Número de residentes estrangeiros em Mie chega a 50.612

県内の外国人住民数が50,612人(前年比+6.2%)に増加しました

2019/03/01 sexta-feira Moradia

Resultados da pesquisa da população por região/nacionalidade dos residentes estrangeiros (31 de dezembro de 2018)

A pesquisa do número de residentes estrangeiros na província de Mie é realizada uma vez ao ano.

Veja o sumário dos resultados da pesquisa abaixo. Veja mais informações na homepage do Mie-ken Diversity Shakai Suishin-ka (apenas em japonês).

http://www.pref.mie.lg.jp/common/01/ci500005057.htm

Resultados da Pesquisa

  1. Número de residentes estrangeiros na província de Mie no fim de 2018
    50.612 pessoas – aumento de 2.947 pessoas (6.2%) em relação ao ano passado
    *5º ano consecutivo de aumento desde 2013.
  2. Porcentagem da população de estrangeiros em relação à população total de Mie:
    2,77% (2,60% no ano passado)
  3. Residentes estrangeiros por região/nacionalidade
Ranking País População
Estrangeira
Porcent. Aumento e Queda Porcent. de aumento e queda
1 Brasil 12.879 25,4% -114 -0.9%
2 China 7.938 15,7% 204 2.6%
3 Filipinas 6.904 13,6% 350 5.3%
4 Vietnã 5.960 11,8% 1.628 37.6%
5 Coreia do Sul 4.413 8,7% -23 -0.5%
6 Peru 3.074 6,1% 17 0.6%
7 Indonésia 1.614 3,2% 127 8.5%
8 Tailândia 1.512 3,0% 121 8.7%
9 Nepal 1.221 2,4% 253 26.1%
10 Bolívia 964 1,9% -10 -1.0%
Outros 4.133 8,2% 394 10.5%
Total 50.612 100.0% 2.947 6.2%

 

  1. Residentes estrangeiros por município (Ranking das 10 mais numerosas)
Ranking Cidade População
Estrangeira
Porcent. Aumento e Queda Porcent. de aumento e queda
1 Yokkaichi 9.602 19,0% 709 8.0%
2 Tsu 8.638 17,1%   398 4.8%
3 Suzuka 8.209 16,2% -248 -2.9%
4 Iga 5.330 10,5% 633 13.5%
5 Matsusaka 4.319 8,5% 244 6.0%
6 Kuwana 4.087 8,1% 371 10.0%
7 Kameyama 1.951 3,9% -98 -4.8%
8 Inabe 1.913 3,8% 216 12.7%
9 Komono 942 1,9% 40 4.4%
10 Ise 935 1,8% 98 11.7%

 

  1. Residentes estrangeiros por porcentagem nos municípios (Ranking das 10 mais numerosas)
Colocação Município Porcentagem Número de residentes População japonesa
1 Kisosaki 6,43% 406 5.907
2 Iga 5,78% 5.330 86.849
3 Inabe 4,19% 1.913 43.718
4 Suzuka 4,10% 8.209 192.179
5 Kameyama 3,93% 1.951 47.691
6 Kawagoe 3,35% 505 14.559
7 Tsu 3,09% 8.638 271.164
8 Yokkaichi 3,08% 9.602 302.588
9 Kuwana 2,87% 4.087 138.370
10 Matsusaka 2,62% 4.319 160.249
Total 2,77% 50.612 1.773.962

Salve o planeta com o “Consumo Responsável”

2019/03/01 sexta-feira Moradia

「エシカル消費」で世界の未来を変えよう

Você conhece o significado da palavra “consumo responsável” (ethical consumerism), que ganhou notoriedade recentemente? O “consumo responsável” é uma atividade de consumo pensando no meio-ambiente, na sociedade e nas pessoas, em prol de construir uma sociedade melhor.

Viver nosso dia a dia pensando nesta palavra pode mudar o futuro do planeta. Inclua o “consumo responsável” dentro do seu cotidiano.

[Exemplos de consumo responsável]

  • Meio-ambiente
    Escolha produtos com selos de proteção ao meio-ambiente ou que utilizem materiais reciclados.
  • Sociedade
    Escolha produtos de comércio justo ou de empresas que utilizam parte do lucro para fazer doações.
  • Pessoas
    Ao comprar ativamente produtos feitos em instalações de cuidado para deficientes ou de empresas que empregam pessoas com deficiência, você colabora com as pessoas com deficiência.
  • Região
    Escolha produtos locais ou feitos em áreas afetadas por desastres naturais e contribua com a região.
  • Biodiversidade
    Escolha produtos fabricados ou colhidos em locais que se preocupam com o meio-ambiente.

Exemplos de certificações

Veja mais detalhe sobre as organizações com o selo de proteção ambiental (apenas em japonês).
http://www.pref.mie.lg.jp/eco/kidsiso/000126515.htm

Matéria feita a partir do artigo “Propagação/conscientização do consumo responsável” do Departamento do Consumidor
https://www.caa.go.jp/policies/policy/consumer_education/public_awareness/ethical/

Referência: Centro do Consumidor de Mie (Curiosidades cotidianas 2019)