• Português
  • Español (Espanhol)
  • Filipino
  • 中文 (Chinês)
  • English (Inglês)
  • 日本語 (Japonês)
Sistema de Informações do Governo de Mie
  • Home
  • Informações
    • Comunicados
    • Segurança
    • Moradia
    • Educação
    • Carreira
    • Saúde
    • Cultura e Lazer
  • Seminários e Eventos
  • Vídeos
    • Conhecendo Mie (Turismo)
    • Cotidiano e Leis
    • Cultura e Lazer
    • Curso de Japonês
    • Educação
    • Postos de Atendimentos
    • Prev. Desastres Naturais
    • Saúde
    • Informativos
  • Conhecendo Mie
  • Prev. Desastres Naturais

Cuidados com desastres naturais por deslizamento de terra e inundações

2018/07/20 sexta-feira Mie Info Prev. Desastres Naturais, Segurança
水害・土砂災害に備えよう!


PortuguêsEspañolFilipino中文English日本語


Em diversas regiões do Japão ocorrem anualmente aproximadamente 1.000 desastres naturais por deslizamento de terra. Em casos de chuva forte e tufões (taifuu), é importante obter informações sobre as condições climáticas e avisos de evacuação transmitidas por televisão, rádio, Internet, entre outros, e fazer os preparativos de evacuação o mais rápido o possível.

Veja o significado das informações de evacuação e sobre preparativos de evacuação pela URL abaixo.

https://mieinfo.com/videos/prevencao-contra-terremotos/nos-preparar-evacuacao-em-casos-desastres-naturais/index.html

  • Pontos importantes quando há previsão de inundações
    • Não utilize elevadores
    • Não fugir para o subterrâneo
    • Evacue o mais rápido o possível, visto que é perigoso evacuar à noite
  • Pontos importantes quando há previsão de deslizamentos de terra
    • Busque informações sobre previsão do tempo e alertas de evacuação, e decida se é necessário evacuar
    • Decidir a necessidade de evacuação a partir dos sinais de desastres por deslizamento de terra (http://www.bosaimie.jp/static/X_MIE_pt_nd000)
  • IMPORTANTE
    • Se sentir perigo, fuja imediatamente
    • Quando for sair, evacue para um local alto, como o último andar do estabelecimento, e espere ajuda
    • Após ter evacuado, não volte para sua casa ou outros locais até a segurança ser confirmada

Referências

Bousai Mie (português, espanhol, inglês, chinês, coreano)

http://www.bosaimie.jp/X_MIE_PUB_VF_index


  • tweet
Challengers Award 2018 (Julho/2018) Inscrições para moradias públicas em Mie

Artigos Relacionados
  • 県内の外国人住民数が54,854人(前年比-354人、-0.6%)に減少しました
    Número de residentes estrangeiros em Mie cai para 54.854

    2021/03/04 quinta-feira

  • 新型コロナウイルス感染症に係る三重県知事からの大切なお知らせ
    Mensagem Importante do Governador de Mie sobre o Novo Coronavírus

    2021/03/03 quarta-feira

  • 新型コロナウイルスのワクチン接種について
    Comunicado sobre a vacina contra o novo coronavírus

    2021/02/12 sexta-feira

  • 小中学校に通うお子さんを持つ保護者の方へ 就学に必要な費用の援助について
    Auxílio (subsídio) para despesas escolares 2021

    2021/02/10 quarta-feira

Mais nesta categoria
  • 災害時の避難について(新型コロナウイルス感染症が収束していない場合の対応を含む)
    Sobre evacuação em casos de desastres (incluindo pandemias do novo coronavírus)

    2020/06/23 terça-feira

  • 注意してください! 台風19号が近づいています
    Atenção! O Tufão N19 está chegando!

    2019/10/10 quinta-feira

  • 「警戒レベル」を知っていますか?
    Você conhece o nível de alerta (de desastres)?

    2019/07/30 terça-feira

  • 2018年「年末の交通安全県民運動」を実施します
    Movimento Civil de Segurança no Trânsito de Fim de Ano (2018)

    2018/11/26 segunda-feira


Seminários e Eventos

  • (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros
    (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros

    2021/01/18 segunda-feira

  • Consultas de Emergência no MieCo, Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie, entre janeiro e março de 2021
    Consultas de Emergência no MieCo, Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie, entre janeiro e março de 2021

    2020/12/10 quinta-feira

  • Curso de Formação de Auxiliares Multilíngues em Desastres Naturais (2020)
    Curso de Formação de Auxiliares Multilíngues em Desastres Naturais (2020)

    2020/08/05 quarta-feira

  • Campanha #visitmie no Instagram – Compartilhe as memórias deste verão!
    Campanha #visitmie no Instagram – Compartilhe as memórias deste verão!

    2020/06/15 segunda-feira

Conhecendo Mie

  • Conhecendo Mie: Nabana no Sato
    Conhecendo Mie: Nabana no Sato

    2017/02/07 terça-feira

  • Conhecendo Mie: Região de Ise-Shima
    Conhecendo Mie: Região de Ise-Shima

    2013/07/23 terça-feira

  • Conhecendo o Castelo de Iga Ueno e Danjiri Kaikan
    Conhecendo o Castelo de Iga Ueno e Danjiri Kaikan

    2013/10/02 quarta-feira

  • Conhecendo o Santuário de Ise (Naiku)
    Conhecendo o Santuário de Ise (Naiku)

    2013/07/24 quarta-feira

Informações

  • Número de residentes estrangeiros em Mie cai para 54.854
    Número de residentes estrangeiros em Mie cai para 54.854

    2021/03/04 quinta-feira

  • Comunicado sobre a vacina contra o novo coronavírus
    Comunicado sobre a vacina contra o novo coronavírus

    2021/02/12 sexta-feira

  • Auxílio (subsídio) para despesas escolares 2021
    Auxílio (subsídio) para despesas escolares 2021

    2021/02/10 quarta-feira

  • IMPORTANTE! Estado de Alerta de Emergência em Mie foi estendido para dia 7 de março de 2021
    IMPORTANTE! Estado de Alerta de Emergência em Mie foi estendido para dia 7 de março de 2021

    2021/02/05 sexta-feira

Copyright - Mie Info Sistema de Informações do Governo de Mie
  • Sobre o Mie Info
  • Política do Site
  • Fale conosco