VIDEO NÂNG CAO NHẬN THỨC VỀ AN TOÀN GIAO THÔNG (4 VIDEO).

交通安全啓発動画(全4編)を制作しました

2024/12/04 Wednesday An Toàn, Thông báo

Tỉnh Mie sẽ phân phối các video giáo dục về bốn chủ đề, bao gồm xóa bỏ tình trạng lái xe khi say rượu và ngăn chặn người đi bộ qua đường không cẩn thận. Video này có thể được xem trên trang web của tỉnh (chỉ có tiếng Nhật). Tất cả chúng ta hãy tuân thủ luật lệ giao thông và cố gắng ngăn ngừa tai nạn giao thông.

Câu chuyn An toàn Giao thông Tnh Mie (4 video nâng cao nhn thc v an toàn giao thông)

<PHIÊN BN LOẠI BỎ VIỆC LÁI XE SAY RƯỢU> BT ĐU PHÂN PHI VÀO NGÀY 22 THÁNG 11 NĂM 2024

“Tại sao lúc đó cậu lại nghĩ là ổn?”

Sau khi hoàn thành một dự án lớn, tôi đang uống bia và cảm thấy mình đã thành công.

“Chỉ một ly thôi và không sao cả!” Tôi nghĩ, nhưng sau đó tôi bắt đầu cảm thấy buồn ngủ…

Đừng uống rượu và lái xe bất cẩn. Cái giá phải trả rất cao và sẽ quá muộn để hối tiếc.

Những người lái xe nên nói: “Tôi sẽ không bao giờ uống rượu và lái xe!” và những người xung quanh tôi nên nói: “Tôi sẽ không bao giờ để ai uống rượu và lái xe!” Tất cả chúng ta hãy hướng tới một quận Mie. không lái xe khi say rượu.

Ngoài ra, tại tỉnh Mie, “Sắc lệnh của tỉnh Mie hướng tới việc không lái xe khi say rượu” yêu cầu những người vi phạm lái xe khi say rượu phải trải qua cuộc kiểm tra y tế về tình trạng nghiện rượu.

<PHIÊN BN QUA ĐƯỜNG> BT ĐU PHÂN PHI VÀO NGÀY 12 THÁNG 12 NĂM 2024

“Đó đáng lẽ phải là một chuyến đi tuyệt vời.”

Đã lâu rồi tôi mới có một ngày nghỉ, và khi đang lái xe với tâm trạng thoải mái, tôi không khỏi hướng sự chú ý của mình sang khung cảnh bên ngoài.

Khi tôi nhìn về phía trước, tôi thấy một lối băng qua đường không có đèn giao thông…

Điều 38 Luật Giao thông đường bộ quy định người đi bộ được ưu tiên ở nơi dành cho người đi bộ qua đường, v.v. Khi đến gần lối qua đường dành cho người đi bộ không có đèn giao thông, trừ khi rõ ràng là không có người đi bộ nào đang cố gắng băng qua, người điều khiển phương tiện phải đi với tốc độ cho phép họ dừng lại ngay trước lối qua đường dành cho người đi bộ và tránh bất kỳ người đi bộ nào đang băng qua hoặc đang cố gắng băng qua. để băng qua. Nếu có người khác băng qua đường, bạn phải dừng lại trước chỗ dành cho người đi bộ qua đường.

<PHIÊN BN DÀNH CHO NGƯỜI ĐI B> BT ĐU PHÂN PHI VÀO NGÀY 3 THÁNG 1 NĂM 2025

“Tôi chắc chắn là tôi sẽ ổn thôi.”

Trên đường về nhà sau chuyến chạy bộ hàng ngày, tôi tự nghĩ: “Tai nạn giao thông chẳng liên quan gì đến mình cả”.

Mặc dù tôi biết điều đó trái với quy tắc, tôi vẫn đi đường tắt như thường lệ…

Thực tế là một số người đi bộ và người đi xe đạp bị tử vong hoặc bị thương trong các vụ tai nạn giao thông đã vi phạm luật pháp và các quy định, chẳng hạn như băng qua đường bên ngoài lối dành cho người đi bộ qua đường hoặc không kiểm tra an toàn.

Hãy tuân thủ luật lệ giao thông và cố gắng không gây nguy hiểm cho bản thân, người đi bộ khác hoặc người điều khiển phương tiện.

<PHIÊN BN ĐỘI MŨ BO HIM XE ĐP> BT ĐU PHÂN PHI VÀO NGÀY 22 THÁNG 1 NĂM 2025

“Dù là xe đạp nhưng cũng rắc rối lắm.”

Mũ bảo hiểm thật là rắc rối, chả ai mà đội mũ…đó là những gì tôi nghĩ.

Trên con đường đến trường thường lệ của tôi, tôi nhìn thấy một chiếc ô tô màu bạc ở phía trước…

Từ tháng 4 năm 2023, mọi thế hệ đều bắt buộc phải đội mũ bảo hiểm khi đi xe đạp.

Ngoài ra còn có số liệu cho thấy tỷ lệ tử vong khi không đội mũ bảo hiểm cao gấp đôi so với khi đội mũ bảo hiểm.

Để bảo vệ tính mạng của chính mình, hãy đội mũ bảo hiểm khi đi xe đạp.

[Thông tin liên hệ (chỉ có tiếng Nhật)]

Tỉnh Mie Phòng Môi trường và Lối sống Phòng An toàn Giao thông và Sinh hoạt Nhóm An toàn Giao thông

Số điện thoại: 059-224-2410

“HỘI THẢO CHUYÊN ĐỀ ĐA VĂN HÓA MIE” SẼ ĐƯỢC TỔ CHỨC

2024/12/04 Wednesday An Toàn, Thông báo

「みえ多文化共生シンポジウム」を開催します

Ở tỉnh Mie, tháng 1 được chọn là “Tháng chung sống đa văn hóa của tỉnh Mie” để người dân Nhật Bản và người nước ngoài nhận ra sự khác biệt của nhau trong lối sống và văn hóa, đồng thời cùng nhau xây dựng cộng đồng địa phương. liên quan đến vấn đề này.

Là một phần của những nỗ lực này, chúng tôi sẽ tổ chức “Hội nghị chuyên đề đa văn hóa Mie” như sau.

Bất cứ ai cũng có thể tham gia. Đăng ký trước là không cần thiết. Phí tham gia là miễn phí. Hãy tham gia cùng chúng tôi.

NGÀY VÀ GI

Chủ Nhật, ngày 12 tháng 1 năm 2025 từ 13:00 đến 15:00

ĐA ĐIM

Hội trường đa năng Frente Mie tại Trung tâm văn hóa tỉnh Mie

(1234 Tsubeda, Isshintagami, Thành phố Tsu)

CHƯƠNG TRÌNH

  • Diễn văn khai mạc: 13h00 đến 13h10

Bài phát biểu chính: 1:10 chiều đến 2:00 chiều

Chủ đề: “Hãy theo đuổi ước mơ và sống theo cách riêng của bạn”

Giảng viên: Jessica Oyama (Giáo viên, Trường Trung học Hisai tỉnh Mie)

  • Thảo luận nhóm từ 14:00 đến 15:00

Chủ đề: “Chấp nhận các nền văn hóa đa dạng”

Điều phối viên: Masato Tsutsumi (Bàn JICA tỉnh Mie, Cán bộ xúc tiến hợp tác quốc tế tỉnh Mie)

Người tham gia hội thảo:

  • Jessica Oyama (Giáo viên trường trung học Hisai tỉnh Mie)
  • Hashimoto Pacheco Marina (Điều phối viên Quan hệ Quốc tế từ Brazil)
  • Mai Hanai (Giảng viên Nishishino Niji Gakuen, Trường Nhu cầu Đặc biệt Tỉnh Mie / Cựu tình nguyện viên hợp tác hải ngoại JICA)

Gian hàng trin lãm

  • Bộ phận xúc tiến xã hội đa dạng tỉnh Mie “Giới thiệu về tiếng Nhật đơn giản”
  • Bàn Mie JICA “Hãy cùng thử trang phục dân tộc từ khắp nơi trên thế giới!”
  • Giới thiệu các hoạt động của các nhóm hỗ trợ nước ngoài tại tỉnh Mie, bán các mặt hàng linh tinh, v.v.

ĐƯỢC TÀI TR BI

Tỉnh Mie/Trung tâm JICA Chubu

Bm vào đây đ xem t rơi (tiếng B Đào Nha)

Bm vào đây đ xem t rơi (tiếng Trung)

Bm vào đây đ xem t rơi (tiếng Anh)

Bm vào đây đ xem t rơi (tiếng Nht)

THÔNG TIN LIÊN H (CH CÓ TING NHT)

Tỉnh Mie Sở Môi trường và Lối sống Phòng Xúc tiến Xã hội Đa dạng 059-222-5974