Anunsyo mula sa MieCo, Consultation Center para sa mga Dayuhang Residente sa Mie, bukas mula Lunes hanggang Biyernes みえ外国人相談サポートセンター「MieCo（みえこ）」のお知らせ ～開設日は、月曜日から金曜日です～ Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2023/10/31 Tuesday Anunsyo, Kultura at Libangan Sa Mie Prefecture, mayroong consultation center para sa mga dayuhang residente. Kung mayroon kang problema sa iyong pang-araw-araw na buhay, kumunsulta sa MieCo. Ang lahat ng mga konsultasyon ay magiging kumpidensyal! Kumuha ng appointment nang walang pag-aalala. Mga oras ng konsultasyon Lunes hanggang Biyernes (sarado tuwing Sabado, Linggo, holiday at holiday ng Bagong Taon, sa pagitan ng ika-29 ng Disyembre at ika-3 ng Enero) 9am hanggang 4pm Konsultasyon sa telepono Tumawag sa 080-3300-8077. Kapag nakakonekta ang tawag, sabihin ang iyong gustong wika. Ang isang interpreter para sa wikang iyon ay makikipag-usap sa iyo kasama ang empleyado ng MieCo, na nagreresulta sa isang 3 way call. Depende sa nilalaman, isang dalubhasang organisasyon ang magpupulong upang ang iyong problema ay malutas. Consultation desk ng MieCo Paglilingkuran ka ng mga staff na nagsasalita ng wikang iyong pinili. Kung hindi nagsasalita ang staff ng iyong wika, tutulong ang isang interpreter sa telepono. Address: Tsu-shi Hadokoro-cho 700 UST Tsu 3F Mie International Exchange Foundation (MIEF) sa Mie Prefectural Exchange Center (Mie Kenmin Kouryu Center) By train: 1 minutong lakad mula sa Tsu Station east exit. By car: Libre ang parking nang hanggang 30 minuto. Kung ito ay lumampas sa 30 minuto, may bayad na sisingilin. *Libre ang mga konsultasyon (gayunpaman may bayad sa pagtawag sa telepono). Mga service language English, Portuguese, Spanish, Filipino, Chinese, Korean, Vietnamese, Nepali, Indonesian, Thai at Japanese Mga bagay na maaaring konsultahin Visa procedures, trabaho, kalusugan, kapakanan, pagbubuntis, paternity at maternity, education at iba pang mga bagay. Mga bagay na hindi maaaring konsultahin Translation ng mga document, translation para sa commercial purposes at civil cases, face-to-face translation, medical translation, atbp. Kung gusto mong kumonsulta sa mga espesyalista (mga abogado, clinical psychologist at mga opisyal ng Department of Immigration Control), i-click dito. Ang iskedyul ng konsultasyon mula Abril 2023 ay iaanunsyo sa Abril sa Mie Info. i-click dito upang tingnan ang pamplet ng MieCo i-click dito para tingnan ang pamplet ng MieCo Expert Consultation Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « Mga Panuntunan sa Paggamit ng Electric Kickboards Impormasyon sa Mga Espesyal na Konsultasyon sa mga Abogado, Clinical Psychologist at Immigration (Oktubre 2023 hanggang Marso 2024) » ↑↑ Next Information ↑↑ Mga Panuntunan sa Paggamit ng Electric Kickboards 2023/10/31 Tuesday Anunsyo, Kultura at Libangan 電動キックボード利用の注意点 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp Nagbago ang mga panuntunan sa trapiko para sa mga electric kickboard mula Hulyo 1, 2023. Ang mga electric kickboard na nakakatugon sa ilang partikular na pamantayan ay tinukoy na ngayon bilang “tinukoy na maliliit na motorized na bisikleta” (tokutei kogata gendoki tsuki jitensha). Kung ginamit nang hindi tama, may panganib ng isang aksidente sa trapiko, na maaaring ituring na isang krimen. Sundin nang tama ang mga patakaran sa trapiko at ligtas na gumamit ng mga electric kickboard. Ang paggamit ng helmet ay sapilitan din. Upang maprotektahan ang iyong sariling buhay, isuot ng tama ang iyong helmet kapag nakasakay. Pangunahing pamantayan para sa mga tinukoy na maliliit na bisikleta. Haba na hindi hihigit sa 190 cm at lapad na hindi hihigit sa 60 cm Pinakamataas na bilis ng istruktura na 20 km/h o mas mababa Automatic transmission mechanism (AT) Nilagyan ng maximum speed indicator light Magkaroon ng insurance sa pananagutan ng sasakyan Ang sasakyan ay dapat sumunod sa mga pamantayan sa kaligtasan ng Road Cargo Transport Vehicles Law (Douro Unso Sharyo-ho) Dapat itong nilagyan ng karatula (number plate) Pangunahing tuntunin sa trapiko para sa mga tinukoy na maliliit na bisikleta Manatili sa kaliwa ng kalsada Sundin ang mga palatandaan ng trapiko Lumiko sa kanan sa dalawang yugto Huminto sa isang stop sign Pinagbabawal ang pagmamaneho ng lasing Ang paggamit ng mga smartphone ay ipinagbabawal Ang pagsakay na may payong ay ipinagbabawal Pagbabawal sa mga sasakyang may dalawang upuan Pagbabawal sa pagmamaneho sa ilalim ng 16 taong gulang Para sa mga detalyadong rules sa electric kickboards, i-click dito Consultations (sa wikang Japanese lamang) Mieken Kankyo Seikatsubu Kurashi Koutsu Anzen-ka Koutsu Anzen-han (三重県 環境生活部 くらし・交通安全課 交通安全班) TEL: 059-224-2410 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp