Workshop em Matsusaka de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros 外国人住民等を対象とした消費者被害防止研修会（松阪会場）を開催します Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp 2023/01/17 terça-feira Comunicados, Seminários e Eventos Será realizado o workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros. Haverá intérpretes em vários idiomas no workshop. Vamos aprofundar nosso conhecimento sobre consumo para não nos envolvermos em problemas na vida do consumidor. Data e horário 11 de fevereiro de 2023 (sábado) 10h10 às 11h10 (a entrada começa às 9h50) Local Sala de reuniões do 2º andar do Centro de Pesquisa de Apoio à Criança de Matsusaka (Matsusaka-shi Kodomo Shien Kenkyu Center) Endereço: Mie-ken Matsusaka-shi Kawai-cho 690-1 Tema do workshop “Proteja-se de problemas contratuais!” (Keiyaku Trouble kara Jibun no Mi wo Mamorimashou!) Conteúdo Explicação para prevenção de danos ao consumidor (usando panfletos multilíngues) Introdução de casos de problemas (uso de DVD) Sessão de perguntas e respostas Instrutores Funcionários do Centro ao Consumidor (Mieken Kankyo Seikatsu-bu Kurashi Koutsu Anzen-ka Shouhi Seikatsu Center-han) Público-alvo Residentes estrangeiros residentes na província de Mie Funcionários municipais e pessoas envolvidas no apoio a residentes estrangeiros Capacidade Cerca de 35 pessoas (ordem de chegada) Taxa de entrada Gratuita Idiomas disponíveis Filipino, chinês, vietnamita, nepalês e inglês Como se inscrever Preencha o formulário de inscrição no verso do panfleto com as informações necessárias (nome do participante, número de telefone, se é necessário um intérprete etc.) e envie por e-mail ou fax até 4 de fevereiro de 2023 (sábado). Faça o download do folheto clicando aqui. Contato para inscrição Okumura e Uto da Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie (MIEF) TEL: 059-223-5006 FAX: 059-223-5007 E-mail: mief@mief.or.jp Homepage: http://www.mief.or.jp Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp « Campanha de Promoção ao Turismo no Japão “Oideyo! Mie Tabi Campaign” até março de 2023 Cuidado com ataques cibernéticos (e-mails de phishing) » ↑↑ Próxima Informação ↑↑ Campanha de Promoção ao Turismo no Japão “Oideyo! Mie Tabi Campaign” até março de 2023 2023/01/17 terça-feira Comunicados, Seminários e Eventos 全国旅行支援「おいでよ！みえ旅キャンペーン」を２０２３年３月まで実施します！ Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp Será realizada a “Oideyo! Mie Tabi Campaign” (おいでよ！みえ旅キャンペーン), que dará descontos em viagens para os cidadãos de todas as províncias, até março de 2023 A província pede para que todos os cidadãos respeitem as medidas de prevenção contra coronavírus ao utilizar o desconto. Período da campanha 10 de janeiro (terça) até 30 de março de 2022 (quinta) No caso de hospedagem, o término será no checkout do dia 31 de março (sexta) * Promoção terminará assim que o orçamento acabar Público-alvo do desconto Todas as pessoas que moram em uma das 47 províncias do Japão Condições de uso Será necessário apresentar o certificado da terceira dose da vacina contra covid ou um teste de coronavírus com resultado negativo no dia da viagem. Como reservar Faça a reserva no site do hotel, da empresa de viagens ou no site de reservas de hotéis. *Confirme na homepage de cada empresa se o desconto é válido na viagem que você escolheu. Conteúdo do desconto Desconto de 20% no valor das viagens da campanha Limite do desconto ¥5.000 por dia de hospedagem para cada pessoa: viagens com planos de hospedagem que utilizem meios de transporte como aviões e ônibus fretado ¥3.000 por dia de hospedagem para cada pessoa: outros planos de viagens que não sejam os citados acima ¥3.000 para viagens de ida e volta no mesmo dia Cupons Para viagens nos dias de semana, você poderá receber um cupom no valor de ¥2.000. Para viagens nos fins de semana, você poderá receber um cupom no valor de ¥1.000. Contato (apenas em japonês) Escritório do “Oideyo! Mie Tabi Campaign” TEL: 050-3354-7655 (das 9h às 18h) Para mais detalhes, veja o site: https://www.kankomie.or.jp/report/detail_651.html Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp