbak ng mahabang panahon.

Ang mga sakuna tulad ng lindol, tsunami, baha at iba pang mga kalamidad na nagdudulot sa atin ng pinsala ay tiyak na magaganap. Lalo na kapag nakatira sa Mie Prefecture, hindi mo maiiwasan ang ganitong sakuna. Mag handa ng lubusan para sa pang araw-araw at para sa mga sakuna, panatilihing isaisip ito. Ito ay ang “Kasanayan sa Disaster Prevention”. Upang maprotektahan ang mahalagang buhay at mga bagay, mangyaring isulong sa pang-araw-araw ang pag-iwas sa sakuna


  • tweet
Mie Prefecture Multicultural Coexistence Awareness Event + Iga City International Exchange Festival 2017 Upang hindi makaranas ng problema sa Internet shopping ~Mga puntos na kailangang pansinin tuwing gagamit ng overseas online mail order~

Related Articles
  • 外国人生活支援ポータルサイトについて
    Portal ng Pang-araw-araw na Suporta sa pamumuhay para sa mga Dayuhan

    2021/01/25 Lunes

  • 三重県立津高等技術学校 金属成形科 2021年度 前期入校生の募集
    Bakante para sa Metal Molding Course sa Tsu Technical School – Maagang termino ng 2021

    2021/01/21 Huwebes

  • 2021年外国人住民向けの消費者被害防止研修会の参加者を募集します
    (2021) Consumer damage prevention workshop para sa mga dayuhang residente

    2021/01/18 Lunes

  • 【重要】三重県新型コロナウイルス緊急警戒宣言(2021年1月14日)
    PAALA-ALA! Pagdeklara ng State of Emergency Alert sa Mie noong Enero 14, 2021

    2021/01/15 Biyernes

More in this Category
  • 注意してください! 台風19号が近づいています
    Mag-ingat! Papalapit na ang Typhoon No. 19!

    2019/10/10 Huwebes

  • 「警戒レベル」を知っていますか?
    Alam mo ba ang alert level (ng mga sakuna)?

    2019/07/30 Martes

  • ~家の無料耐震診断と補助金制度のご案内~
    Ang unang hakbang sa paghahanda para sa mga lindol ay mula sa Seismic Diagnosis

    2018/09/24 Lunes

  • 水害・土砂災害に備えよう!
    Paghahanda para sa baha at sediment-related disaster

    2018/07/20 Biyernes


Seminar at mga events

  • (2021) Consumer damage prevention workshop para sa mga dayuhang residente
    (2021) Consumer damage prevention workshop para sa mga dayuhang residente

    2021/01/18 Lunes

  • Mga Importanteng Konsultasyon sa MieCo, Consultation Center para sa mga Dayuhang Residente sa Mie, sa Pagitan ng Enero at Marso 2021
    Mga Importanteng Konsultasyon sa MieCo, Consultation Center para sa mga Dayuhang Residente sa Mie, sa Pagitan ng Enero at Marso 2021

    2020/12/10 Huwebes

  • 2020 Training Course para sa Multilingual Supporter sa Panahon ng Sakuna
    2020 Training Course para sa Multilingual Supporter sa Panahon ng Sakuna

    2020/08/05 Miyerkules

  • Mga Patnubay para sa Konsultasyon at Examination Para sa Bagong Coronavirus Infectious Disease
    Mga Patnubay para sa Konsultasyon at Examination Para sa Bagong Coronavirus Infectious Disease

    2020/07/30 Huwebes

Alamin ang Mie

  • Alamin Natin ang Kagandahang Taglay ng Mie
    Alamin Natin ang Kagandahang Taglay ng Mie

    2015/04/21 Martes

  • Tayo na’t kilalanin ang Mie: Nabana no Sato
    Tayo na’t kilalanin ang Mie: Nabana no Sato

    2017/02/07 Martes

  • Alamin ang Mie: Matsusaka City
    Alamin ang Mie: Matsusaka City

    2019/06/18 Martes

  • Halina’t kilalanin ang Mie ~ Ang orihinal na tanawin sa Japan, ang magandang tanawin ng Ise Shima ~
    Halina’t kilalanin ang Mie ~ Ang orihinal na tanawin sa Japan, ang magandang tanawin ng Ise Shima ~

    2018/02/14 Miyerkules

Nilalaman

  • Portal ng Pang-araw-araw na Suporta sa pamumuhay para sa mga Dayuhan
    Portal ng Pang-araw-araw na Suporta sa pamumuhay para sa mga Dayuhan

    2021/01/25 Lunes

  • Bakante para sa Metal Molding Course sa Tsu Technical School – Maagang termino ng 2021
    Bakante para sa Metal Molding Course sa Tsu Technical School – Maagang termino ng 2021

    2021/01/21 Huwebes

  • (2021) Consumer damage prevention workshop para sa mga dayuhang residente
    (2021) Consumer damage prevention workshop para sa mga dayuhang residente

    2021/01/18 Lunes

  • (Enero/2021) Impormasyon tungkol sa panahunang pag-aapply sa pabahay ng prepektura
    (Enero/2021) Impormasyon tungkol sa panahunang pag-aapply sa pabahay ng prepektura

    2021/01/08 Biyernes

Copyright - Mie Info Impormasyong Pang-pamahalaan sa ibat-ibang wika
  • Tungkol sa Mie Info
  • Makipag-ugnayan sa amin
  • Patakaran ng Website